635. ja 636. viimeinen luku julkaistiin Shōsetsuka ni Narōssa maanantaina
Kirjailija Patora Fuyuhara julkaisi kaksi viimeistä lukua ja”prologin”teoksestaan Toisessa maailmassa älypuhelimellani (Isekai wa Smartphone Tomo nille.) romaanisarja Shōsetsuka ni Narō-verkkosivustolla maanantaina. Fuyuhara julkaisi myös X/Twitter-tilillään romaanisarjan viimeisistä luvuista ja kiitti kaikkia lukijoita yli 10 vuoden tuesta. Fuyuhara lisäsi, että sarjan painettu painos saattaa päättyä osaan 33.
『異世界はスマートフォンとともに。』
#635 しばしの別れ、そして異世界はスマートフォダhref=”https://t.co/iJbySiGRP4″>https://t.co/iJbySiGRP4 #narou #narou N1443BP
更新しました。
■三話投稿です。ご注意を。これにて完結! 十年以上の長きに渡り、ご愛読・ご声援ありがとうございました! pic.twitter.com/lGEK5xussN
— 冬原パトラ (@winterpatora) 18. marraskuuta 2024
Fuyuhara julkaisi sarjan vuonna 2013 Shōsetsuka ni Narō-verkkosivustolla, ja Hobby Japan’s Novels-yhtiö julkaisee romaanit painettuna Eiji Usatsukan kuvituksella.
J-Novel Club julkaisee romaanisarjan englanniksi, ja se kuvaa tarinaa:
Omaisen onnettomuuden jälkeen salama kaataa hänet kuoliaaksi, 15-vuotias Mochizuki Touya herää löytääkseen itsensä kasvotusten Jumalan kanssa.”Pelkään sanoa, että tein pienen virheen…”surkea vanha nokka. Mutta kaikki ei ole menetetty! Jumala sanoo, että hän voi reinkarnoida Touyan fantasiamaailmaan, ja bonuksena hän saa tuoda älypuhelimensa mukaan! Siitä alkaa Touyan seikkailu uudessa, anakronistisessa pseudokeskiaikaisessa maailmassa. Ystävät! Nauraa! Kyyneleet! Selittämätön Deus ex Machina! Hän lähtee matkalle, joka on täynnä ihmeitä, kun hän matkustaa hajamielisesti paikasta toiseen, minkä tahansa päämäärän mukaan. Verhot nousevat eeppiseen tarinaan miekoista, noituudesta ja älypuhelinsovelluksista!
Soto julkaisi manga-sovituksen vuonna 2016, ja Yen Press julkaisee mangan englanniksi. Kadokawa julkaisee mangan 16. kootun kirjan 25. joulukuuta.
Romaanisarjan anime-sovituksen ensimmäinen kausi sai ensi-iltansa heinäkuussa 2017, ja sitä esitettiin 12 jaksoa. Crunchyroll suoratoi sarjan japaniksi englanninkielisillä tekstityksillä, kun se esitettiin Japanissa, ja Funimation suoratoi englanninkielisen dubauksen.
Animen toinen tuotantokausi sai ensi-iltansa Japanissa huhtikuussa 2023. Crunchyroll suoratoi toisen kauden, kun se esitettiin Japanissa. , ja suoratoistaa myös englanninkielistä duunausta.
Lähteet: Shōsetsuka ni Narō, Patora Fuyuharan X/Twitter tili kautta Hachima Kikō
Ilmoitus: Kadokawa World Entertainment (KWE), Kadokawan kokonaan omistama tytäryhtiö Corporation on Anime News Network, LLC:n enemmistöomistaja. Yksi tai useampi tässä artikkelissa mainituista yrityksistä kuuluu Kadokawa-konserniin.