La señorita Shachiku y el pequeño fantasma 12
社畜さんは幼女幽霊に癒されたい12
Shachiku-san wa Yо̄jo Yuurei ni Iyasaretai Episodio 12
Shachiku-san quiere ser curado por una niña fantasma
SPOILER Resumen/Sinopsis:
Fushihara recibe una carta de dos niños del servicio de entrega. La carta es contundente y exige que se muden. Fushihara ignora la carta, por lo que la deidad del santuario, un oni mikogami, continúa enviando cartas más ominosas. Nuevamente, Fushihara los ignora, sintiendo que esto es una broma. Como tal, la oni mikogami se dirige con sus dos ayudantes kitsune y visita a Fushihara. Fushihara la llama”Miko-chan”, para disgusto de la oni mikogami.
Yuurei-chan y Myaako juegan afuera con Kon y Konta en su forma de zorro. Mientras tanto, Miko-chan intenta explicar que se avecina la perdición para Fushihara y Satsuki, evidenciado por el hecho de que pueden ver lo sobrenatural. Fushihara afirma que tener a Yuurei-chan y Myaako en su vida ha sido lo mejor que ha tenido. Como tal, a pesar de que tiene un trabajo terrible, dicho trabajo le permitió conocer a estos tesoros espirituales.
Su edificio de apartamentos se incendia, dejando a Fushihara y Satsuki sin hogar. Yuurei-chan y Myaako se preocupan por separarse de Fushihara. Miko-chan tiene un nuevo edificio de apartamentos. Ella hace los arreglos para que el agente de bienes raíces les dé un recorrido. El agente resulta ser Kaori, la vieja amiga de Fushihara. Después de informarse sobre la situación, Kaori les muestra el apartamento nuevo y grande. Fushihara está preocupado por la asequibilidad, pero como un”caso especial”, el alquiler es fácilmente manejable.
Kaori y Fushihara conversan. Nuevamente, Fushihara expresa su gratitud por Yuurei-chan y Myaako. La han hecho increíblemente feliz. Los dos espíritus preguntan si van a vivir aquí. Fushihara lo confirma y los abraza.
Pensamientos/Revisión:
Y así llegamos a La señorita Shachiku y el pequeño fantasma bebé 12 y el final de la serie. Y afortunadamente, este episodio fue el menos deprimente de todos, aunque conmovedor.
Oni Mikogami
Se nos presenta correctamente a un nuevo, sobrenatural, personaje loli en Miss Shachiku and the Little Baby Ghost 12. Si bien soy consciente de las deidades del santuario de toda mi exposición al anime y al manga (así como al tiempo que viví en Japón), el término”oni mikogami”era nuevo para mí. Miko-chan parece ser una amalgama de kitsune y oni. Los oni no tienen colas de zorro y nunca los he visto emplear otros espíritus de zorro para ayudarlos.
Desafortunadamente, no creo que alguna vez obtenga una respuesta ya que este es el final del anime.. Además, el manga ha sido ignorado por los licenciantes oficiales y pasado por scanlators después de que el manga pasó de estar en línea a revista. Es una pena porque me gusta Miko-chan.
En un tema relacionado, me molestó que los subtítulos oficiales sintieran la necesidad de traducir”oni”a”demonio”. Si esta serie tiene una segunda temporada, creo que aparece una loli demonio real. Incluso si me equivoco, los oni son una especie única y odio cuando se intenta convertirlos en algo”localizado”.
¿Están muertos?
Vi a algunas personas preguntando si Fushihara y Satsuki estaban muertos debido al incendio en Miss Shachiku and the Little Baby Ghost 12. Para empezar, el gerente/cuidador (kanrinin) es un fantasma. Y varias entidades sobrenaturales viven en esta torre de apartamentos de lujo. Además de eso, Fushihara no estaba en su trabajo y la gente estaba atónita por esto. Sin embargo, no veo que esto indique que Fushihara o Satsuki están muertos.
Para empezar, el propósito de Miko-chan era sacar a Fushihara de su departamento actual debido a la desgracia que se avecinaba. Como tal, no creo que ella permita que la gente que está tratando de salvar simplemente muera. En todo caso, Miko-chan hizo las cosas de una manera que otros malinterpretaron. Creo que siempre estaba tratando de llevar a Fushihara y Satsuki a la torre de apartamentos especiales (como recompensa por ayudar a los espíritus loli), pero no lo comunicaba bien.
A continuación, Kaori declaró específicamente que hay personas vivas. en la torre de apartamentos especiales. Si no lo hubiera, no tendría que preocuparse por los contratos de alquiler. Y ella dijo que iba a hacer el papeleo para Fushihara. Como tal, tanto Fushihara como Satsuki (suponiendo que Satsuki esté en la misma torre, lo cual no estaba claro) ahora tendrán vecinos que pueden ver lo sobrenatural. Además, Yuurei-chan y Myaako tienen la posibilidad de tener más amigos. (Sé que hay al menos dos chicas loli más en el manga).
Finalmente, Fushihara se tomó un día libre en el trabajo. Normalmente, se dejaba obligar a trabajar. Pero no esta vez, ya que está buscando un nuevo apartamento. Sus compañeros de trabajo están sorprendidos de que se haya tomado un día libre.
Pensamientos finales y conclusión
Escribiré una reseña completa de la serie en un futuro próximo.. Mientras tanto, Miss Shachiku and the Little Baby Ghost 12 contenía la menor cantidad de elementos deprimentes, aunque estaba configurado para contener más. Miko-chan es una adición linda y loli al elenco. Y disfruté mucho el episodio.
Puedes saltar hasta el final y dejar una respuesta. Pinging no está permitido actualmente.
