Las porterías en movimiento de la integración: Raíces desordenadas > Messy Roots: A Memoir of a Wuhanese American es un cómic autobiográfico de Laura Gao. Cuenta la historia de su llegada a los Estados Unidos a una edad temprana y de su crecimiento con las influencias competitivas de la cultura china y estadounidense (predominantemente blanca). Es otra historia sobre la diáspora asiática, con las raíces wuhanesas del autor que la hacen aún más llamativa en este entorno político y de salud actual. Aunque la historia no trata específicamente sobre la discriminación derivada del COVID-19, muestra cómo las semillas de ese racismo ya estaban plantadas en medio de una historia más personal de alegría, tristeza, crisis de identidad y autoaceptación. El cómic recorre la vida de Laura desde su primera infancia hasta la universidad. En el camino, se encuentra con el conflicto de querer aferrarse a ciertos aspectos de sus raíces wuhanesas que sus padres desaconsejan, al mismo tiempo que busca rechazar o minimizar aquellos que sus padres quieren que ella mantenga. Viajar de regreso a Wuhan en diferentes etapas de su vida y sentir la creciente desconexión con su hogar original contribuye al temor de no ser ni lo suficientemente chino ni lo suficientemente estadounidense para satisfacer a ninguno de los dos lados, al tiempo que siente que inclinarse demasiado en una dirección también se considera un error. Estos sentimientos me golpearon justo en el pecho. Hay un momento temprano en Messy Roots, donde Laura trae el almuerzo de casa. Cuando sus compañeros de clase palidecen ante sus albóndigas y las llaman”apestosas”, podía sentirme gritando en mi cabeza:”¿CÓMO TE ATREVES? Tus sándwiches o lo que sea claramente no son nada en comparación con lo que ella trae. Me encantan todas las comidas, incluida la comida blanca americana de la variedad típica, pero esa estigmatización de las deliciosas albóndigas caseras en realidad me hizo enojar por Laura. Creo que la noción de que las personas encuentran las culturas de ciertos alimentos inherentemente malolientes es un problema recurrente. Por el contrario, Laura se une al equipo de baloncesto como una forma de encajar con sus compañeros estadounidenses, pero cuando termina queriendo dejar de fumar debido a eventos desagradables en la escuela y se lo informa a sus padres, estos no le brindan el apoyo que busca. En lugar de preguntarle si está bien, su padre habla sobre el dinero que han invertido en su afición al baloncesto y que ahora se ha desperdiciado. Ese sentido de que la cultura de su familia prioriza el valor de la actividad sobre los sentimientos del individuo es simplemente demasiado real. Un aspecto de la experiencia asiático-estadounidense que se expresa bien es el miedo a ser un”FOB”, el miedo a ser un paleto ingenuo. Cuando era joven, no era tan raro escuchar a los niños asiáticos hacer la distinción entre FOB y no FOB, y en ese momento, no me di cuenta de cuán profundamente tóxica es esa mentalidad. Nunca tuve que aprender inglés como segundo idioma, por lo que no me relaciono directamente con mis compañeros que me tratan como un completo extraño debido a mi acento, pero maldita sea si algunos de ellos no lo intentaron de todos modos. Debería haberlo sabido mejor, y realmente no me importaba lo que ese tipo de niños pensaran de mí, sin embargo, algo sobre esa mentalidad debe haberse internalizado en mí. Ver a Laura describirlo siendo llamado fue una sacudida bienvenida. Messy Roots me hace darme cuenta de que ciertos sentimientos que encuentro burbujeando dentro de mí no son tan inusuales. ¿La sensación de querer escapar o pasar de una cultura a otra porque estás siendo sofocado por todas partes por ellas, solo para dar la vuelta más adelante en la vida y tratar de reconstruir los puentes que quedaron descuidados? Es algo con lo que definitivamente puedo relacionarme. Messy Roots termina teniendo mucho en común con otras historias sobre la diáspora asiática en América del Norte, como Himawari House, Turning Red y American Born Chinese, pero creo que en lugar de sentirme “lo mismo, ” es un recordatorio para mí de que estas experiencias compartidas pueden ayudarnos a los asiáticos a ser conscientes de la comprensión mutua y la empatía cuando se trata de navegar por nuestras circunstancias. Incluso estamos viendo que estos puntos de conexión trascienden generaciones, ya que Laura menciona específicamente que leyó American Born Chinese de Gene Luen Yang y que tuvo una influencia en ella. Espero que Messy Roots y los demás ayuden a llevar adelante este legado e influyan en las próximas generaciones para mejorar. Notas varias Wuhaneses siente mucho como un punto medio entre los idiomas chinos del norte y del sur. Parece tener aspectos de ambos, lo cual no es sorprendente. Sin embargo, nunca supe mucho sobre Whan antes, por lo que me dan ganas de aprender más. Por cierto, un instructor/erudito de artes marciales que veo en YouTube también es de la provincia de Hubei, donde se encuentra Wuhan. [contenido incrustado] Agradezco todo el-marcas utilizadas en Messy Roots. Mi favorito es”Royal Danks”[sic]. Esa sensación de decepción cuando trato de encontrar galletas (solo para ver los suministros de costura dentro de esa lata azul familiar) es parte de mi alma. Mis primeros recuerdos de los contenedores de galletas de mantequilla es que nunca tenían galletas.

Raíces desordenadas: memorias de un estadounidense de Wuhanese es un cómic autobiográfico de Laura Gao. Cuenta la historia de su llegada a los Estados Unidos a una edad temprana y de su crecimiento con las influencias competitivas de la cultura china y estadounidense (predominantemente blanca). Es otra historia sobre la diáspora asiática, con el autor Wuhanese […]