©あいだいろ/SQUARE ENIX・「地縛少年花子くん」製作委員会
Crunchyroll anunció el viernes que comenzará a transmitir el doblaje en inglés para la segunda temporada de anime adaptando Toilet-Bound Hanako-kun de Iro Aida. (Jibaku Shōnen Hanako-kun) manga derivado After-School Hanako-kun el 2 de diciembre. La compañía reveló el elenco de doblaje en inglés:
Jad Saxton es el director de voz. Susie Nixon es la productora y Bonny Clinkenbeard está a cargo de la adaptación. Andrew Tipps es el mezclador y Noah Whitehead el ingeniero.
La segunda temporada de cuatro cortos se estrenó el 7 de octubre. El anime corto cuenta con un elenco y personal japoneses que regresan.
El primer anime After-School Hanako-kun se estrenó en TBS en octubre de 2023. Crunchyroll transmitió el anime el mismo día, pero a las 2:00 p.m. ET, antes del estreno en Japón, en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, la CEI y la India.
Aida lanzó el manga derivado en pixiv Comic en febrero de 2018 y lo finalizó con el capítulo 25 en octubre de 2021. Square Enix publicó un volumen recopilatorio del manga en agosto de 2019. Yen Press publicó el volumen en inglés en abril de 2021.
La segunda temporada del anime principal Toilet-Bound Hanako-kun se estrenará el 12 de enero en 28 canales afiliados de TBS y se transmitirá todos los domingos a las 4:30 p.m. JST. La nueva temporada tendrá un elenco que regresará.
La primera temporada principal de anime se estrenó en Japón en enero de 2020. El programa tuvo 12 episodios. Funimation transmitió la serie con doblaje en inglés y subtítulos en inglés.
Yen Press está lanzando el manga principal y describe la historia:
“Hanako-san, Hanako-san….¿estás ahí?”
En la Academia Kamome, abundan los rumores sobre los Siete Misterios de la escuela, uno de los cuales es Hanako-san. Se dice que ocupa el tercer puesto del baño de niñas del tercer piso en el edificio de la antigua escuela, Hanako-san concede cualquier deseo cuando se le llama. Nene Yashiro, una chica de secundaria amante de lo oculto que sueña con el romance, se aventura en este baño embrujado… ¡pero la Hanako-san que conoce allí no es nada como ella imaginaba! Hanako-san de la Academia Kamome… ¡es un niño!
Aida lanzó el manga principal en curso en la revista G Fantasy de Square Enix en 2014.
Fuentes: Crunchyroll (Paul Chapman)