Paperilla Ghost Cat Anzu näyttäisi olevan tämän vuoden perheystävällisin tarjous vuotuisilla Scotland Loves Anime-elokuvafestivaaleilla, jotka järjestetään nyt 15. kertaa. Verrattuna useimpiin muihin elokuviin katsojamäärä oli varmasti suurempi lapsiperheiden osuus. Ehkä he eivät odottaneet niin syvästi outoa elokuvaa, jonka ensimmäinen puolisko koostuu löyhästi toisiinsa liittyvistä, scatologisesti humoristisista jaksoista ja toinen, vauhdikkaampi puolisko laskeutuu buddhalaisen helvetin kaoottiseen tutkimiseen, täydennettynä väkivaltaisten komedian kidutusdemonien kanssa ja syvästi. hämmentäviä jälkielämän vaikutuksia ainakin yhdelle keskeiselle henkilölle. Muutamassa minuutissa hauskoista kissamiehistä nuolevasta kissamiehestä tulee”Needle Mountain Hell”ja”Great Screaming Hell”muutamassa minuutissa.
Ghost Cat Anzu on hullu, ja rakastan sitä siitä.
© いましろたかし・講談社／化け猫あんずちゃん製作委員会
/review/217560/ghost-cat-anzu-1.jpg”width=”600″height=”338″>
Ghost Cat Anzu eroaa muista kuin saranoitumaton juoni. Ensinnäkin se on ranskalais-japanilainen yhteistuotanto ja sovitus suhteellisen hämärästä yksiosaisesta 17-vuotiaasta mangasta (tosin jatko-osa aloitettiin sarjoittamalla aiemmin tänä vuonna). Käsikirjoittaja Shinji Imaoka tunnetaan parhaiten työstään useissa seksuaalisesti avoimen vaaleanpunaisissa elokuvissa, mikä on rohkea valinta”perheelokuvaksi”. Epätavallisesti Ghost Cat Anzulla on kaksi ohjaajaa, koska Hanan tapauksessa ja Alice-tyylisessä elokuvassa elokuva kuvattiin ensin yhden ohjaajan kanssa kokonaan live-elokuvana, minkä jälkeen se maalattiin digitaalisesti animaatioohjaajan suojeluksessa. En kuitenkaan epäröi kutsua animaatiotyyliä puhtaaksi rotoskooppaukseksi – vaikka hahmot liikkuvatkin naturalistisemmin kuin monissa muissa animeissa, se ei ole häiritsevää tai tarkoituksella provosoivaa, kuten naturalistista rumuuttaan nauttinut Flowers of Evil. Täällä live-action-esitykset eivät muunnu joksikin kummalliseksi tai hämmentäväksi, vaan inhimilliseksi ja suhteelliseksi, jopa fantastiseksi.
Ota Karin – hän on kakara. Manipuloiva ja sekava, hän ei ole”mukava”lapsi, mutta sitten elämä ei ole ollut”kivaa”hänelle. Opimme nopeasti, että hän muuttaa käyttäytymistään yleisön mukaan. Isänsä kanssa hän on töykeä ja alentuva, viitaten häneen vain hänen etunimellään ja ilman kunnianosoituksia. Muiden aikuisten, kuten isoisänsä, ympärillä hän on kaikki leveät silmät ja leveä hymy, kun hän teeskentelee olevansa”hyvä tyttö”. On hauskaa ja hieman surullista, kuinka hän käyttää punastuvia kyläpoikia toteuttaakseen kostonhimoisia tavoitteitaan. Animaatiotyyli vangitsee hänen kehonkielensä jokaisen vivahteen, mikä lisää ymmärrystämme hänen ristiriitaisesta, monimutkaisesta hahmostaan. Varsinkin hänen ilmeensä ovat hauskoja. On epätavallista, että lapsi tässä animaatiolajissa on niin perusteellisesti konkretisoitunut – hän on erinomainen esimerkki hahmosta, joka käyttäytyy vihamielisesti mutta pysyy empaattisena yleisöä kohtaan.
Vaikka on yliluonnollisen kokoinen kuolematon”aavekissa”. ” (käännös japanilaisesta termistä ”bakeneko”), Anzu itse käyttäytyy enemmän kuin hieman outo, sinkku, 37-vuotias setä, jolla on taipumus havaijilaisiin paitoihin ja pieruttaa äänekkäästi julkisesti. Hänen ilmeensä muuttuu harvoin – valtavat leveät silmät, joita on vaikea lukea, ja ne tuntevat pääasiassa oudosti kelluvien hikipisaroiden vapaamielistä käyttöä. Hän on hilpeästi erehtynyt, poliisi joutui syrjään, koska hän ajoi moottoripyörällä luvatta ja menetti Karinin rahat pachinkolla. Toisinaan hän on Karinin epäreilu kohde, mutta osana Karinin perhettä hän rakastaa häntä ja pitää hänestä huolta tehden uhrauksia ja kärsien hänen hyvinvoinnin puolesta. Hän on todella hyvä kissa.
Anzu ei ole ainoa outo olento. Tässä Japanin maaseutuversiossa yliluonnollinen on vain toinen osa jokapäiväistä elämää – siksi kun tapaamme erilaisia yokaita, he ovat mukana normaalissa ihmistoiminnassa, eikä kukaan lyö silmää. Tietenkin tanuki voi toimia golfcaddyna, ja ilmeisesti ihmisen kokoinen sammakko kaivaa valtavia reikiä ja pyörittää omaa kuumalähdeallasta. Mukana on joukko söpöjä pieniä pallomaisia puusprite birdie-juttuja, jotka astuivat suoraan esiin Miyazaki-elokuvasta, ja todella oudon näköinen sienimies, joka lisää erittäin värikkäitä sivuosaa.
© いましろたかに菏・講ずちゃん製作委員会
Vaikka Anzun typerä temppu sai paljon naurua festivaaliyleisön keskuudessa, se on hitaasti etenevä elokuva, jossa on outo komediallinen ajoitus, jossa kestää kauan ennen kuin mitään tapahtuu. Se ei välttämättä ole kritiikkiä; monet kirjailijat ja ohjaajat ovat tehneet kokonaisia uraa tuottaen slice of life-animea, joka juhlii hitaan elämän nautintoja. Joten on odottamatonta, että Ghost Cat Anzu menee sellaisiin eksoottisiin – ja häiritseviin – paikkoihin toisella puoliskollaan – vaihtaen bukolisen maan olemassaolon ensin Tokion kaupunkialueelle ja sitten buddhalaisen helvetin eri tasoille, joita tässä kuvataan ylelliseksi hotelliksi kiinalaisten asuttamana. tyylidemonit ja kuolleiden sielut. Vertailu Keiichi Haran Värikkääseen mieleen, kun juuri kuolleet ihmiset jonottavat saadakseen yksityiskohtia sielunsa kohtalosta liiketoiminnallisilta palvelijoilta.
En halua pilata yksityiskohtia siitä, miksi hahmot päätyvät helvetissä tai mitä he tekevät siellä, mutta elokuva huipentuu todella dementoituneeseen autotahtiin, jossa on mukana minibussi, joka on täynnä demoneita, Anzu, joka esittelee vaarallisimpia moottoripyöräilytaitojaan, ja järjettömän animoitu yokai-vetoinen urheiluautosarja. Se kaikki on niin typerää, ja vaikka se on ihanan hauskaa aikuisille, siinä on sävyllisesti epämiellyttävä elementti melko brutaalista väkivaltaa, jota pelataan ilmeisesti nauruksi. Se voi olla liikaa nuoremmille lapsille, ja näiden tapahtumien lopullinen lopputulos voi johtaa haastaviin keskusteluihin lasten kanssa kyselevien lasten kanssa itämaisista jälkielämän käsitteistä, mikä saattaa edellyttää vanhemmille pääsyä Wikipedian kuolemanspiraaliin.
© いましろたかし・講談社／化け猫あんずちゃん製作委員会
Ghost Cat Anzu on pohjimmiltaan elokuva nuoresta tytöstä, joka kamppailee arpien kanssa, joita kuolema on aiheuttanut, ja iskuja elämäänsä. hänen ympärillään olevat, neuvottelevat yrittääkseen muuttaa hänen tilannettaan ja löytääkseen tavan saada hyväksyntää. Todellakin, jossain on myös kieltämistä sekaisin. Ghost Cat Anzun loppu saa aikaan erimielisyyksiä katsojien keskuudessa, sillä monet näkökohdat jäävät epäselväksi, vaikka keskeiset ristiriidat on ratkaistu tyydyttävästi. Se ei todellakaan ole sellainen animaatioelokuva, jonka odotat näkeväsi länsimaiselta studiolta.
Vaikka et olisikaan rotoskooppisen animaation fani, älä anna sen saada sinut pois Ghost Cat Anzusta. Se on syvästi outo, mutta viihdyttävä elokuva, joka, vaikka se näyttää alkavan typerältä komedialta, osoittautuu syvästi emotionaalisesti älykkääksi ja mielenkiintoiseksi. Karin tekee vakuuttavan ja ristiriitaisen johdon, jota tukee taitavasti hänen karismaattinen ja outo kissasetä. Suositellaan japanilaisen kansanperinteen,”vaikeiden”tyttöjen ja pieruvitsien ystäville. Nya-ha-ha-ha!
