©Beijing iQIYI Science & Technology Co., Ltd, KuaiKan World (Beijing) Technology Co., Ltd.
Oletko huomannut jotain… poikkeavaa tämän tarinan etenemisestä? Kuten ehkä jotain, mitä ei kuvata näytöllä? Jos näin on, olet oikeassa rahan kanssa, sillä The Fated Magical Princess: Who Made Me a Princess on tehnyt yhden erittäin mielenkiintoisen valinnan siirtyessään sivulta näytölle: alkuperäinen tarina on isekai.
Nyt lupaan, etten käytä näitä arvosteluja puhumaan verkkofilmin ja animen eroista, vaan hemmotella minua hetken, koska tämä on todella tärkeää. Alkuperäisessä sarjakuvassa Athanasia herää ja löytää itselleen vauvan kerran lukemansa romaanin, The Lovely Princess, maailmasta. Hän on teoksen kehystetty roisto, jonka nimiprinsessa on Jeannette, ja Athyn koko tavoitteena on välttää kohtalo, johon hänen hahmonsa joutuu romaanissa. Tämä ei vain selitä, kuinka hän on niin aikuinen ajattelussaan ensimmäisestä päivästä lähtien, vaan antaa hänelle myös orgaanisemman syyn olla tietoinen tilanteestaan. Jalokivien ja kullan syrjäyttämisessä on järkeä, kun hänellä on todellista tietoa siitä, mitä hänelle pitäisi tapahtua.
Mutta siinä, mitä voin ajatella vain pienenä tietoisena itsekain ylikylläisyydestä, sovitus ottaa toisenlaisen lähestymistavan: Athy on samanniminen ihana prinsessa (näet sen avausteeman kirjan kannesta) ja hän saa kaiken tietonsa unien kautta. Tarkkaan fantasianäkökulmasta katsottuna tällaiset toimivat (vaikka se ei selitä hänen tietoisuuttaan ja älyään niin nuorena), ja se antaa myös edesmenneelle äidilleen Dianalle enemmän roolia. Mutta mitä tulee siihen, miten koko teos ja Athyn hahmo yhdistyvät, puhumattakaan Lucasin kommenteista Athyn muuttamisesta tarinan liikeradan ja kuudennessa jaksossa maailmojen vaihtamisesta, se tuntuu hankalalta. En todellakaan ole varma, mitä ajattelu oli, huolimatta röyhkeistä huomautuksista isekain läsnäolosta huolimatta. Näistä kuudesta (ennustetusta kuudestatoista) jaksosta se on ongelma, vaikkakin pieni.
Onneksi melkein kaikki muu tässä on ilahduttavaa. Osa tarinoiden alalajista”jumalotettu vauva”(jossa kallisarvoinen ja varhainen lapsi sulattaa tyrannillisen sydämen; katso myös Keisarin tytär), keskeinen suhde on tällä hetkellä Athyn ja hänen vieraantuneen isänsä Clauden välillä. Kun hänen äitinsä kuoli pian Athyn syntymän jälkeen, Claude hylkäsi tyttärensä yrittäen ilmeisesti unohtaa sekä rakkaan vaimonsa että heidän lapsensa selviytyäkseen tämän menetyksestä. On helppo nähdä, kuinka Dianan kuolema vei Clauden syvään masennukseen – hän tuskin pukeutuu, hän on tuhonnut hänen muotokuvansa, eikä hän pysty edes katsomaan heidän lastaan. Kun hän vihdoin tapaa Athyn taaperona, hän ei ole varma, mitä tehdä tämän kanssa tai miten olla vuorovaikutuksessa lapsen kanssa. Athy-köyhän katsominen, joka tietää unelmistaan, että hän karkottaa hänet myöhemmin Jennetten hyväksi, ja yrittää selvittää, miksi hän kantaa häntä kuin perunasäkkiä ja tuijottaa häntä leivonnaisia täynnä olevan teepöydän poikki, on yksi tämän tarinan alkuosan parhaiten onnistuneista elementeistä.
Koska Claude välittää hänestä – hän on vain ollut emotionaalisesti suljettuna niin kauan, että hän on unohtanut kuinka se näyttää. Kuudenteen jaksoon mennessä on selvää, että hän rakastaa tytärtään ja on kiitollinen Lucasille, joka pelastaa hänet, mutta pohjatyöt on tehty aikaisemmissa jaksoissa. Kun katsot hänen päästävän hänet vapaasti palatsiin tai kauhaamaan hänet istumaan hänen syliinsä, kun hän on valtaistuimella, hän ilmaisee ihailunsa, vaikka hänen kasvonsa olisivat ikuisesti tyhjä naamio. Athy ei ole vieläkään varma hänestä, mutta kaikilla muilla ei ole epäilystäkään siitä, että hän välittää.
Vaikka poliittinen puoli on tällä hetkellä melko lievä, se on silti läsnä. Herttua Alpheus yrittää jatkuvasti saada Athya ja Claudea suostumaan siihen, että hän lähettää poikansa Hesekielin (nimen kirjoitusasu; olen pahoillani, en vain voi kirjoittaa”Ijikiel”kuten substanssiin. Se sattuu minua.) ja vartioi Jennetteä opiskelutoveriksi tai leikkikaverikseen, ja Athy on ymmärrettävästi huolestunut hänen yrityksistään paeta joka kerta. Lucas puolestaan on selvästi uskomattoman voimakas velho, joka piilottaa tosiasian (ja todellisen ikänsä) valvoakseen Athya hänen omista syistään, ja varhaisten jaksojen eri palvelijat aikovat selvästi käyttää hyväkseen Clauden välinpitämättömyyttä. Athy itse on keskiössä, mutta tuntuu, että nämä erilaiset poliittiset elementit ovat tärkeitä jatkossa, ja arvostan pyrkimystä kylvää ne näin aikaisessa vaiheessa.
Fated Magical Princess näyttää suurimmaksi osaksi olevan uskollinen muunnelma sekä tarinasta että taideteoksesta, tämän yhden suuren eron lisäksi. Rakastan sitä, että kaikki Athyn mekot on siirretty tähän uuteen mediaan, ja olen jo huomannut odottavani tätä joka viikko. En ole varma, että nykyisellä vauhdilla kuusitoista jaksoa riittää kattamaan tarinan kokonaan, mutta olen todella innoissani, kun saan pysyä paikalla ja ottaa selvää.
Arviointi:
The Fated Magical Princess: Who Made Me a Princess on tällä hetkellä suoratoistona Crunchyrollissa.
Tässä artikkelissa esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat vain kirjoittajien omia eivätkä välttämättä edusta Anime News Networkin, sen työntekijöiden, omistajien tai sponsorien näkemyksiä.
