Imagen vía Cuenta de Twitter/X de K Manga
© Saho Tenamachi, Sunsunsun, Momoco, Kodansha
K de Kodansha El servicio MANGA anunció el viernes que ha agregado la adaptación al manga de Saho Tenamachi de la serie de novelas ligeras Alya A veces oculta sus sentimientos en ruso del escritor Sunsunsun y el artista Momoco (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) y A Mother’s de Aya Saitō y Satokun. Love, a Daughter’s Prison manga para simulpub.
Tenamachi (Shōsetsu no Kami-sama; Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi) lanzó el manga Alya A veces oculta sus sentimientos en ruso en octubre de 2022 en la aplicación Magazine Pocket de Kodansha.
Kadokawa publica las novelas bajo su sello Sneaker Bunko. Yen Press está publicando las novelas en inglés y describe la historia:
Alisa Mikhailovna Kujou es la “princesa solitaria” de la Academia Privada Seiren. Ella es una belleza mitad rusa con cabello plateado, la mejor de su clase, contadora del consejo estudiantil y… completamente inaccesible. Por alguna razón, también ha asumido la responsabilidad de reprender al holgazán que se sienta a su lado en clase. Masachika Kuze la frustra constantemente al quedarse dormido, olvidar sus libros de texto y ser, en general, un estudiante poco ejemplar. O al menos así se ve desde fuera. Puede que actúe con dureza, pero no le importa Masachika tanto como otros pensarían. Incluso le permite llamarla por su apodo, Alya. Cualquiera que escuche los comentarios que ella murmura en ruso en voz baja sabrá cómo se siente realmente, pero como ninguno de sus compañeros entiende el idioma, ¡ella es libre de decir lo que quiera! Excepto… hay una persona que sabe lo que dice. Masachika escucha a escondidas sus vergonzosas revelaciones, fingiendo no tener idea, ¡mientras se pregunta qué significan realmente sus comentarios coquetos!
Las novelas inspiraron un anime que debutó el 3 de julio. Crunchyroll transmitió el anime mientras se transmitía, y también transmite un doblaje en inglés. El anime tendrá una segunda temporada.
Imagen vía Cuenta de Twitter/X de K Manga
© Aya Saito , Satokun, Kodansha
K MANGA describe la historia de El amor de una madre, la prisión de una hija:
El torso de un cuerpo sin cabeza y sin extremidades se encuentra medio enterrado a la orilla de un río. Pertenecía a la madre de mediana edad, Yaeko Miyagawa, y después de una investigación y un juicio, su hija Hikari finalmente confiesa su asesinato. Durante muchos años, Hikari había sido sometida a abuso físico y emocional por parte de su madre, en torno a su fracaso para ingresar a una de las mejores escuelas de medicina y convertirse en doctora. Incluso después de nueve años de solicitudes y exámenes de ingreso inútiles, Yaeko se negó a liberar a su hija de esta prisión virtual. ¿Qué llevó al fatal apuñalamiento que acabó con la vida de Yaeko? Esta serie, basada en una historia real, explorará las experiencias de Hikari Miyagawa hasta su mayor tragedia y lo que le sucedió después.
Aya Saitō escribió el libro (El amor de una madre, la prisión de una hija) Haha to Iu Jubaku, Musume to Iu Rо̄goku en diciembre de 2022, basado en una historia real. Satokun está dibujando la adaptación al manga, que debutó el sábado en Japón.
Fuente: K MANGA’s X/Twitter cuenta
