El rapero japonés Ryoff Karma ha generado controversia con su reciente crítica a la cultura moe de Japón.

Expresó su preocupación en las redes sociales sobre la promoción en Japón del fetiche de lolicon 2D como fuente de orgullo nacional.

Ryoff Karma

Las críticas de Ryoff fueron alimentadas con una visita a la estación Koi-Yamagata, conocida por su vibrante estética rosa y sus ilustraciones del personaje de Chizu Express, Erio Miyamoto.

Expresó su disgusto por el diseño de la estación, considerándolo repugnante.

Su declaración rápidamente obtuvo respuestas negativas de los entusiastas del anime, lo que llevó al rapero a redoblar su postura.

“¿Cuál es el punto de todas estas vergüenza? ¿La gente de anime-avatar se pone nerviosa y responde con enojo a mi opinión? Si fuera la estación de la ciudad en la que vivo, no me gustaría usarla, para ser honesto”.

Ryoff dio más detalles, argumentando que si bien hay muchas obras de anime excelentes, la promoción excesiva del fetiche del lolicon es perjudicial para la imagen cultural de Japón.

También criticó a las comunidades locales por depender del marketing con temas de anime para atraer turistas, sugiriendo que tales esfuerzos alienan a los residentes comunes.

“Claro , hay muchos animes excelentes, pero es difícil ver que incluso un anime que es solo un fetiche de lolicon 2D actúe como si fuera algo de lo que Japón debería estar orgulloso culturalmente. También es muy doloroso ver áreas locales en dificultades, cuyas otras industrias se han debilitado, complaciendo desesperadamente a los otaku con el marketing de lolicon.

En lugares que ya están perdiendo población, usar esto para generar algo de entusiasmo temporal o llamarlo'”Sitio de peregrinación”sólo atrae a una breve multitud de otaku, mientras que aleja aún más a la gente corriente. No importa cuánto esfuerzo se ponga. Utilice más su cerebro”.

Las declaraciones de Ryoff se producen después de que el gobierno japonés anunciara que su objetivo es aumentar la popularidad global de las industrias creativas del país, incluidas anime, juegos y otros contenidos culturales a 20 billones de yenes para 2033.

Las críticas de Ryoff, sin embargo, no fueron bien recibidas por las masas. Muchos acusaron al rapero de hipocresía, notando su costumbre de compartir fotografías de ídolos en huecograbado. Esta percepción de doble rasero provocó críticas tanto de los entusiastas del anime como de los fanáticos de los ídolos del huecograbado.

A pesar de la postura de Ryoff, su incapacidad para ofrecer soluciones o alternativas concretas al estado actual del turismo de anime ha dejado a muchos sin convencer.

Traducción: Un rapero que simplemente critica los esfuerzos de las industrias locales sin ofrecer nada soluciones alternativas es realmente inteligente y admirable. Traducción: Si es anime, al que Ryoff se refiere como’anime fetichista de lolicon 2D,’es en realidad algo que muestra los aspectos buenos de Japón y ayuda a promover el país o revitalizar áreas locales, entonces tiene valor y cumple un propósito. Incluso si Ryoff dice que es difícil para él, no ayuda en absoluto a Japón ni a las regiones locales, mientras que el anime en realidad está marcando una diferencia. Traducción: Francamente, es molesto que alguien que dice ser un fanático de Gravure Idol está buscando pelea con anime otakus. También es una molestia para los fans de Gravure Idol, aunque a mí no me interesa ninguno de los dos. Traducción: Adjuntar imágenes de huecograbado a tus opiniones aleatorias también es bastante vergonzoso… ¿Alguna vez has considerado cosas como los derechos de retrato o los derechos de autor cuando constantemente publicas fotografías de chicas sin permiso? Para alguien que trabaja en la industria de la música, si ignora los derechos de autor y simplemente publica cosas casualmente, en realidad es usted, el anciano poco profesional, quien está más desconectado. Traducción: Honestamente, no creo que alguien que publique al azar imágenes no relacionadas de Incluso vale la pena debatir sobre mujeres surgidas de la nada.

Fuente: Nikkan Sports, X

Categories: Anime News