Imagen vía anime BLUELOCK sitio web
©金城宗幸・三宮宏太・ノ村優介・講談社／ 「劇場版ブルーロック」製作委員会
Crunchyroll anunció en X (anteriormente Twitter) el viernes que el doblaje de 22 episodios diferentes se retrasará debido al mal tiempo.
Los siguientes episodios de 11 series diferentes se ven afectados:
Una importante tormenta invernal llegó al sur de Estados Unidos el viernes, cubriendo Texas, Atlanta, el sur de Oklahoma y partes de Georgia, entre otras áreas cubiertas de nieve. La tormenta está provocando más de 3.000 cancelaciones de vuelos y cortes de energía en Georgia, Texas y Arkansas. Se espera que más nieve afecte a otros estados del sur durante el fin de semana.
El principal estudio de doblaje interno de Crunchyroll tiene su sede en Texas y obtiene en gran medida talentos de Texas. La empresa pasó a realizar grabaciones principalmente en persona en la primavera de 2022, tras el fin de los cierres pandémicos de COVID-19.
La tormenta invernal norteamericana del 13 al 17 de febrero de 2021 afectó anteriormente al sur de los EE. UU., entre otras partes del país, y provocó apagones masivos y más de 200 muertes en Texas.
Fuentes: Crunchyroll’s X/Twitter cuenta, (enlace 2), CNN (María Gilbert)
