Mangamo a annoncé avoir obtenu une licence pour plusieurs nouvelles séries de mangas en anglais, notamment My Gyaru Wife’s Secrets, Damedol and the Only Fan in the World, ainsi que d’autres titres de COMISMA.
Voici les détails des nouveaux titres de manga arrivant sur Mangamo en anglais :
Damedol et le seul fan du monde
© Kishirimo/COMISMA INC.
Histoire et art : Kishirimo
Synopsis :
Urumin est peut-être une idole, mais elle ne sait ni chanter, ni danser, et son attitude est tout sauf douce. Et pourtant, elle a un fidèle supporter: Kimiya, sa seule fan au monde. Leur relation ne ressemble pas tout à fait à votre histoire typique d’idole et de fan… en fait, c’est un peu bizarre !? Une comédie romantique sincère et hilarante sur une idole désespérée et le seul gars qui ne cesse de l’encourager. Une histoire d’amour « adorablement dévouée » qui vous fera dire: voilà à quoi ressemble l’amour pur !
Les secrets de ma femme Gyaru
© KUDOO/COMISMA INC.
Histoire et illustration : KUDOO
Synopsis :
Fuyuki Tojyo est un « gyaru » flamboyant, cool et compétent au travail. Taiyo Hara est un ingénieur ordinaire surmené. Ce ne sont pas seulement des collègues, c’est un couple marié qui travaille dans la même entreprise, où les romances au bureau sont strictement interdites. Ce n’est que devant son mari que Fuyuki révèle son côté secret super doux qui contraste complètement avec sa personnalité au travail. Cachant leur relation à tout le monde, ils luttent pour réduire la distance qui les sépare. Une comédie d’amour 100% pure sur un couple improbable mais adorable !
12cm Promise with a Cool Girl
© Ziki Masaya/COMISMA INC.
Histoire et art : Ziki Masaya
Synopsis :
À l’école primaire, Tomoaki Kanba rencontre Ibuki Tachibana, une grande fille garçonne, et promet de devenir plus grande et plus « cool » qu’elle alors qu’ils entrent tous les deux dans leur poussée de croissance. Quatre ans plus tard, Ibuki est devenue une jeune fille encore plus belle ! Fréquentant désormais le même lycée, ils restent des amis proches, mais Tomoaki et Ibuki sont toujours distants de 12 cm, tant en taille que dans leur relation. Cet écart se comblera-t-il un jour ou les séparera-t-il ? Une romance réconfortante sur deux étudiants qui tombent amoureux l’un de l’autre tout en s’embrassant.
Je suis cette fille monstre que vous avez autrefois aidé un enseignant d’âge moyen à trouver une popularité inattendue dans un autre monde
© Okinosuke/ZERO-TWO MANGA CREATE INC./COMISMA INC.
Histoire et art : Okinosuke
Synopsis :
Cela fait 20 ans que Washio a été convoqué dans un autre monde, et maintenant, il n’est plus qu’un professeur épuisé, à peine toléré par ses élèves. Mais un jour, une beauté aux gros seins jette soudain ses bras autour de lui et lui dit :
“Je suis la fille monstre que tu as sauvée à l’époque !”
Grâce à une mystérieuse transformation, les monstres ont commencé à prendre forme humaine et ils apparaissent tous avec des yeux uniquement pour lui !? La vie morne de Washio en tant que professeur échoué est sur le point de prendre une tournure folle !
Une comédie romantique fantastique commence, mettant en vedette un professeur d’âge moyen (et secrètement maîtrisé) et ses adoratrices filles monstres !
Je vous offre ma virilité
© Fuminosuke/COMISMA INC.
Histoire et art : Fuminosuke
Synopsis :
Au cours de sa deuxième année de lycée, Ran, un garçon manqué et coriace comme un clou, reçoit une surprise totale : une confession sincère de Hikaru, un bel élève de classe dont elle ne connaissait même pas le nom. Prise au dépourvu, Ai ne sait pas trop comment réagir, mais alors qu’ils commencent à parler, quelque chose change. Ils commencent à se rapprocher, éliminant peu à peu la gêne. Ainsi commence une romance charmante et déséquilibrée entre une jeune fille virile et son fidèle compagnon semblable à un chien… une histoire d’amour qui se déroule dans de petits sourires, des regards partagés et le frisson de quelque chose qui commence tout juste à s’épanouir.
Source : communiqué de presse
