Nunca pensé que vería el día en que el detective Conan recibiría este tipo de tratamiento. Detective Conan es probablemente una de las franquicias más queridas en Japón, lleva más de tres décadas y es uno de los pocos programas que tiene más episodios que One Piece. Se han realizado numerosos intentos para llevar la franquicia a los Estados Unidos, y recuerdo claramente haber entrado en la serie cuando pasó a llamarse Caso Cerrado durante los primeros días de Funimation. Lamentablemente, la serie no pareció tener mucha aceptación en aquel entonces, pero ahora parece haber un resurgimiento en la popularidad del programa en el extranjero. Las películas no solo continúan trayendose a Estados Unidos con sus propios doblajes en inglés, sino que ahora parece que TMS está tomando una iniciativa para poner al día a los fanáticos más ocasionales con algunos de los principales puntos de la trama de la serie.
Hay dos ritmos narrativos principales en la franquicia Detective Conan. El primero es el formato de misterio episódico. Después de la configuración inicial, Shinichi intenta vivir con el padre de su amigo de la infancia, quien trabaja como detective privado e intenta usarlo como un medio para involucrarse en casos de asesinato. La teoría es que cuantos más casos de asesinato se involucren, más probabilidades tendrán de encontrarse con esta Organización Negra. Se supone que cada semana habrá una serie diferente de misterios que Conan debe resolver, y algunos de estos misterios pueden durar hasta tres episodios. Si bien estos misterios episódicos constituyen la mayor parte de los episodios de la franquicia, la mayoría de ellos son originales de anime.
Por lo tanto, la mayor parte de la franquicia de anime consiste en casos de relleno y muy pocos avanzan en la narrativa general. También me parece gracioso que, a pesar de tratar específicamente de mantenerme cerca de un detective para adelantarse a los casos de asesinato, a veces ocurren asesinatos aleatorios alrededor de Conan y sus amigos. El gran volumen de relleno de Detective Conan hace que sea difícil abordarlo porque, a diferencia de One Piece, se podría argumentar que muchos episodios no importan, incluso si es impresionante que se hayan escrito cientos de casos para estos episodios. Entonces, ¿por qué no priorizar los episodios que tratan del segundo tema narrativo principal de la serie, la Organización Negra?
Eso Es una idea brillante sobre el papel y, sinceramente, es algo que desearía que hicieran muchas otras franquicias de larga duración. El primer lote de episodios de Conan vs. The Black Organization tiene un par de episodios de duración estándar y un especial de televisión. Todos estos episodios son canónicos y casi todos se centran específicamente en la participación directa de Conan con la Organización Negra. Los que no involucran personajes que probablemente se relacionarán con la historia más adelante. A primera vista, esta es una excelente manera de presentar la franquicia a los recién llegados porque, en teoría, es necesario ver estos episodios para comprender la mayor parte de la historia. También imagino que es un método más inteligente y rentable porque TMS no intenta doblar más de mil episodios. Eso tiene sentido hasta que te das cuenta de que probablemente deberían haber mostrado más.
Centrarse en episodios que tratan específicamente de los principales villanos de la serie está bien hasta que me di cuenta de que están cortando gran parte de la carne con la grasa. Estoy tratando de ponerme al día con la serie Detective Conan lo mejor que puedo, pero incluso si no lo hiciera, el programa deja muy claro que está tomando atajos en la narrativa para priorizar estos episodios. El hecho de que esté viendo episodios centrados en la Organización Negra no significa que estén llegando a todos los episodios canónicos que importan. Algunos de estos episodios tienen puntos argumentales o presagian eventos que ocurrieron en episodios que no fueron adaptados en este formato. Es muy insatisfactorio cuando un personaje dice algo o alude a algo que ha sucedido antes, pero si tu única exposición al Detective Conan fueran estos episodios, es posible que te sientas perdido. Además, algunos personajes se introdujeron en episodios que no tenían nada que ver con la Organización Negra, pero que aparecieron aquí. Entonces, incluso si se está construyendo un personaje para que tenga mayor importancia en el futuro, su introducción a la serie aquí carece de importancia o fanfarria definitiva.
Si fuera por mí, habría priorizado los episodios que estaban en el manga original en lugar de centrarme exclusivamente en la Organización Negra. Lo que hay aquí definitivamente funciona bastante bien, pero todavía siento que necesitaría mostrarle a un fan casual al menos otros dos o tres episodios que no fueron adaptados de esta manera solo para asegurarme de que tengan el contexto completo de todo lo que está sucediendo. ¿Quizás TMS volverá y adaptará más episodios después de ver qué tan bien se reciben, o tal vez hubo una restricción sobre cuántos episodios podían distribuir de esta manera? No lo sé, pero es muy mediocre a pesar de ser impresionante que esté obteniendo algo como esto.
La organización en sí es una de las mejores partes de estos episodios, incluso si sus logros no son mucho en este punto de la serie. No se sabe mucho sobre esta organización, aparte del hecho de que muchos de sus miembros clave llevan nombres de bebidas alcohólicas y parecen tener influencia en muchas figuras importantes de todo el mundo. Durante las pocas veces que los vi, parecían estar transfiriendo información, amenazando a figuras políticas o robando dinero. La figura principal de la organización, Gin, es probablemente uno de mis personajes favoritos de la franquicia por lo deliciosamente malvado que es. Este tipo viene con su audio cada vez que aparece en la pantalla y es intimidante en cada toma.
Mucho de eso se debe a la actuación de Nick Huber, quien mastica el escenario con cada línea. Otra actuación que se destaca es probablemente la de Alexis Tipton como Ai Haibara, a quien sin duda se le brinda el material y el trabajo de personajes más dramáticos a lo largo de estos episodios, dado que ella es un personaje mucho más trágico con vínculos con la Organización Negra. Alexis evita esa línea de ser atrevido y autocrítico para actuar como contrapeso a Conan. Me tomó un poco de tiempo acostumbrarme a la voz de Conan, considerando lo mucho más familiarizado que estoy con sus otras interpretaciones en inglés, pero finalmente me familiaricé con la interpretación del personaje de Molly Zhang. Suena razonablemente infantil y puede convencer a un estudiante de primaria que tiene la mente de un adulto joven. Había una parte de mí a la que le hubiera gustado ver a más actores del doblaje original de Case Closed interpretar los mismos papeles que tenían aquí. El doblaje parecía haberse realizado en Texas bajo Studio Nano, y muchos de los actores que trabajaron en ese antiguo doblaje todavía están trabajando hoy. Colleen Clinkenbeard, quien interpretó a Ran en el doblaje inicial de Case Closed, en realidad interpreta aquí a un miembro de la Organización Negra. Hizo un gran trabajo y lo encontré muy divertido en el momento en que escuché su voz.
Estos episodios también se ven y suenan bien. Los episodios parecen utilizar imágenes remasterizadas de la serie principal, y probablemente sea una de las mejores animaciones en HD que he visto en bastante tiempo. Todo parece fluido, los diseños son encantadores y puedo ver algunos cortes de animación bastante impresionantes a pesar de ser una serie que no está llena de acción. No coincide con la calidad que he estado viendo en las películas, pero no creo que sea necesario. También hay sonido de buena calidad con algunas de las pistas musicales más emblemáticas del anime. Los temas de Detective Conan son hermosos y el uso intensivo del saxofón en los momentos triunfales le da al programa una identidad audible que, en mi opinión, aún se mantiene hasta el día de hoy. Se puso mucho amor y cuidado para que esta serie se presentara de la mejor manera posible.
¿Pero se trata de una serie de detectives sobre los casos en sí? El detective Conan ha hecho un trabajo bastante sólido al entrelazar casos misteriosos de asesinatos con la trama general. Me gustan mucho los casos que se presentan en el vacío, especialmente su uso creativo de diferentes objetos del entorno. Además, felicitaciones al personal de redacción en inglés por poder solucionar situaciones que intentan utilizar la lingüística japonesa como parte de la resolución de acertijos. Sería bueno si la serie le diera a la audiencia un poco más de información para que pudieran resolver el caso junto con Conan, pero la mayoría de las explicaciones al menos tienen sentido cuando él desglosa los casos, y hay un cierto tipo de satisfacción que viene al ver toda la información reunida.
Me gustaría que la interacción de Conan con la Organización Negra fuera el resultado de los casos mismos. La primera presentación de Shinichi es un caso de”lugar equivocado, momento equivocado”, pero hay al menos uno o dos casos más a lo largo de estos episodios en los que simplemente se los encuentra al azar en la calle o algo así. Sería bueno si los esfuerzos de detective de Conan lo ayudaran a localizarlos, considerando cuán grande es el ángulo del misterio y cómo Conan declara que los perseguirá. Pero muchas veces, parece que termina encontrándose aleatoriamente con situaciones relacionadas con ellas y luego las pierde sin confrontación, por lo que es un poco insatisfactorio.
No creo haber visto a una empresa intentar explícitamente reempaquetar una serie de larga duración en algo más digerible desde Dragon Ball Kai. Sin embargo, desearía que se hubiera hecho un poco más. Obtener algunos episodios que se centraran explícitamente en el crecimiento del personaje o episodios que desarrollaran ideas a las que estos episodios regresaron probablemente habría hecho que todo el paquete se sintiera mucho más orgánico. Sigo pensando que es una buena idea lanzar Detective Conan en un formato más condensado para audiencias ocasionales. Ahora, parece que están saliendo más episodios y estoy esperando con ansias lo que cubrirá el próximo lote de episodios. Quizás las cosas sean un poco incómodas durante este primer lote que cubre la primera parte de la franquicia. Sólo el tiempo lo dirá, pero dejando de lado las imperfecciones, este es posiblemente uno de los mejores momentos para tratar de ser un fanático de Detective Conan, y si este formato se vuelve más popular, entonces tal vez pueda ver más episodios de la serie en el futuro.
