Triángulo hereditario es técnicamente una serie de dos volúmenes, pero la edición de prensa Yen los recoge cortésmente en un solo volumen, lo que permite a los lectores hundirse completamente en el mundo de este drama tranquilo pero convincente. Hay una madurez reflexiva en gran parte de esta breve serie, ya que su elenco explora emociones y preguntas complejas sin respuestas fáciles. Temas de dolor, arrepentimiento e impermanencia giran a lo largo de la narración, a medida que los personajes se enfrentan a errores pasados y encuentran formas de hacer frente (o resistir) el cambio.
Estos temas están mejor encarnados en el tooru recientemente fallecido, un hombre que odiaba el cambio y buscaba preservar el mundo tomando fotos y artifactos de cronometra. Cuando era niño, Tooru llora por la caída de las flores porque significa que las flores morirán; Y como adulto joven, corre de sus amigos porque no puede soportar la idea de que su relación cambie cuando Koutarou y Touko se acercan como pareja. Su cámara no puede”capturar”a los humanos de la forma en que puede una flor floreciente, por lo que elige desmantelar su triángulo en lugar de verlo colapsar.
El llamado”triángulo amoroso”en el corazón de la narrativa es conmovedor, porque el trío todo genuinamente cuidada entre sí y atesó su tiempo juntos. Algunos lectores incluso pueden detectar una adoración similar en la forma en que KoutoRarou mira a Touko y Tooru (y dado que el autor tiene una historia de Doujinshi de los niños, la similitud puede ser intencional).”Todo esto podría resolverse con poliamor”es una broma de carrera con historias de triángulos amorosos, pero este casi me rogó que pensara que dio cuán claramente estos tres se amaban.
Es por qué la desaparición de Tooru golpea tanto y deja una marca tan fuerte en Koutarou y Touko. Veinte años después, todavía están luchando con preguntas sobre sí mismos y su relación. Esas preguntas sin respuesta se convierten en una historia sobre enfrentar el pasado y aceptar la pérdida, ya que KoutoRarou, Touko y el hijo de Tooru Kaoru, todos reflexionan sobre su tiempo con Tooru e intentan encontrar el cierre. Es una superposición intencional destinada a resaltar el sentido de desorientación de los personajes, pero corre el riesgo de confundir o alienar a los lectores. Tuve que prestar mucha atención a los diseños de personajes para saber si estaba en el pasado o el presente.
Afortunadamente, los personajes son visualmente distintos, basados en el realismo pero aún expresivos y únicos. Hay una obsequía melancólica en el arte en su conjunto, particularmente los árboles y las flores que dominan los fondos al aire libre. Prácticamente podía escucharlos susurrar en el viento. Los fondos interiores son menos llamativos, aunque las escenas de acuarios gemelos usan un fantástico contraste de blanco y negro para transmitir la naturaleza”cerrada”del pasado versus la posibilidad”abierta”del presente. Desde el arte hasta los temas y la interioridad del personaje, gran parte del triángulo hereditario fluye naturalmente de una escena o interacción a la siguiente, por lo que el acto medio se destaca como un paso en falso tan discordante. A la mitad de la serie, Koutarou y Touko se turnan emocionalmente al joven Kaoru, un niño universitario que conocieron hace unos tres días. Le cuentan todo efectivamente, no solo sobre su relación con su padre, sino sobre sus propias inseguridades y los desafíos en su matrimonio.
kaoru lo toma en su mayoría con calma, y tanto Koutarou como Touko se disculpan después, pero sigue siendo una cantidad injusta de equipaje para recostarse a un adolescente que solo perdió a su padre. Quizás el objetivo era demostrar que cualquiera puede ser egoísta cuando es frágil o afligido, pero no se combina con lo que vemos de Koutarou y (en menor medida) Touko antes y después de este punto. Se siente menos como un momento de debilidad comprensible y más como el autor no pudo entender cómo llegar a la resolución emocional sin darle a Kaoru una lección de historia completa.
Estas escenas de confesión también se combinan con la implicación desagradable de que Touko y Kaoru podrían ser atraídos entre sí. Touko corrige rápidamente este concepto erróneo y el ritmo de la historia se cae misericordiosamente, pero agria la dinámica y es tan intrascendente que no tenía que suceder en absoluto. Combinado con los monólogos incómodos, perdí algo de confianza en la historia y pasé la parte posterior a la mitad de preocupación de que se convirtiera en una telenovela.
Sospecho que estaría más indulgente de esos errores intermedios medios, ya que ahora sé que la serie supera sus coquetos con Melodrama y se convierte en una calma que afecta a Finale en la Finale en el Cofre. La conclusión del Triángulo hereditario evita tanto la trivilidad como la tragedia, dando a su elenco una especie de cierre agridulce que fortalece sus relaciones actuales y las deja mejor equipadas para enfrentar cualquier cambio inevitablemente que trae inevitablemente.
A pesar del manejo torpe del acto medio, hay una gran cantidad de honesta emocional, consideración y la madura en el trabajo original de Fumiya Hayashi. Tengo la esperanza de que algún día podamos ver una traducción de Kemutai Hanashi, su serie en curso que Internet describe como una porción de vida asexual y queerplatónica, y generalmente emocionada de ver lo que crea a continuación.