Pony Canyon julkaisi perjantaina toisen englanninkielisen tekstityksen trailerin Etorouji Shionon Übel Blatt synkän fantasiamangan televisioanimasta. Video paljastaa, että sarja saa ensi-iltansa 10. tammikuuta Japanissa Tokyo MX:llä klo 24.30 (voimassa 11. tammikuuta klo 12.30), ja se lähetetään joka viikko yksinomaan Amazon Prime Videossa maailmanlaajuisesti 11. tammikuuta klo 1.30 alkaen. a.am. JST (10. tammikuuta klo 11.30 EST).
Henkilökunta paljasti myös lisää henkilökunnan jäseniä, tunnaritiedot ja muita näyttelijöitä.
GARNiDELiA esittää avauksen teemakappaleen”Zainin”(Sinner), ja Hina Tachibana esiintyy päättyvä tunnuskappale”Stella”.
Uusiin näyttelijöihin kuuluvat Toshiki Masuda Wiedinä, Hitomi Ueda Alteana ja Yui Kanari Ahtina.
Lisähenkilöitä ovat:
> Kuva Übel Blatt-anime-sivustolta
©Etorouji Shiono／SQUARE ENIX ©Etorouji Shiono／SQUARE ENIX・「ユーベルブトラッ製作委員会
Yūya Hirose näyttelee animessa päähenkilöä Köinzellia ja Hina Tachibana esittää Peepiä.
Animea ohjaa Takashi Naoya (Val x Love, Vermeil in Gold, Am I Actually the Strongest?). Satelightissa ja Staple Entertainmentissa. Tatsuya Takahashi (Val x Love, Vermeil in Gold) vastaa sarjan säveltämisestä ja kirjoittaa käsikirjoitukset. Kiyoshi Tateishi (Val x Love, Vermeil in Gold) suunnittelee hahmot.
Pony Canyon kuvailee animen tarinaa:
Huhut riehuvat koko maassa: kun mustan miekan käyttäjä vetää tumman teränsä, kaikki, jotka seisovat sen tiellä, repeytyvät…! Köinzell, salaperäinen nuori poika, joka kantaa mustaa miekkaa, käyttää sitä kiistatta poikkeuksellisen taitavasti, mutta voiko hän todella olla vastuussa verisistä huhuista? Nuoren miekkamies, jota jahtaavat Traitorous Lances, neljä voimakasta soturia, joiden uskottiin voittavan Seitsemän sankarin toimesta. Taistelun lopussa vain järkyttävä totuus Köinzellin etsinnästä seisoo hänen vihollistensa ruumiiden yläpuolella… Eeppinen fantasia mitä suurimmassa mittakaavassa!
Square Enixin Young Gangan-lehti aloitti sarjan Shionon Übel Blatt-mangan vuonna 2004. Vuonna 2011 sivutarinamanga nimeltä Übel Blatt Gaiden julkaistiin Young Gangan Bigissa, Young Ganganin spinoffissa. Kahden vuoden tauon jälkeen pääsarja palasi Big Gangan-lehteen vuonna 2011. 23. ja viimeinen koottu kirjan määrä toimitettiin Japanissa kesäkuussa 2019. Yen Press on julkaissut kaikki Übel Blatt englanniksi ja julkaisee 3-tuuman.-1 mangan omnibus-versio joulukuussa.
Shiono julkaisi jatko-osan mangalle Übel Blatt II: The Knights of the Deceased King (Übel Blatt II: Shiseru Ō no Kishidan) Square Enixin Monthly Bigissa Gangan-lehti 24. helmikuuta.
Lähteet: Übel Blatt-anime:n verkkosivusto, sarjakuva Natalie
