Banner de Miles Thomas Atherton
El estado de Isekai, 2025
Si quisieras caracterizar “las tendencias más importantes del anime de la última década”, quizás te inclinarías por centrarse en la presencia cada vez más global del anime o en el creciente volumen de nuevos animes televisivos que se producen. Tal vez, si sigues de cerca la industria, hablarías de cómo las finanzas extranjeras han cambiado la forma en que se hace el anime, la preferencia por los lanzamientos de un solo curso, el declive del anime original que no se basa en un manga o novela preexistente, o las implicaciones. del vídeo casero colapsando como pilar de la monetización del anime. Pero hay una tendencia que ha sido imposible de ignorar, incluso entre las personas que no ven anime con regularidad: el auge del isekai.
Si estás arraigado en el fandom del anime, probablemente sientas que isekai ha tenido un control sobre la industria del anime durante una generación. Si bien ha habido animes que calificarían con cierta regularidad desde los años 80, el término solo obtuvo un uso generalizado en los últimos quince años, y su adopción en los espacios de fanáticos de habla inglesa es aún más reciente. Fue apenas el año pasado que la palabra prestada se unió al Oxford English Dictionary, 14 años después de “kawaii” y ocho detrás de sus compañeros del género más asociado-con-el-anime, “
Gráfico: El número de TV Isekai lanzados por año: de 1984 a 2025. Durante los primeros 20 años, isekai promedió 0-4 nuevos títulos por año, con 2005 y 2012 con 6 animes en el género. Pero en 2016, el número se había duplicado, alcanzando brevemente un máximo en 2019 con 14 series. Después de que 2020 cayera a 8, el año siguiente lo compensó con 26 nuevos animes isekai, luego 23 en 2022, 33 en 2023 y un pico de 34 en 2024. En 2025 se proyectan 32 nuevas series de televisión isekai. Fuentes: MyAnimeList, Entretenimiento de White Box
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Estamos en el pico isekai: el género representa el 15% del nuevo anime televisivo de 2024. Los 34 isekai lanzados el año pasado pueden representar solo un aumento marginal del 3% con respecto al anterior, pero en los últimos cinco, el volumen de nuevos títulos con personajes trasladados a otro mundo ha crecido un 143%. Para resaltar cuán profundo es ese crecimiento: más de la mitad de todos los isekai en la historia del medio se han lanzado desde 2020.
La conclusión más importante no es necesariamente el dramático aumento en la producción del género, sino cómo el isekai parece se han estabilizado, manteniéndose estable en alrededor del 15% del nuevo anime producido. El comportamiento de la audiencia sugiere que no hemos llegado a nuestro punto de rendimientos decrecientes con el género y que el lado de la demanda podría soportar incluso más isekai de los que estamos obteniendo ahora. El consenso de la comunidad parece ser que ya se están haciendo demasiados isekai, pero cuando analicemos los datos de audiencia más adelante, exploraremos cómo el comportamiento de los fanáticos no refleja esa noción.
La forma incorrecta de utilizar la magia curativa
©KUROKATA/MF Books/HM PROJECT
Uno Puede sentirse tentado a mirar este gráfico y ver el momento del auge del isekai como correlativo con la pandemia de COVID-19, y asumir que parte del crecimiento del género está ligado a una mayor demanda de fantasía y comida reconfortante durante una época en la que muchos estaban aislados o encerrado. Si bien conceptualmente tiene sentido, sería escéptico sobre la importancia de los bloqueos por dos razones. Primero, este gráfico captura en gran medida el lado de la oferta del juego isekai. La producción de anime es un proceso lento y normalmente lleva algunos años entre la reunión del comité de producción y la producción real.
En segundo lugar, mientras que la comunidad internacional del anime vio multiplicarse sus filas durante este período, isekai no lo hizo. experimentar un crecimiento desproporcionado. En todo caso, me sorprendería ver proporcionalmente menos fanáticos del género, incluso si el número bruto de isekai lifers con cartas ha florecido. Es cierto que las ventas internacionales ahora representan la mayoría de los ingresos en la industria del anime, pero los planes de producción para esta cantidad de isekai ya estaban trazados antes de que ese fuera el caso.
En cuanto a la metodología de los gráficos, lo que califica como “otro mundo” o no depende de a quién le preguntes. Para nuestros propósitos, un anime isekai es 1) anime que ha sido categorizado como isekai por sus editores, 2) anime que usa explícitamente frases como “isekai” o “en otro mundo” como parte de sus títulos y sinopsis, o 3) El anime lo juzgué como historias claras de “isekai inverso”, donde un personaje de otro mundo queda atrapado en el mundo real, como The Devil Is a Part-Timer. o Elfo Otaku. Estoy evaluando mucho si un anime encarna o no el espíritu de isekai en la imaginación popular, pero incluso si uno tiene en cuenta algunas objeciones en las definiciones aquí, la dirección establecida por el análisis se mantiene fuerte.
Una observación final sobre el gráfico es que el crecimiento de isekai es similar a la noción de John Green sobre quedarse dormido y/o enamorarse: ocurre lentamente y luego todo a la vez. El dominio del género tardó mucho en llegar, y sólo hay que mirar la historia del género en el anime para ver cómo. Si bien se puede decir mucho sobre el isekai en Japón, hoy examinaremos el estado del isekai desde una perspectiva principalmente occidental, centrándonos en los territorios de habla inglesa.
¿Cómo llegamos al “Pico Isekai”?
En japonés, isekai se lee más literalmente como “mundo diferente” u “otro mundo”, pero la implicación y el uso común en inglés es como un subgénero donde el protagonista se encuentra en otro mundo. normalmente uno más fantástico que el suyo. Si bien este concepto se encuentra en el folclore de todo el mundo, las raíces del género en la ficción popular como Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y Un yanqui de Connecticut en la corte del Rey Arturo sientan una base común sobre cómo se aborda el isekai hoy en día. Si bien todavía hay algunas obras de ficción occidentales que razonablemente podrían considerarse isekai, en los últimos 30 años, el isekai se ha convertido en un elemento básico del anime, manga y novelas de Japón. Hasta hace poco, casi todo su crecimiento se debe a la popularidad de los medios de ese país.
Google Trends Historia del término “Isekai” anotada: interés a lo largo del tiempo | En todo el mundo | Enero de 2008-diciembre de 2024 Imagen vía tendencias.google.com
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Puntos de inflexión: finales de 2009: la plataforma japonesa de novelas web Shōsetsuka ni Narō comienza a despegar. “Isekai” es una de las primeras categorías populares. Finales de 2012: la novela web de Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation se lanza en Japón y se convierte en un éxito de la noche a la mañana. Mediados de 2016: Re:Zero y KONOSUBA fueron conscientes de sí mismos y popularizaron el término entre el público extranjero, ayudados por el éxito de Overlord el año anterior. Mediados de 2022: Se lanzan seis animes de televisión isekai en la misma temporada, la mayoría con “isekai” u “otro mundo” en sus títulos. Isekai es ahora uno de los géneros más representados en el medio.
El cerebro detrás de Mobile Suit Gundam, Yoshiyuki Tomino, lanzó el gran Aura Battler Dunbine en 1983. Muchos lo consideran el primer anime isekai debido a sus puntos en común con el género actual, a pesar de que hay un puñado de contendientes para eso. designación con fechas de lanzamiento anteriores, incluida una adaptación al anime del Mago de Oz que llegó a los cines el año anterior. Los 49 (completamente excelentes) episodios de Dunbine abordaron muchos de los tropos que se asociarían más comúnmente con el isekai en el futuro y sirvieron de inspiración para muchos de sus sucesores en el género.
Anime popular como The Vision of Escaflowne, Magic Knight Rayearth, Digimon y.hack//SIGN son ejemplos claros de historias”en otro mundo”publicadas en los años transcurridos entre Aura Battler Dunbine y la era moderna de isekai. Si bien es posible que hayan sido descritos con el término en Japón y ocasionalmente comparados entre sí, el término no se usó como categoría hasta que la plataforma japonesa de novelas web Shōsetsuka ni Narō aumentó su audiencia a finales de la década de 2000, en paralelo con uno de sus más populares. Temas para fanfiction, The Familiar of Zero. La excelente Kim Morrissy cubrió este tema de manera bastante exhaustiva para ANN hace unos años si desea profundizar más en la historia.
Sword Art Online
©REKI KAWAHARA/ASCII MEDIA WORKS/SAO Project
No fue hasta 2012 con Sword Art Online que los internautas de habla inglesa comenzaron a usar la frase. Según el autor de SAO, Reki Kawahara, en comentarios en Twitter (formalmente conocido como X), esto es un mal uso. del término, diciendo”¡SAO está ambientado en el mundo real!”Sword Art Online se convirtió en uno de los primeros megaéxitos de la era del streaming. Exacta o no, esta asociación inmediatamente generó conciencia entre muchos aficionados extranjeros. Darle un nombre a algo le da poder y, como suele ser el caso con las audiencias internacionales de anime, tener un nombre japonés para la categoría elevó aún más el atractivo e hizo que aquellos”que sabían”se sintieran como conocedores. Equipados con”isekai”, los fanáticos de todo el mundo comenzaron a reconocer la relevancia del género con una aptitud cada vez mayor, tal vez desproporcionadamente considerando lo raro que era el anime isekai durante este período.
Y así, isekai creció.
La comparación de los dos gráficos anteriores (el recorrido de la palabra “isekai” en Google Trends y la cadencia de lanzamiento del nuevo anime isekai) revela el impacto de series populares como Overlord, Re:Zero y KONOSUBA a mediados de año.-Década de 2010: no había suficiente oferta para satisfacer la demanda sugerida por el interés para 2017-2018. El anime suele tardar entre 3 y 4 años entre la luz verde y el lanzamiento. Es como si pudieras ver a docenas de productores luchando en paralelo para llevar la respuesta de su compañía a Re:Zero a los escritorios de los animadores con la forma en que las listas bailan hacia arriba y hacia la derecha.
El poder de Isekai
¿Es el isekai el género de anime más popular? En una palabra, sí.
A modo de ilustración, he reunido un análisis de todos los animes televisivos que se emitieron en Japón en 2024. La popularidad se determinó mediante la misma fórmula empleada en la serie de artículos donde comparo lo que se ve en los EE. UU. en comparación con Japón, se expandió para incluir también varios otros países donde el inglés es el idioma más hablado: Canadá, el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica.
Utilizando datos extraídos de una docena sitios piratas, estimaciones para sitios legales a partir de todos los datos disponibles y otros indicadores de audiencia, después de sopesar cada métrica en función de distribuciones geográficas y una calificación de calidad (basada en las “calificaciones de encuestadores” de Nate Silver para priorizar métricas que han sido demostrablemente predictivas de audiencia en el pasado), usted puede hacer una escala de popularidad relativa bastante sólida. Para el año 2024, el “mejor anime” del año fue un trío clasificado competitivamente: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Hashira Training Arc, Solo Leveling y DAN DA DAN. Todos los demás títulos fueron calificados sobre 100 en comparación con los”tres grandes”, por así decirlo. Si luego promedias las calificaciones por género, obtienes el siguiente cuadro:
Popularidad promedio de 2024 Anime de televisión en territorios de habla inglesa, por género
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Lo que ves aquí es que isekai es el número dos… pero solo ligeramente, a pesar de que el género de acción alberga los diez animes de mayor rendimiento de 2024. Si bien la mayoría de los animes se dividen en múltiples En este análisis, “isekai” no tiene ninguna representación entre los diez mejores animes del año, apareciendo por primera vez en el puesto número 11. Entonces, ¿cómo es que isekai está tan cerca de la acción en los ratings? La acción es una de las cohortes más grandes de nuestro análisis, e incluye casi la mitad de las series de televisión del año dentro de su gran carpa. Como tal, es razonable suponer que muchas series de acción de menor calidad arrastran hacia abajo el promedio, y estarías en lo cierto. Sin embargo, el mayor determinante del éxito de isekai es su consistencia.
Mushoku Tensei: Desempleado Reencarnación
©Rifujinnamagonote/MFBOOKS/Mushoku Tensei Production Committee
Aquí podría hacer muchas analogías deportivas con el isekai, pero lo haré de una manera que tenga sentido para mí: a través de la película Bola de dinero. Se basa en la historia algo real de un gerente general de béisbol que emplea análisis cuantitativo para transformar el deporte en un problema de optimización gigante, permitiendo a los (entonces) Atléticos con sede en Oakland contratar una lista de jugadores que tienen un rendimiento drásticamente superior en relación con su precio y se mueven. arriba en la clasificación de la liga. Si bien está demasiado simplificado para la película (y posiblemente exagerado), la métrica clave que busca el equipo de los Atléticos es la capacidad del jugador para llegar a la primera base. El corazón del concepto es que si puedes lograr que más jugadores se embasen, en promedio, terminarás con más carreras que un equipo con un porcentaje de embase más bajo.
Y eso es lo que isekai lo hace; se embase.
Cuando analizamos las calificaciones de anime, las dividimos en cuatro grupos iguales llamados cuartiles. La barra azul claro muestra los dos cuartiles del medio, que representan la popularidad del 50% medio de cada género. Si se analizan estos rangos, isekai está muy por delante, con el primer y tercer cuartil más altos. Incluso los isekai comparativamente débiles (aquellos en el percentil 25) son comparables al desempeño promedio de casi todos los demás géneros. Esto también quiere decir que cerca del 75% de los isekai son más populares que la comedia o el romance promedio.
Este es el verdadero valor de isekai: es difícil fracasar en otro mundo.
Ese es”Isekai”con una”A”(no una S)
Los distribuidores y editores de anime tienden a utilizar calificaciones con letras para indicar el”nivel”de un anime, generalmente en términos de su potencial de ingresos. Como tal, que un anime sea calificado con una “S” significa que se anticipa que será un anime de todos los tiempos, entre el 5% y el 10% de todas las series, un anime que generará enormes audiencias de streaming y muchas fuentes secundarias de ingresos./p>
Isekai puede ser un creador de éxitos confiable, pero le resulta muy difícil entrar en la categoría “S”.
Cuando miraste el gráfico anterior, lo primero que notaste fue, en una escala de 100 puntos, cuán bajo era el anime promedio. El “puntuaje de popularidad” promedio para todos los animes televisivos de 2024 fue 10,1, con la mediana ligeramente por encima de un valor de 5. El trío de títulos principales mencionados tuvo tanta audiencia estimada e interés en ellos como los 120 últimos juntos. Este tipo de distribución de “festín o hambruna” es bastante normal en los medios, pero eso no hace que sea menos difícil como consumidor conceptualizar cuán grande es la brecha entre un Solo Leveling y un Girls Band Cry, particularmente cuando se sientan. uno al lado del otro en Crunchyroll y se discuten a un ritmo similar en las redes sociales.
Como se mencionó anteriormente, el mejor anime isekai del año ocupa el puesto número 11 del año: Mushoku Tensei: Jobless Reencarnación. Pero con un índice de popularidad de sólo el 33% del de Demon Slayer, ¿es justo llamarlo un título de nivel “S”? Es visto por un montón de personas, sí, pero ¿es eso todo lo que se necesita para lograr un éxito de nivel de Attack on Titan? En los países de habla inglesa, no es un éxito de ventas en vídeo doméstico. Las novelas ligeras no han aparecido en las listas de BookScan. El licenciatario del anime, Crunchyroll, no vende mucha ropa de marca (aunque la sublicencia Ripple Junction tiene una docena de SKU activos actualmente), ni ha habido colaboraciones para otras categorías de productos con licencia.
Este es el caso de la mayoría de los isekai. títulos. A los populares como Re:Zero y KONOSUBA les va un poco mejor en las verticales específicas mencionadas anteriormente, pero en términos generales, es menos probable que el anime isekai vea explotados sus derechos fuera del streaming en comparación con programas vistos de manera similar. Los factores detrás de esta situación de “siempre la dama de honor, nunca la novia” se pueden examinar mejor entendiendo exactamente quién está mirando isekai.
La audiencia de Isekai
¿Qué tipo de persona ve isekai? Para responder a esta pregunta, el mejor lugar al que acudir es la gente que ve isekai. Como parte de la investigación de White Box Entertainment para editores, mi equipo y yo encuestamos periódicamente a fanáticos del anime que se identifican a sí mismos en países de habla inglesa seleccionados (EE. UU., Canadá, Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica), y eso nos brinda un buen lugar para comenzar a observar cuáles son los datos demográficos y los comportamientos de este grupo en comparación con los fanáticos del anime en general:
Perfil: El Isekai Ventilador
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Teniendo en cuenta que un gran porcentaje de la comunidad de anime ve isekai, es impresionante que este perfil te diga algo sobre los fanáticos de isekai, pero las tendencias se alinean con el comportamiento observado de los fanáticos para resaltar las diferencias clave. En resumen, los fanáticos de Isekai ven más anime y llevan más tiempo viendo anime. Hay un poco más de hombres que el fandom en general, pero sólo un poco (los países de habla inglesa son los únicos territorios con una brecha de género notable en la audiencia). Los fanáticos no binarios tienen proporcionalmente menos probabilidades de ver isekai. Vemos paralelismos entre la mercancía y las actividades del fandom: los fanáticos de isekai tienen un 22% menos de probabilidades de escuchar bandas sonoras de anime o comprar cualquier mercancía de anime.
Sin embargo, este tipo de análisis plantea muchos desafíos. Primero, es autoinformado. Las personas que completan encuestas tienen la característica distintiva de estar dispuestas a completar encuestas y, aunque mi equipo y yo trabajamos duro para abordar eso, sin duda es una limitación. En segundo lugar, sólo podemos ser tan minuciosos. En cuanto a muchos rasgos, intereses y comportamientos, los fanáticos de isekai eran esencialmente los mismos que la audiencia en general.
Uno de los que fue particularmente interesante para mí fue la propensión declarada a hablar sobre anime en línea en las redes sociales: las personas que vieron al menos un anime de isekai esta temporada, así como los fanáticos autoidentificados de isekai, dijeron que discutimos sobre anime en las redes sociales con regularidad, ¡a un ritmo mayor que la muestra de encuesta más amplia! Esto se destacó porque, en mi investigación, isekai es el género con el menor volumen de redes sociales en inglés, particularmente en comparación con la audiencia. Una vez más, al igual que con la mercancía, ciertamente hay valores atípicos, pero uno difícilmente sabría que The Most Notorious”Talker”Runs the World’s Greatest Clan es uno de los animes de otoño más vistos en los EE. UU. al navegar por BlueSky, ni está representado como así como series vistas de manera similar en los espacios de fanfiction, fanart o cosplay en inglés.
¿La comida para llevar? A la gente le encanta ver isekai, pero cuando participan en actividades de fandom, es más probable que se involucren en un anime diferente con el que están al día. La profundidad de su interés en el isekai es un poco más superficial. Sin embargo, hay otro factor que complica la situación y que influye en el menor interés del fandom en torno al anime isekai: la reacción hacia el género en la comunidad.
¿Demasiado Isekai?
No es necesario pasar mucho tiempo hablando con fanáticos del anime para escuchar quejas sobre el volumen de “isekai slop” y es difícil culpar a los espectadores veteranos en particular por su perspectiva: La cantidad de nuevos isekai que llegan a las ondas japonesas en una semana determinada desde 2022 es aproximadamente la misma cantidad que toda la lista de anime nocturno combinada hace tan solo 15 años. Surge la pregunta: ¿Isekai debería ocupar el 15% de la escena del anime televisivo?
Han pasado casi dos años desde que Steve Jones y Nicholas Dupree escribieron”realmente hemos llegado al fondo del barril”con respecto a isekai.. Han pasado cinco años desde que Geoff Thew lanzó un vídeo llamado “Too Much Isekai ”-¡y eso fue durante un año con menos de la mitad del volumen de 2024! Estos están lejos de ser los únicos creadores de contenido y equipos editoriales se sienten así, y eso se refleja en los fandoms de todos los sectores políticos. fronteras e idiomas.
Miniatura del vídeo “Too Many Isekai” de Mother’s Basement en YouTube, octubre de 2019 Imagen vía Canal de YouTube Mother’s Basement
Como comentamos anteriormente, isekai atrae a los espectadores con una consistencia que ni siquiera La “acción shonen” puede competir. Y en comparación con otras formas de medios visuales con audiencias similares, el anime es extremadamente barato de producir. Si quisiéramos hacer una distribución perfectamente eficiente económicamente de lo que debería producir la industria del anime en su conjunto, necesitaríamos más isekai, al menos hasta que su 50% medio de títulos dejaran de rendir tan por encima de otros géneros.
Dicho esto, no toda la popularidad es igual. Estamos hablando de arte aquí, y hay una razón por la que muchos de nosotros tenemos momentos del anime que encontramos por primera vez hace décadas y que todavía resuenan en nosotros ahora. Este impacto emocional también tiene ramificaciones comerciales. El anime que puede afectar a una audiencia más amplia tiene un alcance más amplio, algo que es de particular interés para los mayores proveedores del medio en el mundo occidental como Crunchyroll y Netflix.
El desafío es tratar de medir la reacción cualitativa. al anime. Ya hemos explorado cómo funciona el anime isekai, mientras que los espectadores generalmente consideran que los artistas de alto rendimiento rara vez son considerados material de “anime del año”. El mismo comportamiento se ve ante los ojos de críticos y fanáticos. Desde su creación en 2017, solo dos isekai han sido nominados para la categoría principal del Crunchyroll Anime Award, Re:Zero y Sonny Boy, el último de los cuales ignora por completo la mayoría de las convenciones y tropos populares en el género. Isekai no se encuentra en ninguna parte de la lista de los mejores animes de 2024 de Anime News Network, y para encontrar un representante de otro mundo en los resultados de la megaencuesta anual AOTY de los lectores de ANN, habría que remontarse a 2021.
Aunque su puntuación es de sólo 6,81 en MyAnimeList, Chillin’in Another World tiene una puntuación de 4,7 estrellas en Crunchyroll, la misma calificación promedio que My Hero AcadeKaren.
Ya sea en MyAnimeList, Crunchyroll o IMdB, las calificaciones de isekai son prácticamente indistinguibles de otros géneros en promedio. Por lo general, no le doy importancia a este tipo de calificaciones de usuarios, pero el anime isekai tiende a no tener suficiente recepción crítica como para llegar a agregadores igualmente engañosos como Metacritic o Rotten Tomatoes que se utilizan como barómetro de recepción en compañía educada. Como resultado, me tomé el tiempo para comparar las calificaciones de MyAnimeList para isekai con otros géneros desde el aumento en 2019. Los resultados se pueden encontrar aquí:
Calificaciones promedio de MyAnimeList por género, 2019-2024
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Para comenzar una lista de calificaciones importantes, según los datos de mi encuesta y SimilarWeb, MyAnimeList se inclina significativamente más hacia los hombres que la mayoría de los otros sitios web de anime. A esto se suma el hecho de que los usuarios con más probabilidades de dejar una calificación son incluso más hombres y más jóvenes. Las personas que usan MyAnimeList tienen más probabilidades de tener derechos de autor en comparación con la audiencia del anime en su conjunto. Además, la mayoría de las personas no dejarán una reseña de un anime que no les interesa ni siquiera comenzar, y los isekai suelen ser ruidosos y obvios en cuanto a su naturaleza, lo que evita que aquellos que los encuentran desagradables, por regla general, incluso les den una oportunidad suficiente. para dejar un “3/10 eliminado” del cálculo por completo.
Con todos estos problemas con los datos, además de que la novela vale más y la estoy reteniendo por el bien de todos, puedes entender que no me tomo demasiado en serio las valoraciones de los usuarios de ninguna plataforma a la hora de evaluar la recepción. , incluso uno tan popular como MAL. Dicho esto, una vez que tomamos este gráfico con un cubo de arena, la tendencia que vimos con popularidad se representa una vez más: isekai en general se recibe bastante bien. Títulos como Re:Zero y Mushoku Tensei han demostrado que la comunidad del anime evalúa lo mejor del género sin que su género se les reproche, y títulos como Sonny Boy y Ascendance of a Bookworm representan la capacidad de isekai para atender a un público más crítico..
Desglosar los subgéneros dentro de isekai revela cuánto la subcategoría “trampa” arrastra al resto. Como verá en el análisis, creo que hay un gran argumento para la importancia del isekai tramposo, pero no se define tan fácilmente como algo así como un isekai de “reencarnación”. Para mí, un isekai tramposo es una serie en la que el protagonista tiene una ventaja desproporcionada en el nivel de poder más allá de las habilidades o conocimientos que trae de otro mundo. Una de las críticas más fuertes al isekai caracteriza el género como fantasías de poder para aquellos insatisfechos con su posición, repletas de cumplimientos de deseos de todos los sabores. Creo que esto es un pincel demasiado amplio, incluso cuando se centra en el subgénero de “trampa” que más se alinea con el estereotipo.
Pero los cheat isekai solo representan el 11% de la producción del género en los últimos años y, quizás lo más importante para entender por qué son tan visibles, se encuentran entre los más vistos. Utilizando la misma metodología para el anime de 2024 que la anterior para los subgéneros, encontramos la popularidad promedio del anime de televisión isekai de la siguiente manera:
Popularidad promedio del anime Isekai TV por subgénero (2024)
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Este también requiere una advertencia si es más pequeño. Muchos de estos subgéneros o cruces de géneros son bastante pequeños;”villana”,”recuento de la vida”y”transformación”solo están representados por un par de títulos cada uno para 2024. Estas tendencias son bastante consistentes a lo largo de los años, pero al igual que con el gráfico anterior, te animo a que no las trates. como evangelio.
Dicho esto, la interpretación del subgénero solo demuestra aún más el poder del isekai. Todas menos dos de las clasificaciones particulares de isekai superan en promedio al anime dramático, romántico y deportivo, y los géneros cruzados de isekai también superan a las categorías equivalentes que no son isekai. Por ejemplo, los fragmentos de la vida que también son isekai son un 55% más populares en promedio que los iyashikei estándar. No habría previsto que el romance fuera una categoría que se beneficiara de un género cruzado con el isekai, pero los datos muestran precisamente eso.
También puedes notar otra tendencia al comparar los dos gráficos sobre los subgéneros de isekai, uno que está representado en todos los medios: las evaluaciones críticas parecen tener una correlación negativa con la popularidad. Es decir, los subgéneros de isekai más populares son los menos bien considerados, y los que reciben críticas más positivas no necesariamente ven mucho en términos de audiencia. ¡Así es como funciona!
Aunque la “reencarnación” es un ganador constante entre los espectadores, ya que representa una parte tan significativa de todos los isekai, es difícil analizar algo significativo sobre si el elemento de la reencarnación es una cualidad importante para los espectadores o para los espectadores. críticos.
Re:Monstruo
©Kogitsune Kanekiru AlphaPolis/PROJECT Re:Monster
El anime de transformación funciona bastante bien, pero mucho de esto se puede atribuir a lo estricto que fui en mi definición. Para clasificar los subgéneros, hice todo lo posible para agregar etiquetas y metadatos en múltiples plataformas, pero al final tuve que confiar en mi propia experiencia con estos títulos. En cuanto a”transformación”, sentí que la categoría era lo suficientemente convincente como para hacer cálculos, ya que muchos la consideran un elemento central de muchos animes del género. Sin embargo, la “transformación” es un tema demasiado amplio. Si vamos a ser metafísicos, casi cualquier isekai contiene una transformación del protagonista (s), especialmente aquellos que involucran la reencarnación. Al final, después de un arduo debate con otros expertos en isekai, llegué a la conclusión de que un anime donde el protagonista ya no sea humano sería la línea decisiva. Cualquier cosa menos drástica llevaría a demasiadas consideraciones subjetivas caso por caso y, como ocurre con la reencarnación, enturbiaría los resultados. Así, para 2024, el éxito de la transformación isekai era casi seguro. Se debe principalmente a dos franquicias de gran impacto que han tenido temporadas regulares: That Time I Got Reincarnated as a Slime y Overlord.
¿Villano? ¡Más como villano más!
Aparte de”trampa”isekai, la mayoría de los subgéneros han crecido al mismo ritmo que Isekai, su proporción de nuevos animes producidos se mantiene más o menos plano año tras año. Un subgénero en el que ha habido un ligero aumento en la producción, así como causa de atención adicional es la villana Isekai. Si bien el título”Otome Isekai”es quizás más preciso y es utilizado por muchos de los adherentes más ardientes del subgénero, se conoce coloquialmente como”villana”debido a la ubicuidad del término en los títulos y su resonancia con audiencias de habla inglesa. Otome Games son novelas visuales o juegos impulsados por la historia con un público objetivo femenino que se centra en el romance, a menudo con un encuadre de harem inverso u oportunidades para disfrutar de caballeros guapos que interactúan entre sí. En muchos, un personaje de villanos es prominente: ella es su principal adversaria, su rival enamorado. Y para muchos anime isequi dirigido a la audiencia del juego Otome, nuestro protagonista se encuentra en el papel no del héroe, sino de la villana!
Mi próxima vida como villana: ¡todas las rutas conducen a la fatalidad!
© Satoru Yamaguchiichijinsha/Hamefura”Comité de producción
El ejemplo más conocido del subgénero es 2019 My Next Life como villanos: ¡todas las rutas conducen a la fatalidad!, En la que el protagonista está atrapado mágicamente en el mundo de su juego favorito en el papel de la villana. Siendo bastante popular con su audiencia prevista, mi próxima vida como villana fue una especie de éxito cruzado, y se convirtió en uno de los nuevos títulos más populares del año, recibiendo no solo una segunda temporada, sino también una película. Popularidad similar, las franquicias de Isekai tienden a obtener menos excursiones teatrales que sus contemporáneos, por lo que el hecho de que las hazañas de Catarina Claes llegaron a la pantalla grande antes de que Ains Ooal Gown sea particularmente notable.
en el Años desde entonces, ha habido un puñado de adaptaciones de anime con conceptos similares. Donde esta tendencia es aún más notable en el mundo de las novelas web japonesas y las novelas ligeras de las cuales casi todo el anime isekai se adapta. Al igual que Isekai, el anime de villanos en los seis años transcurridos transcurridos desde mi próxima vida como villana se ha desempeñado constantemente tanto en Occidente como en su Japón natal, lo que hace que la categoría sea atractiva para los productores que buscan minimizar el riesgo. Ya tenemos adaptaciones de anime para el viejo reencarnado como una villana, el Santo Grial de Eris y la oscura historia de la villana reencarnada planeada para este año o poco después, pero eso solo está considerando el anime basado en obras japonesas.
Manhwa/Webcomics de Corea del Sur ha tenido algunos de sus mayores éxitos en el mundo de Isekai, con títulos de villanos tomando una posición más central en las listas de tendencias en los sitios de webtoon que sus contemporáneos en manga y novelas de luz japonesa. Con el mayor interés en los cómics de Corea del Sur como material fuente para el anime en los últimos años, incluida la mega popular nivelación en solitario y, en particular, la villana isekai por qué Raeliana terminó en la mansión del duque, creo que veremos el crecimiento continuo. del anime isekai de estilo otome en los próximos años.
El futuro de Isekai
El volumen de la nueva TV isekai parece estar en estado estable, si no crece ligeramente. Es uno de los géneros más populares del anime y se ha convertido en uno icónico, representativo de muchos de todo lo que el medio puede ofrecer. Al igual que sus homólogos japoneses, el público internacional parece increíblemente receptivo para ver la mayoría de la serie Isekai lanzada, incluso si no están tan interesadas en construir un fandom a su alrededor.
De manera similar al anime que los adapta, el manga de Isekai y las novelas ligeras pueden no estar en la parte superior de las listas, pero muchas franquicias son vendedores perennes sólidos. Cavando en números de ventas de oricon , es raro ver una franquicia de Isekai en cualquier manga Top 10, pero para todo lo relacionado con las novelas ligeras, El género está siempre presente. No he visto ninguna meta tendencia ni en Japón ni en el extranjero de que haya ningún tipo de cambio de Isekai en los lectores, y no veo ninguna razón para dudar de que el suministro de material fuente para más anime puede mantener la tasa de adaptaciones actual.
que nos lleva al futuro. Como El New York Times informó el año pasado , casi cada uno Anime Studio fue reservado durante años, y ese problema no ha cambiado desde entonces. El anime actualmente en producción o lona con los estudios no está necesariamente encerrado, pero cambiando lo que ya está en cola de obras en contra de las filosofías de la mayoría de los editores. Anteriormente, noté cómo el aumento”repentino”en la producción de anime era esencialmente en un retraso de 3 a 4 años desde que el género comenzó a entregar resultados descomunales en todo el mundo. Del mismo modo, tendríamos que ver un inconveniente significativo en las finanzas relacionadas con la producción de anime isekai para que la tendencia se revierta, e incluso entonces, habría una brecha de años para sentir significativamente.
© & TM DC © 2023 Warner Bros. Entertainment
Para ser claro, lo contrario está sucediendo. Isekai es un género de bajo riesgo y alto recompensa para los productores de anime, tanto ahora durante el pico de Isekai como siempre. Incluso un isekai de bajo rendimiento ofrece resultados descomunales en comparación con cualquier otro género, casi como si la etiqueta fuera un”un truco extraño”para los productores. Era una técnica que probablemente provocó el escuadrón suicida de Warnermedia, un anime con un concepto que fue tan convincente que pasó 16 días en los 10 mejores de Max en los Estados Unidos el año pasado, lo que sugiere la audiencia en los millones de Estados Unidos solo.
Isekai no solo continúa produciéndose a velocidades increíbles: está recibiendo un tratamiento preferencial en 2025. Crunchyroll generalmente duda 15-20 transmisiones simultáneas en Una temporada, pero con más del doble en términos de nuevo anime, Big Orange necesita priorizar. De manera reveladora, casi todos los isekai que se estrenan este mes están en la lista de doblajes Q1, con Isekai que representa más del 40% de la salida de doblaje de Crunchyroll.
para 2025 y en el futuro, Isekai es una parte central de la popular Concepción del anime. Si bien no creo que veamos a un isekai alcanzar el nivel de mega hits como Jujutsu Kaisen y Demon Slayer, la industria del anime difícilmente puede ser criticada por invertir tanto en el género cuando continuó encontrando un éxito tan constante con poco indicación de marcado. Isekai parece resistente al sentimiento negativo en la comunidad, y el público ha mostrado un interés constante en la nueva IP basada solo en el género. El estado de Isekai es fuerte, y estoy emocionado de ver a dónde va desde aquí.
