Arte y composición tipográfica por 0tacat
Hola, Loggers*, ¡espero que todos hayan tenido un gran Halloween! Nos acercamos a los meses festivos del año, pero siempre está Samhain en mi corazón. Si te preguntas qué me ha mantenido ocupado últimamente, echa un vistazo a la Guía de Manga de Otoño, la Guía de Novelas Ligeras de Otoño, la Guía de K-Comics y asegúrate de leer la próxima Guía de Regalos Navideños Otaku, la próxima publicación. Las mejores/peores/más esperadas temporadas, la función Lo mejor de 2024, la fiesta de visualización del tráiler de invierno y la guía de vista previa del anime de invierno de 2025.
Esa es mi vida desde ahora hasta mediados de enero, pero seré sincero: disfruté mucho produciendo esta columna. Me da un golpe de dopamina único al”terminar la cosa”(ya sabes, como cuando completas uno de esos proyectos domésticos en tu lista de tareas pendientes que has pospuesto durante tres meses pero que solo te tomó unos 20 minutos una vez que terminaste). finalmente lo hice) y me ofrece la oportunidad de escribir cuando la función principal de mi trabajo es gestionar y facilitar que más de 20 personas puedan escribir.
*(¿Funciona esto? ¿Podemos acuñar esto? ?)
Nota: Esto La columna incluirá habitualmente spoilers. Se recomienda discreción del lector.
©1999 MATSURI AKINO/UNIVERSAL MUSIC LLC, TBS, MADHOUSE
¿Por qué es así? ¿Importante?
Me estoy dando cuenta de que tengo una sorprendente cantidad de anime de Madhouse en mi cartera de pedidos. Compré Sentai Filmworks Pet Shop of Horrors SD Blu-ray hace aproximadamente un año, y el mes pasado me pareció el momento perfecto para publicarlo. La serie de cuatro episodios tiene un origen un tanto único; no es un OAV. En cambio, Madhouse produjo esta adaptación del manga de Matsuri Akino específicamente para TBS Wonderful! bloque de programación en 1999. Los episodios están vagamente conectados por escenario, pero por lo demás son independientes: un individuo ingresa a la tienda de mascotas del Conde D ubicada en el barrio chino de Los Ángeles y compra una mascota con apariencia humanoide. Juran no mostrárselo a nadie y obedecer las pautas establecidas por D. Inevitablemente, no cumplirán su promesa y, muy probablemente, encontrarán un final espantoso.
La permanencia de Pet Shop of Horror en el fandom norteamericano tiene curiosidad; puede tratarse de estar en el lugar correcto en el momento correcto. Los lanzamientos cortos de videos caseros fueron comunes en el mercado durante mucho tiempo (¿recuerdas Debutante Detective Corps y Elf Princess Rane?) y las tragamonedas Pet Shop of Horrors fácilmente junto con títulos oscuros y para adultos visualmente similares como Darkside Blues y Vampire Princess Miyu.. Su contraparte manga fue parte del catálogo inicial de Tokyopop, reforzado por la magnífica obra de arte de Akino.
Antes del lanzamiento de Sentai Filmworks, la serie de anime Pet Shop of Horrors era parte del catálogo del ahora desaparecido Urban Vision. La compañía probablemente ahora sería considerada un licenciante”boutique”, ya que gran parte de su inventario se centraba en la relación del fundador Mataichiro Yamamoto con Madhouse. Antes de cerrar a principios de los años, los lanzamientos de Urban Vision incluían Vampire Hunter D: Bloodlust, Goku: Midnight Eye, Wicked City y otros productos similares. Pet Shop of Horrors encaja perfectamente. Su entorno también lo presta para los principiantes en el anime estadounidense; Al igual que Gunsmith Cats y otros OAV de la época, Pet Shop of Horrors tiene lugar fuera de Japón (¡en este caso, Los Ángeles!), por lo que ofrece toda la estética del anime con una curva de aprendizaje menos cultural para los espectadores de finales de los 90.
El director de Pet Shop of Horrors, Toshio Hirata, puede que no sea muy conocido entre los fans occidentales, pero era muy querido dentro de la industria. Conocido cariñosamente como”Pon-san”, era amigo de otros veteranos de la industria Gisaburō Sugii (Touch, Lupin III: The Secret of Twilight Gemini), Masao Maruyama (fundador de Madhouse y MAPPA) y Rintarō (Capitán pirata espacial Harlock, X , Metrópolis). El trabajo de Hirata cubre una multitud de géneros, pero hay una clara inclinación hacia el drama realista y las reflexiones sobre la guerra, desde Barefoot Gen hasta Rail of the Star-A True Story of Children y War entre sus trabajos cinematográficos para todas las edades.
Hirata utilizó sus relaciones laborales para este proyecto, contratando a Rintarō para que liderara la secuencia de apertura, a Hisashi Abe (Chobits, Gunslinger Girl) para diseñar los personajes y al director de Giant Robo, Yasuhiro. Imagawa escribirá un episodio sobre conejos asesinos. Sin embargo, fuera de las cargas de YouTube, no podrás ver la apertura de Pet Shop of Horror en un lanzamiento oficial. Utiliza en gran medida imágenes de acción en vivo del tema de apertura LEGOLGEL, lo que sospecho creó una situación más complicada para la concesión de licencias.
¿Está a la altura de su reputación?
Pet Shop of Horrors es un anime con el que fácilmente podría obsesionarme si fuera más largo, y lo había visto durante su apogeo. Funciona en un espacio similar al de Hell Girl y Vampire Princess Miyu, otras dos series que he visto (y vuelto a ver). Mantiene un elenco muy ajustado: el Conde D (que realmente sirvió antes de que fuera culturalmente genial), el atrevido oficial de policía Leon Orcot y algunas apariciones de Jill, una compañera policía. Cada episodio recorre a varios clientes de tiendas de mascotas que están muy dispuestos a comprar un animal potencialmente peligroso siempre que llene el vacío actual en sus vidas.
Pet Shop of Horrors no es horrible en el sentido clásico. Se apega a un sentido bien desarrollado de tragedia y misterio. Los episodios también son cuentos morales, lo que les da la calidad de un cuento de hadas de Grimm. El episodio uno es fácilmente el más débil, con una advertencia torpe para los padres que miman a sus hijos y una perspectiva anticuada sobre la adicción a las drogas. (Tampoco pude encontrar ninguna información que respalde la idea de que los gatitos conejos salen del útero de la madre comiendo). Los dos del medio, sin embargo, son fantásticos en su escalofrío, presentando a una novia vengativa convertida en sirena y una mujer lagarto que se une a su dueño, un ex actor que lucha por encontrar trabajo. El último episodio es el más loco (un logro en una serie que incluye a una chica que en realidad es un montón de conejos) cuando conocemos a un Kirin que facilitó el ascenso al poder de Hitler y Truman y un complot de intercambio de cuerpos. El cuarto episodio es un gran suspenso, y pide un episodio más para concluirlo. En ese sentido, el anime es frustrante, pero eso sólo habla de que quería más.
El lanzamiento en Blu-ray de Sentai Filmworks está en definición estándar y se nota. Actualmente no hay una transferencia de alta resolución en el mercado japonés, y no puedo hablar de la probabilidad de que Pet Shop of Horrors obtenga una o si sus materiales originales se pueden utilizar para una versión exclusiva, pero la necesita. El arte del anime es magnífico, pero no se puede apreciar completamente aquí, ya que a menudo parece turbio en lugar de malhumorado. El tiempo de actuación de la voz también es inconsistente en la versión japonesa, con los labios actuando más como sugerencias que realmente coincidiendo con la actuación.
Pet Shop of Horrors me rascó una picazón muy particular, incluso si No me sentí”completo”de ninguna manera. Afortunadamente, pronto recibiremos una nueva versión del manga de Seven Seas Entertainment y esto hizo su trabajo lo suficientemente bien como para animarme a descubrir más.
¿Verlo o eliminarlo?
¿Verlo o eliminarlo?
Míralo si todos los demás animes que mencioné en esta columna son algunos de tus favoritos, entonces únete a mí para desear una transferencia más limpia y reservar los volúmenes de manga.
Veredicto final: Sí.
