Crunchyroll on ilmoittanut, että he stream Remake Our Life! anime-englanninkielinen dubaus heidän alustallaan 3. elokuuta 2022 alkaen.
Myös englanninkielisen dubauksen näyttelijät ja henkilökunta paljastettiin.
Remake Our Life!
strong> Englanninkieliset dub-näyttelijät ovat:
Jerry Jewell (Kyo Fruits Basketissa): Kyoya HashibaLindsay Seidel (Desumi elokuvassa Love After World Domination): Aki ShinoMacy Anne Johnson (Shikimori elokuvassa Shikimori’s Not Just a Cutie): Nanako KogureMarisa Duran (Kyoko in Horimiya): Eiko KawasegawaKamen Casey (Thunder elokuvassa Sing a Bit of Harmony) >): Tsurayuki RokuonjiEmily Fajardo (Bojji pelissä Ranking of Kings): Miyoko HashibaJordan Dash Cruz (Leon elokuvassa Trapped in a Dating Sim): Genkiro HikawaCaitlin Glass (Shiho pelissä ) >Tomodachi Game): Misaki Kano
Dusty Feeney, Jennifer Alyx, Kelsey Maher, Marianne Bray, Rachel Glass, Lexi Nieto, Dylan Mobley, Tristan Bonner, Jason Crawford Jordan, Brandon Solis, Van Barr Jr., Paul Cline, Nich olas Markgraf, Alex Hom, Anthony DiMascio ja Bruce Carey ovat joitakin lisäääniä.
Henkilökunta, joka osallistuu Remake Our Life!-englanninkieliseen dubaukseen:
ADR-ohjaaja: Natalie Rose
ADR-insinööri: Travis George
ADR-mixinsinööri: Matt Grounds
ADR-käsikirjoittaja: Katelyn Barr, Clayton Browning
ADR-käsikirjoituksen ohjaaja: Katelyn Barr
ADR-valmistelu: Brandon Peters
Remake Our Life! on japanilainen kevyt romaanisarja, jonka on kirjoittanut Nachi Kio ja kuvittanut Eretto. Media Factory on julkaissut kymmenen osaa ja kolme spin-off-osaa maaliskuusta 2017 lähtien MF Bunko J-julkaisullaan.
Manga-sovitus Bonjin Hiramekin taiteella on sarjoitettu Kodanshan Niconico-pohjaisen Suiyōbi no Sirius-mangapalvelun kautta marraskuusta 2018 lähtien. Sitä on kerätty seitsemään tankōbon-niteeseen.
Anime Feelin televisiosarjasovitus esitettiin heinäkuusta syyskuuhun 2021.
Remake Our Life!-juonta on kuvattu seuraavasti:
Hashiba Kyouya on aloitteleva pelikehittäjä, mutta asiat eivät menneet hänelle hyvin. Hänen yrityksensä meni konkurssiin, hän menetti työpaikkansa ja hänellä on ainoa mahdollisuus palata kotikaupunkiinsa. Katsoessaan muita ikäänsä menestyneitä luojia hän huomaa katuvansa elämänsä päätöksiä makaaessaan ahdistuneena sängyllään. Kun Kyouya herää, hän huomaa, että hän on matkustanut kymmenen vuotta taaksepäin aikaan ennen yliopistoon tuloaan. Käyttääkö hän tätä tilaisuutta korjatakseen asiat?
Lähde: Crunchyroll