Mi cariño es un anime que ocupa un lugar especial en los corazones de muchos, incluidos los actores que retratan a dos de los principales pistas. Shōya Ishige y Hina Suguta, quienes interpretaron a Wakana Gojo y Marin Kitagawa, respectivamente, asistieron a Anime Expo 2025 para compartir con los fanáticos sus experiencias trabajando en el programa, mientras usaban su amor por la serie en su manga. De hecho, en un panel de la convención, ambos expresaron que su tiempo trabajando en el anime durante su primera temporada es uno a los que siguen regresando cada vez que golpean una pared. Suguta, en particular, no tenía idea de que el programa explotaría como lo hizo, e incluso se tomó el tiempo de visitar la tienda oficial de mi Darling Pop Shop en Japón con su madre.
Hubo muchos momentos divertidos en este panel especial, desde segmentos de doblaje en vivo hasta la audiencia enseñando estos dos sobre términos de jerga estadounidense como Slay, Cooked y el Imperio Romano. Todo fue muy divertido, pero Anime News Network tuvo la oportunidad de sentarse con estos dos miembros del elenco para preguntarles sobre sus experiencias en el programa más directamente.
Primero, ¡comencemos con Hina Suguta! Marin es retratado como muy animado, tanto figurado como literalmente. ¿Alguna vez fue difícil coincidir con esa energía? Particularmente cuando se trata de los momentos en los que está hablando de estar enamorado de Gojo, ¿cómo golpeaste esos niveles de energía en la cabina?
© Shinichi Fukuda/Square Enix, Comité de Animación de Kisekoi
Comprensible. ¡Eso es mucha energía para pasar! Marin obviamente usa muchos cosplays durante todo el espectáculo. ¿Cuál era tu cosplay favorito que usaba? ¿Cómo se ajusta su rendimiento cuando Marin se viste como personaje?
suguta: Así que creo que mi cosplay favorito es el cosplay Shizuku Kuroe. Creo que incorpora nuestra sangre, sudor y lágrimas, por lo que uno significa mucho para mí. Es muy sentimental. Marin también, como saben, usa muchos cosplays diferentes como la lobelia negra y muchas otras. Pero cuando se trata de la actuación y cómo retraté la voz, creo que no hay mucho que hago de manera diferente porque quiero asegurarme de que Marin, que está en el fondo, todavía esté a través de los diferentes cambios exteriores. Creo que presto mucha atención a cómo se ven los cosplays, y le debo mucho a Cloverworks, que está haciendo las imágenes y que realmente está haciendo que ese cosplay cobre vida en la pantalla. Así que tengo que entregarlo cuando se trata de cosplay y asegurarme de que las diferencias estén allí a través de los diferentes disfraces.
tiene sentido! Ahora me gustaría pasar a Shōya Ishige. La pasión de Gojo se trata de sus muñecas. ¿Hay algo en tu vida que sientas que tienes un nivel similar de pasión?
shoya ishige: por lo que podría ser obvio, pero actuar, la voz en general, es algo que me apasiona extremadamente. A través de personajes como Gojo, quiero dar mi mejor pie para asegurarme de que retrate y respetar lo que el personaje debía representar en la historia, así como lo que significa para los creadores y la audiencia. Así que puse mucho tiempo y trabajo en mi oficio para asegurarme de que se filtre a la audiencia.
¿Cómo te has sentido acerca de la evolución de Gojo como personaje cuando comienza a salir de su caparazón? ¿Hubo momentos en los que podrías haber cambiado o alterado tu desempeño para reflejar este cambio a medida que comienza a aprender más sobre cosplay e interactuar con más personas?
Ishige: Entonces, al comienzo de la historia, Gojo es extremadamente introvertido y muy nervioso por todas las cosas diferentes que tiene que abordar socialmente. Pero después de conocer a Kitagawa, se podía sentir que se abrió, y se podía sentir que finalmente dejó ir y ya no tiene miedo de expresar sus emociones tanto. Con respecto a mi actuación, creo que realmente intenté no perder la parte introvertida y los valores centrales o la personalidad de Gojo. Sin embargo, todavía quería transmitir una sensación de crecimiento y una presencia cálida y identificable a lo largo de los cambios en la segunda temporada.
© Shinichi Fukuda/Square Enix, el Comité de Animación de Kisekoi
Gojo es muy reservado y nervioso, mientras que Marin parece más excéntrico y seguro. ¿Alguno de ustedes siente que exhibes rasgos similares a los personajes que juegas?
suguta: así que tal vez no tan intensamente como Marin, pero también siento que soy muy sencillo con mis emociones, ¡y me siento firmemente sobre las cosas que me gustan, y soy muy vocal sobre eso! Una vez más, tal vez no tanto como Marin, pero creo que definitivamente hay elementos de mí mismo que veo en ella.
Ishige: Similar a Gojo, creo que estoy un poco más en el lado reservado. Creo que si hubiera un espectro, definitivamente estaría más del lado reservado cuando se trata de autoexpresión, especialmente. Pero diré que, similar a Gojo y cómo puso tanta pasión y esfuerzo para hacer sus muñecas y su artesanía, siento que también pongo la misma cantidad de esfuerzo y pasión en mi oficio, lo que es actuar y hacer que un personaje cobre vida. Entonces, en ese sentido, realmente puedo relacionarme con el personaje.
¿Hubo alguna escena en particular que se destacara a cualquiera de ustedes cuando las grabaron? Tal vez fue una escena muy emotiva o algo muy divertido que se quedó contigo.
suguta: Entonces, para la segunda temporada, el episodio trece, esta fue la primera vez que grabamos en tres años. Entonces ha pasado un tiempo. Hubo un poco de brecha para nosotros, y en este episodio, había anime dentro del anime que creo que los personajes disfrutaron. ¡Realmente disfruté ese anime que los personajes estaban viendo con los trajes de Girl Girl! Así que deseé poder ver más. Aunque era corto, deseé que hubiera más oportunidad de ver todo porque era muy interesante, y quería saber qué sucedió al final.
© Shinichi Fukuda/Square Enix, Comité de Animación Kisekoi
Ishige: En el episodio cuatro de la primera temporada, Gojo tuvo que hacer el cosplay de Shizuku en yo creo una semana, muy poco tiempo. Tuvo que superar muchos desafíos físicos y mentales para crear este cosplay, incluida la eliminación de muchas lágrimas. Entonces, al final, para ver la reacción de Marin al cosplay y ambos llorando con asombro de cómo ese cosplay se hizo realidad en tan poco tiempo, creo que fue un momento muy especial y fue muy divertido volver a ver. Significó mucho para mí.
Muchas gracias.
