Zurück in die Gewölbe: Rezension zu „Lupin the 3rd: Voyage to Danger“
Lupin III: Dark Orders of Assassination
Lupin III: Befehl zur Ermordung von Lupin
Rupan Sansei: Rupan Ansatsu Shirei
ルパン三世『ルパン暗殺指令』
Nachdem ich kürzlich die Serie Lupin der Dritte: Teil III abgeschlossen hatte, entschied ich mich um Lupin the 3rd: Voyage to Danger einen weiteren Blick zu geben, da es sich bei diesem TV-Special offenbar um ein Remake von Folge 50 handelte der Teil 3-Serie. Als ich das Special im Jahr 2003 rezensierte, verachtete ich die Folge absolut. Ich bin also gespannt, ob 20+ Jahre meine Meinung ändern. Mann, wo bleibt die Zeit?
–> Kaufen Sie die DVD/BD-Sammlung „Lupin the 3rd: Voyage to Danger“ auf Amazon.com!
Die Geschichte in Kürze
Ein betrunkener Zenigata kommt mit einer Ladung Alkohol und neuen Befehlen zu Lupins Versteck und entfernt ihn so aus Lupins Fall. An seiner Stelle hat die ICPO den wiedereingestellten Beamten Keith Hayden eingesetzt, der eine Tötungspolitik verfolgt. Stattdessen wird Zenigata damit beauftragt, eine Rüstungsorganisation namens Shot Shell zu Fall zu bringen. Lupin und Jigen beschließen zu helfen und machen einen Versorgungsstopp in einem Waffenlager in der Wüste, bevor sie Fujiko und Jigen abholen.
Lupins Bande stiehlt ein russisches Atom-U-Boot namens Ivanov. Sie werden von einer russischen Nuklearwissenschaftlerin namens Karen Korosky unterstützt, die Fujiko vor den Schlägern von Shot Shell gerettet hat. Allerdings mag sie Jigen aus irgendeinem Grund nicht. Schließlich kontaktiert Shot Shell sie und möchte das U-Boot kaufen. Lupin stimmt zu und bringt es zur geheimen Basis von Shot Shell. Der Gründer von Shot Shell, Jean Claude, möchte, dass Lupin einen anderen Job für ihn erledigt, dem er widerstrebend zustimmt.
Währenddessen schnappt sich Keith Karen aus Lupins Inselversteck, tötet dabei offenbar Goemon und vertreibt Zenigata. Nachdem Lupin einen weiteren Reaktor stiehlt, plant er, Jeans gesamtes Geld zu stehlen. Leider läuft es für Lupin nicht gut. Kieth schafft es offenbar, Jigen zu töten. Lupin entkommt Jeans Falle und schafft es auf die Insel. Er und Zenigata entdecken, dass Goemon sich von seinen Verletzungen erholt.
Fujiko greift Jean an und entkommt schließlich mit Karen. Lupin und Goemon verbinden sich mit ihnen und töten Kieth, der dabei Karen tötet. Goemon nimmt den Zünder, den Karen ihm gegeben hat, und sprengt mit Lupins Zustimmung das U-Boot. Nach Karens Beerdigung entkommt die Bande Zenigata, um eine US-Raumfähre zu stehlen, um an das Geld von Shot Shell in einem Satelliten zu gelangen.
Dinge passieren wegen „Verschwörung“
Ich muss sagen, der Diebstahl der Ivanov in Episode 50 von Lupin the 3rd: Part III ergab mehr Sinn als in Lupin the 3rd: Voyage to Gefahr. In dieser Episode löste Lupin ein Ereignis aus, das die Evakuierung der Besatzung veranlasste. In diesem TV-Special gibt es keine nennenswerte Crew, was den Diebstahl sehr einfach macht. Zumindest hatte Lupin dieses Mal eine sechsköpfige Besatzung, was immer noch zu klein ist, um ein riesiges Atom-U-Boot wie dieses zu steuern. Wer hätte gedacht, dass Nuklearwissenschaftler qualifizierte U-Boot-Piloten sind?
Trotzdem erfordert die Handlung den Diebstahl, also wird es gestohlen. Um es noch dramatischer zu machen, hasst Karen Jigen, weil er zehn Jahre zuvor ihren Vater getötet hat, der Jigens Partner war. Daher erfordert die Handlung, dass sie unglaublich dumm ist, damit Ereignisse eintreten können, die sie in der Geschichte halten. Ansonsten erfüllt sie über das erzwungene Melodram hinaus keinen wirklichen Zweck, und das funktioniert nicht.
Eine weitere „lustige“ Handlungsanforderung besteht darin, dass die ICPO den Söldner Keith wieder anheuert, um Lupins Bande zu verfolgen. Sie sind jetzt so blutrünstig, dass sie sich nicht einmal die Mühe machen, Keith einer Hintergrundüberprüfung zu unterziehen. Andernfalls hätten sie möglicherweise herausgefunden, dass Keith für Shot Shell arbeitete, die Organisation, die Zenigata nach dem Willen der ICPO zerschlagen sollte. Gute alte Plottricks.
Letztendlich passiert alles, weil die Handlung es erfordert. Daher ist die Geschichte unglaublich langweilig. Es gibt nichts Organisches an der Erzählung. Darüber hinaus gibt es keine Grenzen für den Grad des Unsinns, der verwendet wird, wenn in der Handlung etwas passieren muss. Lupin III-Titel erhöhen oft die Glaubwürdigkeit, aber wenn die Geschichte gut ist, lässt das Publikum es zu. Hier ist die Geschichte nicht gut.
Abschließende Gedanken und Schlussfolgerung
Lassen Sie mich meine Rezension von Lupin the 3rd: Voyage to abschließen Gefahr mit ein paar abschließenden Gedanken.
Ich weiß nicht, warum FUNimation beschlossen hat, dieses TV-Special umzubenennen. Die korrekten Titel wären Befehl zur Ermordung Lupins gewesen. Aber wenn man einmal einen neuen Namen erhält, bleibt dieser für immer der westliche Name, da Discotek dies getan hat, als sie den Titel kurzzeitig unter Lizenz gerettet haben. Goemon ist nur in dieser Geschichte, um die Standardmanöver „frei aus dem Gefängnis rauszukommen“ durchzuführen. Nun ja, bis die Handlung ihn entfernen ließ und dann das Klischee kommt: „Er ist tot, Jim!“ Moment. Zenigata schneidet nicht viel besser ab. Für ihn ist es sinnvoll, nicht in die Diebstähle und dergleichen verwickelt zu sein. Es wäre jedoch schön gewesen, wenn Zenigata sich stärker an der Beseitigung von Shot Shell beteiligt hätte. Fujiko wird ein bisschen bedient und macht ihren normalen, klischeehaften Mist. Meh. Es war ein schöner Moment, ihre Zuneigung zu Lupin zu zeigen.
Letztendlich ist Lupin the 3rd: Voyage to Danger eine langweilige, unvergessliche Geschichte, in der Handlungsanforderungen alles bestimmen, was in dieser Geschichte passiert.
Sie können zum springen beenden und eine Antwort hinterlassen. Pingen ist derzeit nicht erlaubt.
