Como actor de voz para personajes masculinos, personajes femeninos y todos los intermedios, Ryōko Shiraishi tiene un rango vocal de forma única. Pero durante su panel de Otakon, el veterano artista habló sobre ampliar sus horizontes fuera de su carrera. Con el tema de campamento de 2025 de Otakon, Shiraishi reveló que recientemente había tomado acampar en Japón después de que algunos de sus amigos bebidas mencionaron la idea durante una reunión a principios de este año.

“Amo la cerveza, y estaba con un montón de amigos bebiendo, cuando alguien mencionó la idea,’¿Por qué no vamos a acampar?’¡No estaba borracho cuando estuve de acuerdo, lo prometo!”Shiraishi dijo a través de un traductor, obteniendo muchas risas de la audiencia.

En el transcurso de su carrera expansiva, Shiraishi se ha hecho famoso por sus papeles como Hayate (Hayate the Combat Butler), Asuka Kazama (Tekken) y Hmeeko (Sket Dance), pero como compartió las historias de sus viajes de campamento, lo demuestra que ella puede jugar lo que ella puede jugar lo que ella puede jugar lo que ella puede jugar lo que puede jugar lo que ella puede jugar lo que puede jugar lo que ella puede jugar lo más que trabaja. Estas son algunos de los aspectos más destacados de su relajado panel de campamento.

a la vez que es un triple de campo.”Era un novato completo. No tenía carpa, ni saco de dormir, ni siquiera ningún equipo de cocina. Pero dije:’¡eh, siempre hay una primera vez para todo!”Pensé que sería fácil, pero resultó ser realmente difícil”.

Cómo terminó su primer viaje de campamento:”Hicimos una fogata, miramos las estrellas y dijimos nuestras buenas noches. Y luego comenzó a llover… Llovió casi toda la noche. Todavía estaba lloviendo por la mañana. Tuvimos que empacar bajo la lluvia, y obtuve todo fangoso. Pero debido a que esa era la primera vez que acamaba, pensé:’Ya no tengo miedo de nada. Puedo manejar todo ahora’. En julio, realmente estaba recibiendo una carpa para la tienda de mi amigo. Ahora creo que realmente me había mordido el error de campamento, y decidí obtener mi propio juego de equipo completo. Pero para aquellos de ustedes que son campistas, ya saben esto: una vez que comience a comprar artículos para acampar, comienza a sumar en términos del daño a su billetera. Además, debes encontrar espacio para almacenarlo todo cuando no estás acampando, y mi lugar no es tan grande. Entonces pensé:’Hmm, ¿dónde voy a poner todas estas cosas? Tal vez necesite mudarme”.”

en firas de campamento:”En julio, cuatro de nosotros salimos de viaje juntos, y a todos nos gusta los fogatas. Estuvimos en un campamento dirigido por una empresa logming. Una vez que pague la tarifa, puede usar la mayor cantidad de madera que desee. Solo éramos cuatro personas, pero construimos cuatro fogatas personales diferentes, una para cada uno de nosotros. [La audiencia se ríe.] ¿Eso es realmente tan divertido para ti? Supongo que en Estados Unidos tienes la imagen de una fogata central”.

en errores:”Me encanta construir tiendas de campaña. Me encanta dormir en la naturaleza. ¡Ni siquiera me importa que me lloven! Pero errores, hombre, errores. Traje un balde gigante de Katori Senko (bobinas repelentes de insectos japoneses). No creo que alguna vez tuviéramos un segundo en el que no hubiera uno ardiendo”.

en luciérnagas:”Escuché que puedes ver luciérnagas en los Estados Unidos a menudo. Pero solo he podido ver luciérnagas varias veces en toda mi vida y durante mi segundo viaje de campamento fue una de ellas. ¡Vimos hordas de ellos! Para mí fue una experiencia muy especial”.

en American S’mores:”[Mientras miraba una foto de una galleta Graham, malvavisco y chocolate s’more.] He tenido s’mores mientras acampaba, pero nunca se han visto así. Lo que hice fue asar un malvavisco en un palo. Una vez que se volvió meloso, lo sumergí en cereal”.

en los hot dogs americanos:”[Mirando una imagen de un hot dog asado en un palo.] ¿Entonces también lo llamas un hot dog? Pensé que solo podías llamarlo hot dog si estuviera dentro de un moño. ¿Funciona de la misma manera para las hamburguesas? ¿La carne se llama hamburguesa incluso si no está en un moño?”

Un tipo único de campamento:”Fui a un campamento en el área de Tokio que era todo lo que pueda beber hasta las 8 pm. ¿Tienen campamentos de todos los que puedan beber en los Estados Unidos?”

Su cerveza favorita:”Tiendo a beber cervezas japonesas como Kirin, Asahi, Ebisu, Sapporo. Nada demasiado oscuro o profundo en sabor. Tiendo a gustarme las cervezas porque siento que caen más fácilmente. También bebo corona embotellada, siempre con lima. Tal vez deberíamos haber hecho un panel de cerveza”.

en el anime de campamento:”Me siento mal porque no comencé a verlo hasta que comencé a acampar, pero recientemente comencé a ver un campamento relajado. ¡Me enamoré de eso! Voy a afectar toda la serie”.

En su próximo viaje de campamento:”Sé que Estados Unidos es un gran país, pero ¿a dónde recomendarías que vaya a acampar en los Estados Unidos? Por favor, envíeme un mensaje sus ideas en X [anteriormente Twitter] !”

Categories: Anime News