Imagen vía Cuenta oficial de Twitter de la franquicia Dragon Ball
© BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
Si bien el panel Dragon Ball Daima de la Comic Con de Nueva York se lanzó con gritos y aplausos, también debe haber generado un impacto emotivo para los fanáticos de Dragon Ball. El fallecimiento del mangaka Akira Toriyama el pasado 1 de marzo ha dejado un agujero en los corazones de los acólitos de la franquicia. En el 40 aniversario de Dragon Ball, muchos de ellos se reunieron en la Comic Con de Nueva York para echar un vistazo a una de las últimas contribuciones de Toriyama a su extensa saga Dragon Ball Saiyan: el capítulo del anime Dragon Ball Daima. Todo fueron sonrisas y”Kamehameha-HAAAAA”.
En la última Comic Con de Nueva York, Toei Animation anunció que Toriyama proporcionó su historia y diseños de personajes para Dragon Ball Daima (“Daima”se refiere vagamente a”mal”), el último anime de la franquicia. Los fanáticos devotos han seguido la mayoría de edad de Goku desde el debut de Dragon Ball en 1984, desde Goku siendo un poco fuerte y su icónico Power Pole hasta un padre todavía infantil en Dragon Ball Z y más allá (Goku y sus hijos, Gohan y Goten). , con la voz larga de Masako Nozawa). Ahora los fanáticos pueden revivir sus días de niño, en cierto modo. Son los Bebés Muppets pero con Saiyajin superpoderosos y contundentes.
Un fan gritó:”¡Te amo!”en la maestra de ceremonias del panel, Monica Rial, la voz doblada en inglés de Bulma (la experta en tecnología que está casada con el temperamental Vegeta).”¿Era Vegeta ese de ahí atrás?”Rial chilló en respuesta. “¡Hola!”
El panel también anunció cordones, una bolsa de regalos, unos auriculares de papel, una baraja de prueba Dragon Ball Super Card Game Fusion World 2024, cintas, tarjetas de promoción, soportes acrílicos y videojuegos. Lo mejor de la cosecha es una edición exclusiva de Super Saiyan God Super Saiyan Vegeta.
Foto de Caroline Cao
Después de la saturación de anuncios de productos y videojuegos, finalmente surgió Akio Iyoku, el productor ejecutivo de la serie Dragon Ball, hablando a través de un intérprete para responder a la quema. preguntas. El tráiler de Daima le da mucha importancia al Reino de los Demonios nunca antes visto. ¿El difunto Toriyama creó el Reino de los Demonios desde cero? No fue parte de la construcción mundial oficial hasta este anime. La respuesta fue un “Sí” instantáneo de Iyoku.
“El Reino de los Demonios fue diseñado específicamente para Daima”, informó Iyoku. Compartió algunas ilustraciones exclusivas de Toriyama. Miren todos de cerca”. El panel presentó un paisaje novedoso de Toriyama: un desierto amarillento, moteado de verde y con ríos púrpuras.
“El Reino de los Demonios es Toriyama. No se limitó a hacer los antecedentes; tomó muchos de los escenarios y los puso en papel”, dijo Iyoku. Una nave espacial con forma de caracol, también con un diseño patentado por Toriyama, flotaba sobre la vista amarilla. Es un vehículo en el que viaja Glorio, un nuevo personaje de Daima, al fondo. “Toriyama-sensei, era muy particular cuando se trataba de mechs. De hecho, pensó en cómo funcionarían, cómo se moverían. Tenemos mechs pequeños como este, hasta otros realmente grandes que aparecerán en el programa”. Me imagino que Bulma se volvería loca por esa tecnología.
Un troll empuñando un garrote deambulaba por el lado derecho del arte, por lo que el panel no pudo resistirse a mostrarnos un primer plano del troll y sus espeluznantes fauces, orejas inclinadas y su vientre con una espiral. tatuaje. “Él [Toriyama] realmente desarrolló este mundo y el entorno con su estilo característico”.
Dos sorpresas agradables aparecieron en el panel. Primero fue la actriz de doblaje y música Stephanie Nadolny, la voz en inglés del joven Goku (en su primera Comic Con de Nueva York). Ella les dio el resumen de su carrera. Ella era la OG Goku en Dragon Ball y el hijo de Goku, el joven Gohan, en Dragon Ball Z. Así que es apropiado que vuelva a expresar al diminuto Goku en Daima. Naturalmente, ella también lideró una ola de “Kamehameha” con la multitud.
El segundo fue la llegada del actor de voz en inglés de Glorio, Aaron Dismuke (Alphonse en Fullmetal Alchemist). “¿Sabes cómo los guerreros Dragón perciben el nivel de poder? Siento mucho poder [en esta sala]”, dijo a la audiencia. Cuando consiguió el papel de Glorio, “estaba un poco negándolo. Siempre intentas cubrir tus apuestas para no lastimarte cuando estás audicionando”. Aunque estaba dispuesto a perder el papel, pensó que podría estar agradecido por estar en la lista corta. “Hice una audición para algunos personajes, pero quería Glorio… Y luego descubrí que había aprobado y pensé:’Está bien, será un papel pequeño’. Genial.’Y luego descubrí que era Glorio”. Se rió.
Cuando Rial preguntó si Glorio era bueno o malo, Iyoku dijo:”Hmmmmmm”, durante unos segundos, como si tratara de ocultar un secreto antes de decidir:”Puedo”. No entraré en muchos detalles”.
Dismuke añadió:”Estoy encantado de que Glorio esté en el videojuego”. No sabía sobre las apariciones de Glorio en los nuevos juegos hasta este panel. “¡Así que sí! ¡Me pondré a trabajar más!”
La adquisición de Tyke también se extendió a los últimos juegos. Quiero decir, ¿quién no quiere pellizcar las mejillas de Mini Goku o Mini Vegeta en el juego para teléfonos inteligentes Dokkan Battle o Dragon Ball 2 Xenoverse?
El tipo de logística de “tontos de reglas” de la creación de Toriyama es parte del atractivo de la franquicia. Si quieres preguntar por qué una conspiración del rey demonio convertiría a la principal pandilla Saiyajin en niños,”ternura”no es la respuesta, pero la ternura que te pellizca las mejillas es el subproducto de la decisión. En el episodio de estreno, un rey demonio roba las Dragon Balls y pide su deseo. Si no puede usar las Dragon Balls para extinguir a los héroes Saiyan y sus familias, puede desear que se conviertan en niños. Supone que la amenaza Saiyajin en forma de niño no podría atacar el Reino de los Demonios. El tráiler de Daima insinúa que esto reunirá al pequeño Goku con su icónico Power Pole (basado en el bastón del Rey Mono de Journey to the West). También es nuevo en este mundo de Dragon Ball el hecho de que el Reino de los Demonios tiene sus propias Dragon Balls bien guardadas y que conceden deseos, forjadas por el antiguo Namek Neva, que entrarán en juego. Si esto fuera una sesión abierta de preguntas y respuestas, imagino que los fanáticos seguirían molestando al panel sobre Dragon Balls del Reino Demonio.
Toei Animation y Fathom Events proyectarán los primeros tres episodios de Dragon Ball Daima doblados en inglés en los cines de EE. UU. el Del 10 al 12 de noviembre.
“Ciertamente prestamos mucha atención a la expresión visual que se ve en Dragon Ball Daima”, dijo Iyoku.”Así que espero que puedas experimentar un lado o ángulo diferente de Dragon Ball que nunca antes hayamos visto”.
Dragon Ball Daima se transmite actualmente en Crunchyroll y Hulu con lanzamientos de episodios semanales.
