Anime NYC y Japan Society han anunciado los ganadores de la edición inaugural de los American Manga Awards, encabezados por los títulos aclamados por la crítica Delicious in Dungeon y Witch Hat Atelier, entre otros.
Los ganadores de los American Manga Awards 2024 se enumeran a continuación:
Mejor Manga Nuevo
#DRCL niños de medianoche
Historia y arte: Shin’ichi Sakamoto
Editor: VIZ Media
Editor: Andrew Kuhre Bartosh
Traductor: Caleb Cook
Letras y retoques: Brendon Hull
Mejor serie manga continua
Delicious in Dungeon
Historia y arte: Ryoko Kui
Editor: Yen Press
Editores: Abigail Blackman , Thomas McAlister
Traductor: Taylor Engel
Letras: Abigail Blackman
Mejor nueva edición de manga clásico
Historia de barrio
Historia y arte: Ai Yazawa
Editor: VIZ Media
Editor: Karla Clark
Traductor: Andria McKnight
Retoque artístico/letras: Michelle Pang
Mejor traducción
Stephen Kohler (traductor)
Obra: Witch Hat Atelier
Historia y arte: Kamome Shirahama
Editorial: Kodansha
Editor: Haruko Hashimoto
Mejores letras
Lys Blakeslee (rotulista)
Obra: Witch Hat Atelier
Historia y arte: Kamome Shirahama
Editor: Kodansha
Editor: Haruko Hashimoto
Mejor diseño de publicación
Adam Grano (diseñador)
Obra: Mi nombre es Shingo
Historia y arte: Kazuo Umezz
Editorial: VIZ Media
Editor: Joel Enos
Letras: Evan Waldinger
Además, Frederik L. Schodt, autor del libro Manga! de 1983. ¡Manga! The World of Japanese Comics fue incluido en el Salón de la Fama de los American Manga Awards por su trabajo pionero en presentar el manga al público de habla inglesa.
La ceremonia de premiación se llevó a cabo el 22 de agosto de 2024 en la histórica Japan Society en la ciudad de Nueva York antes del Anime NYC de este año. Honró logros destacados en el mundo del cómic japonés y celebró el mejor manga publicado en Norteamérica el año pasado.
La ceremonia fue organizada por el autor y localizador Matt Alt e incluyó comentarios de apertura del ilustrador japonés Acky Bright.
La ceremonia completa estará disponible para verla en VOD en las próximas semanas en Sitio web de los American Manga Awards.
Fuente: comunicado de prensa
¿Quieres seguir las actualizaciones y noticias de nuestros gráficos semanales? ¡Suscríbete a nuestro boletín para recibir más contenido en tu bandeja de entrada!
