El renombrado animador, cineasta y cofundador de Studio Ghibli japonés, Hayao Miyazaki, reflexionó sobre la historia de Japón en tiempos de guerra durante su discurso de aceptación en el Premio Ramon Magsaysay el 16 de noviembre de 2024.

Mientras Miyazaki estuvo ausente Desde el evento, Kenichi Yoda, miembro de la junta directiva del estudio, aceptó el premio y entregó un mensaje en su nombre.

El mensaje subrayó el impacto de las acciones de Japón en tiempos de guerra, particularmente la devastación causada por las fuerzas japonesas durante la Batalla de Manila en 1945.

“Durante la guerra, las fuerzas japonesas cometieron terribles atrocidades y mataron a innumerables civiles. Como japoneses, nunca debemos olvidar esto. Es algo que permanecerá para siempre”, enfatizó Miyazaki.

El director también señaló que la importancia del Premio Magsaysay para él se vio realzada por este trasfondo histórico.

Consulte su mensaje completo a continuación:

“La primera vez que escuché el nombre’Premio Magsaysay’fue cuando era niño.
Creo que fue en el patio de mi escuela cuando un maestro mencionó que se había establecido tal premio. El nombre único y memorable me dejó una impresión.

Al recibir este premio, me encontré reflexionando sobre Filipinas. En 2016, Sus Majestades el Emperador y la Emperatriz de Japón visitaron Manila y rindieron homenaje a las muchas vidas perdidas durante la Batalla de Manila.
Durante la guerra, las fuerzas japonesas cometieron terribles atrocidades, matando a innumerables civiles.
Como pueblo japonés , nunca debemos olvidar esto. Es algo que permanecerá para siempre.

En este contexto histórico, recibir el’Premio Magsaysay’de Filipinas tiene un profundo significado para mí.
Lo acepto con un corazón solemne. Muchas gracias”.

El Premio Ramon Magsaysay, que lleva el nombre del séptimo presidente de Filipinas, se entrega anualmente a personas que han realizado contribuciones significativas al servicio público, el liderazgo y el cambio social. en Asia.

La Fundación del Premio Ramon Magsaysay nombró a Miyazaki Hayao como uno de los ganadores del Premio Ramon Magsaysay 2024 en septiembre de 2024.

En la mención del premio, Miyazaki fue celebrado por su “compromiso de toda la vida con el uso del arte, específicamente la animación, para iluminar la condición humana”.

La mención también destacó su dedicación a los niños, a quienes considera los portadores de la antorcha de la imaginación, y señaló que les ha transmitido “la luz y la chispa propia” a través de su trabajo.

Fuente: ANN, Ghibli No Sekai

Categories: Anime News