Imagen vía Look Back anime’s X/Twitter
© 藤本タツキ／集英社 © 2024「ルックバック」製作委員会
Amazon Prime Video agregó la película de anime del manga one-shot”Look Back”del creador de Chainsaw Man, Tatsuki Fujimoto, en todo el mundo el jueves, y está transmitiendo tanto el audio japonés original con subtítulos en inglés como un nuevo doblaje en inglés.
El El doblaje en inglés está protagonizado por Valerie Lohman como Fujino y Grace Lu como Kyomoto. Las voces adicionales incluyen a Felecia Angelle, Ryan Colt Levy (que figura como”Ryan Coly Levy”en los créditos de la película), Kayleigh McKee, Erin Yvette, Isaac Robinson-Smith, Alex Bankier, Shara Kirby, Suzie Yeung, Valeria Rodriguez, Tony Oliver y Stephen Fu.
La película se estrenó en los cines de Japón el 28 de junio. Ocupó el puesto número 2 en términos de venta de entradas (pero el número 1 en ganancias de fin de semana) en su primer fin de semana. La película vendió 135.000 entradas y recaudó 227 millones (alrededor de 1,40 millones de dólares) en sus primeros tres días.
GKIDS proyectó la película el 4 de octubre en Nueva York y Los Ángeles, y luego el 6 y 7 de octubre en América del Norte. La película recaudó 688.253 dólares en la taquilla de Estados Unidos en su primer fin de semana.
Yūmi Kawai y Mizuki Yoshida protagonizan la película. Kawai interpreta a Fujino, un estudiante de cuarto grado que dibuja cómics de cuatro paneles en el periódico escolar. Yoshida interpreta a Kyomoto, el compañero de clase de Fujino que ha estado faltando a la escuela.
Kiyotaka Oshiyama (Flip Flappers) dirigió el anime y también estuvo a cargo del guión y del diseño de personajes. El Studio Durian de Oshiyama produjo el trabajo. Kiyoshi Sameshima (El niño y la bestia) se desempeñó como director de arte con Yoshio Harisaki (¡¡Haikyu!!) y Takashi Omori (Ponyo on the Cliff by the Sea) como asistentes de dirección de arte. Maya Kusumoto (Utawarerumono: Mask of Truth) fue la artista clave del color. Kazuto Izumita (Great Pretender) fue el director de composición y fotografía. Kiyoshi Hirose (Afro Samurai) estuvo a cargo de la edición. Eriko Kimura (My Oni Girl) fue el director de sonido y Haruka Nakamura compuso la música. La cantante Urara interpretó el tema de la película”Light song”de Haruka Nakamura.
Fujimoto estrenó el manga one-shot en Shonen Jump+ de Shueisha en julio de 2021. El manga tuvo más de 2,5 millones de visitas en su primer día. Viz Media y MANGA Plus lanzaron el manga digitalmente en inglés. Viz Media publicó el manga impreso en septiembre de 2022. La compañía describe la historia:
El demasiado confiado Fujino y el encerrado Kyomoto no podrían ser más diferentes, pero el amor por dibujar manga une a estos dos. chicas de un pequeño pueblo juntas. Una conmovedora historia sobre crecer y avanzar que solo Tatsuki Fujimoto, el creador de Chainsaw Man, podría haber creado.
El manga ganó los primeros premios Rakuten Kobo E-book Awards en mayo de 2023 y se ubicó en el puesto 1. ¡N.º 1 en la edición 2022 de Kono Manga ga Sugoi de Takarajimasha! (¡Este manga es increíble!) Guía. También fue nominado a los Will Eisner Comic Industry Awards del año pasado y obtuvo el segundo lugar en los 15th Manga Taisho Awards.
Fujimoto (Fire Punch) debutó con el manga Chainsaw Man en Weekly Shonen Jump en diciembre de 2018 y finalizó. su”primera parte”, el arco”Kōan”(Seguridad pública), en diciembre de 2020. La segunda parte del manga, titulada”Gakkō-hen”(Arco escolar), comenzó en el servicio Shonen Jump+ de Shueisha en julio de 2022. El manga ganó el premio al Mejor Manga en los Premios Harvey durante los últimos tres años.
El manga inspiró un anime que se estrenó en TV Tokyo y otros cinco canales afiliados, así como en Amazon Prime Video en octubre de 2022. Crunchyroll es transmitiendo el anime en más de 200 países y territorios de todo el mundo. La serie tendrá una película de anime que adaptará”Reze-hen”(Reze Arc) del manga titulado Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc.
Fuente: Amazon Prime Video
