Donc, dans la continuité de l’épisode précédent, il semble qu’Akiteru Ohboshi et Ozuma Kohinata aient terminé la version alpha de leur jeu et qu’ils aient invité Iroha Kohinata et Asagi Tachibana à le tester.

Et leurs commentaires ? Eh bien, la production audiovisuelle est médiocre selon Asagi, mais elle l’a félicité pour son gameplay rafraîchissant.

Bien sûr, Akiteru lui a dit que même si lui et Ozuma ont fait quelque chose d’amusant, ils sont assez limités en ce qui concerne d’autres aspects tels que la musique et les illustrations, donc Ohboshi a demandé à Tachibana de rejoindre l’équipe.

Eh bien, l’exception serait la sœur d’Ozuma, Iroha, où elle s’est enfuie. J’ai le sentiment qu’elle ne veut pas s’impliquer simplement parce qu’elle est la sœur d’Ozuma.

Quoi qu’il en soit, il est temps pour Akiteru Ohboshi de retrouver Iroha Kohinata. Nous ne voulons pas que des étrangers emmènent Iroha dans des endroits illicites.

Maintenant, Akiteru a trouvé Iroha où il a été surpris d’apprendre qu’elle pouvait exprimer deux personnages.
Bon sang, il soupçonne que la sœur d’Ozuma peut exprimer trois personnages ou plus, mais de toute façon, Iroha a acquis un certain talent brut en tant que doubleuse.

Et Akiteru Ohboshi a été profondément ravie en entendant son monologue, même si Iroha Kohinata en a été rapidement embarrassée car elle veut guérir de son ennui… loin de ses amis ou même de sa famille.

En parlant de sa famille, il y a une fois où la mère d’Iroha l’a vue agir comme un personnage d’un anime de fille magique au point que sa mère s’est mise en colère à cause de cela.
Ainsi, Iroha Kohinata décide d’agir en secret. Cela n’aide pas que sa mère décide de jeter la télévision, ne lui laissant d’autre choix que d’inventer ses propres histoires. À bien y penser, elle est comme moi pour de vrai !

Mais cela donne une idée à Akiteru Ohboshi puisqu’il va transformer Iroha Kohinata en doubleuse. Je veux dire, il ne veut pas que son talent se perde après avoir entendu son monologue.


Et donc, Akiteru devient le producteur et formateur d’Iroha où il affinera son talent vocal brut en quelque chose dont elle sera fière. Maintenant, la seule chose qui reste est la récompense.

Et c’est pourquoi Akiteru a emmené Iroha au manoir de Reiku Otoi où sa salle de stockage a été transformée en studio d’enregistrement. Oh, et Reiku-sempai a utilisé l’argent de l’héritage de ses grands-parents pour acheter du matériel de pointe.

Mais bref, voici Iroha Kohinata où elle vient de terminer son enregistrement. Je parie qu’elle a exprimé beaucoup de personnages pendant tout le jeu.

Quant à la réception ? C’est bien car Ohboshi a donné un coup de pouce à Kohinata. Après tout, c’est lui qui a formé Iroha à devenir comédienne de doublage.

Quant à Reiku Otoi, elle est assez surprise d’apprendre que la sœur d’Ozuma est assez talentueuse.
Cela dit, c’est ainsi qu’Iroha Kohinata devient comédienne de doublage. grâce aux conseils d’Akiteru Ohboshi. Je parie qu’elle a secrètement rejoint la 05th Floor Alliance à cause de cela.


En parlant de Iroha, il semble qu’elle ait reçu des écouteurs d’Akiteru en récompense de ses efforts. En fait, elle l’a encore aujourd’hui.

Une dernière chose, il semblerait qu’Asagi Tachibana décide de partir aux États-Unis après avoir reçu une offre d’un grand label là-bas.

Même si c’est triste de la voir partir, j’espère qu’Asagi Tachibana reviendra un jour car je veux voir à quel point elle a grandi après son séjour à l’étranger.

Mais c’est tout pour l’épisode flashback en deux parties où je suis étonné de voir Iroha Kohinata passer d’une fille bien réservée à une fille extravertie grâce à Akiteru Ohboshi.
Avec Iroha révélée comme doubleuse depuis le début, j’ai hâte de voir la révélation des membres restants de l’Alliance du 05ème étage car je vous verrai la prochaine fois !