Noticias de anime
Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso Fue concebida originalmente como una historia de Isekai
por Ami Nazru Actualizado: 24 de julio de 20243 min 
La adaptación al anime de Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso está obteniendo críticas positivas de los fans por sus personajes y su entorno.
Sin embargo, si Sansan SUN (Sunsunsun), el autor de la serie, se hubiera apegado al concepto de la historia concebido originalmente, entonces habríamos tenido un isekai. historia en nuestras manos.
Según una entrevista de 2021, el autor había concebido originalmente la historia como una novela isekai.
En la entrevista, SUN compartió que la inspiración original fue escribir sobre una “heroína linda pero decepcionante que se pone nerviosa y engreída porque cree que la otra persona no entiende”. su lenguaje, diciendo’Jeje, no entiendes lo que estoy diciendo~’y sintiéndote superior”.
Esta idea llevó a SUN a considerar un complot de reencarnación isekai.
En esta versión, la heroína reencarnada hablaría japonés con el protagonista, sintiéndose segura de que él no podría entenderla.
El giro sería que el protagonista también era una persona reencarnada que podía entender japonés perfectamente. Este malentendido humorístico estaba destinado a formar el núcleo de una historia corta.
Sin embargo, la necesidad del género isekai de una explicación extensa de la construcción del mundo y los antecedentes llevó a SUN a simplificar la historia, ambientándola en el mundo real.
“…al pensar más en ello, me di cuenta:’Espera, ¿no podría hacer esto con un idioma extranjero en un entorno normal?’explicación, así que decidí mantenerlo simple y ambientarlo en un romance del mundo real”.
Después de considerar varios idiomas, el autor eligió el ruso, atraído por la idea de una”belleza mística y parecida a un hada”.’a menudo se asocia con mujeres rusas.
“Entonces, al considerar qué idioma de país usar, pensé que el inglés estaba descartado porque mucha gente lo entiende. Como la heroína tendría sangre extranjera, quería que fuera una chica hermosa con una apariencia completamente diferente a la de los japoneses. Cuando lo pensé, intuitivamente sentí que Rusia sería una buena opción. Por alguna razón, tenía esta imagen de que las bellezas rusas tienen una belleza mística y parecida a la de un hada. Por eso elegí Rusia.“
Alya a veces esconde sus sentimientos en Ruso es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sansan SUN e ilustradas por Momoco.
Antes de la publicación de la novela ligera en el sello Kadokawa Sneaker Bunko, se publicaron dos cuentos en el sitio web Shosetsuka ni Naro.
Sin embargo, las historias y los personajes de la versión web son completamente diferentes de los de la novela publicada.
Una adaptación a manga de Saho Tenamachi comenzó a publicarse en línea en la aplicación y el sitio web Magazine Pocket de Kodansha en octubre. 2022.
Una adaptación de una serie de televisión de anime producida por Doga Kobo se estrenó en julio de 2024.
Fuente: Da Vinci Web
La industria habla 
Acerca del autor
Ami Nazru
Ami Nazru ha trabajado como periodista de anime durante más de 3 años y es editora en Animehunch. Descubrió el mundo del anime a través de Sailor Moon hace años y ha estado llorando desde entonces. Leer drama psicológico sobre la mayoría de edad y torturar su alma es una adicción certificada para Ami, y esto incluye las obras de Shuzo Oshimi. Vive para el drama y dedica la mayor parte de su tiempo a desenterrar las controversias de la industria del animanga.
TEMAS RELACIONADOS
El productor y editor de Slime destacan a Gobta y Beretta como personajes subestimados que merecen más amor de los fans
‘Quería Crea algo parecido a Terminator 2’: Horikoshi explica por qué omitió ciertas historias importantes en MHA
El director de Sakamoto Days comparte su visión para la adaptación al anime
JJK: Toji Fushiguro se inspiró en el actor Jason Statham y Emiya Kiritsugu de Fate/Zero
Gege Akutami elabora Sobre la influencia de Bleach y Naruto en Jujutsu Kaisen
El nuevo director del anime Re:Zero revela qué esperar en la temporada 3
AnteriorSiguiente 
Acerca de nosotros
Animehunch trae las últimas noticias y actualizaciones de La industria del anime y el manga directamente a tus pantallas. También publicamos frecuentemente recomendaciones y listas de anime junto con nuestras opiniones sobre temas interesantes.
MANTÉNGASE CONECTADO
TENDENCIA
El remake de One Piece de WIT Studio abordará los dos principales defectos de la serie para los nuevos fanáticos del anime, revela George Wada
La industria de camiones culpa al anime y manga Isekai por darles mala reputación
JJK: Gege Akutami siente que el personaje de Itadori hace que la historia sea insulsa
La batalla por los derechos de propiedad intelectual de Dragon Ball se intensifica tras la muerte de Akira Toriyama Pasando
ENTREVISTAS EXCLUSIVAS
[Exclusivo] De webtoon a película de acción real: el autor de Freaking Romance habla sobre su próxima adaptación
[Exclusivo] Muse Communication lanzará doblajes regionales e hindi de Dandadan, Slime, Fairy Tail y otros animes
Entrevista exclusiva: Muse Communication habla del anime indio Mercado y planes futuros
Muse Communication planea abrir una oficina en India
EXCLUSIVO: Sony ¡YAY! El jefe de negocios habla de que el’Anime Booth’será un hito importante para los fanáticos del anime indio
LISTA DE SENPAI
16 mejores animes de Isekai Harem para ver en Ultimate ¡Fantasía!
¡6 animes para disfrutar este día del padre en Crunchyroll!
