Bild mit freundlicher Genehmigung von Bandai Namco Filmworks
©明鏡シスイ・ホビージャパン/無限ガチャ製作委員会
HIDIVE gab die Besetzung für seinen englischen Film Synchronisation für den TV-Anime von Shisui Meikyou und tefs „Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thank to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge“ in der Light-Novel-Serie „My Former Party Members“ am Mittwoch. (HIDIVE listet den Anime unter dem Titel My Gift Lvl 9999 Unlimited Gacha: Backstabbed in a Backwater Dungeon, I’m Out for Revenge!) Die Synchronisation wurde am selben Tag veröffentlicht.
Zur englischen Besetzung gehören:
Kyle Colby Jones führt Regie bei der Synchronisation und Marta Bechtol und Kyle Colby Jone schreiben die ADR-Drehbücher. Keegan Daleo ist der Toningenieur. Brent Marshall ist für den Mix und das Sounddesign verantwortlich.
Der Anime wurde am 3. Oktober in Japan auf den Sendern Tokyo MX, MBS und BS11 uraufgeführt. HIDIVE streamt den Anime, während er ausgestrahlt wird, und wird ab dem 19. November auch eine englische Synchronisation streamen.
Katsushi Sakurabi (Flying Witch, The Betrayal Knows My Name) leitet den Anime bei J.C.STAFF, Hiroshi Ohnogi (Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Kekkaishi) ist für die Drehbücher der Serie verantwortlich und Yukie Suzuki (Tsukimichi-Moonlit Fantasy-) ist für die Gestaltung zuständig Charaktere. Yoshikazu Iwanami (Ajin, Fate/Zero, JoJo’s Bizarre Adventure) ist der Tonregisseur und Ryō Takahashi (High Card, Wind Breaker) komponiert die Musik.
Tei spielt den Eröffnungstitelsong „Sen Yori Kaminari Ya, Sarariya Takaki“ und Nowlu den Schlusstitelsong „Shirogarasu“.
Quelle: HIDIVE
