Cat’s Eye 03 (2025)
Cat’s♥Eye (ONA 2025)
キャッツ❤︎アイ Episode 03
Spoiler-Zusammenfassung/Synopsis:
Ai erfindet einen Zauber „Bungee Whip“, ein Handschuh, der alles Mögliche kann, einschließlich dem Sprengen von Türen. Rui und Hitomi lehnen ihre Erfindung ab. Ai kommt zu spät zur Schule. Als sie Toshio in seinem Auto sieht, lässt sie sich von ihm zur Schule fahren. Toshio erinnert sich, wie sie mit Hitomi zusammen war, als sie die gleiche Highschool wie Ai besuchten. Sie sieht einen Jungen aus ihrer Klasse und bittet Toshio, anzuhalten, damit sie mit dem Jungen gehen kann.
Toshio kehrt nach Cat’s Eye zurück, um ein Date mit Hitomi zu haben. Sie gehen in ein Museum, wo ein Gemälde von Hitomis Vater ausgestellt ist. Aus unbekannten Gründen sind Ai und ihre Freundin Konou-kun im Museum. Ai sieht ein paar Punks, die auf einer Ausstellung im Freien sitzen, also geht sie los, um sie herauszufordern. Konou-kun verteidigt sie, als die Punks die Dinge zum Thema machen. Als jedoch Toshio mit seinen Polizeiausweisen auftaucht, verschwinden die Punks eilig.
Konous Vater taucht auf und führt sie in einen Besprechungsraum, um sich zu unterhalten. Sein Chef erscheint, wütend über den Vorfall mit den Punks. Darüber hinaus warnt er, dass Konou-san seinen Job verlieren würde, wenn Cat’s Eye das Gemälde stehlen würde. Hitomi setzt dem Boss einen Käfer unter. Zu Hause fragt Ai, warum Hitomi im Museum war, um die Sache zu begutachten. Hitomi bestreitet dies. Später stellt Rui die Weisheit in Frage, es Ai nicht zu sagen.
Am nächsten Tag sagt Konou-kun, dass Cat’s Eye eine Visitenkarte hinterlassen habe. Ai stellt Hitomi zur Rede, die den Diebstahl rechtfertigt, da das Gemälde von den Pseudonymen ihres Vaters stammt. Rui spricht auch mit Ai, um die Dinge zu rechtfertigen. In dieser Nacht stehlen Rui und Hitomi mit Ais Handschuh problemlos das Gemälde vor der Nase des Polizisten. Ai sendete dann Beweise, um zu zeigen, dass der Museumsleiter ein Unterschlager war, und ließ alle den Diebstahl vergessen.
Gedanken/Rezension:
Cat’s Eye 03 ist weniger eine Adaption von Kapitel 3 aus dem Manga als vielmehr: „Wir werden einfach das Ausgangsmaterial als Grundlage verwenden und dann unsere eigene Geschichte darauf aufbauen. Außerdem wird Disney+ sicherstellen, dass es lokalisiert wird.“ um es so unglaublich großartig zu machen, womit wir amerikanisch meinen.“ Die Untertitel sind oft nur umgeschriebener Müll ohne Grundlage für das, was tatsächlich gesagt wird. Abgesehen davon (denn darüber könnte ich ewig schimpfen) machen die Anime-Autoren etwas Ähnliches, aber meiner Meinung nach weitaus minderwertig. Ich hasse diese Art von „Anpassungen“, besonders wenn man sich den Anime ansieht, dann den Manga liest und feststellt, dass er eine spannendere, weitaus bessere Geschichte hat.
Rant 1: Missionsänderung
Zunächst einmal verstehe ich nicht, warum die Mission in Cat’s Eye 03 vom Diebstahl eines Rubins zum Diebstahl eines Gemäldes geändert wurde, außer um Cat’s Eye einen vermeintlich legitimen Grund dafür zu geben der Diebstahl. Ich gehe davon aus, dass ein solcher Diebstahl im Manga dazu beitragen würde, ihren Betrieb zu finanzieren und die Fassade ihres Cafés zu erhalten.
Im Anime erfährt Ai, dass Cat’s Eye es wahrscheinlich auf das Gemälde abgesehen hat. Aber als sie dann nach Hause kommt, fragt sie nur, warum Hitomi überhaupt im Museum war. Sie sagt nichts über das Gerücht. Ich vermute, das liegt daran, dass Hitomi im Manga an Ai vorbeigeht und sagt: „Was wäre, wenn Cat’s Eye hinter dem Edelstein her wäre?“ Aber sie tut es im Zusammenhang mit Ais Beziehung zu Konou-kun. Hitomi erwähnt es dann nicht, weil Ai ihrer älteren Schwester anscheinend gesteht, dass sie Konou-kun wirklich mag.
Im Manga erfährt Ai erst von dem Raubüberfall, NACHDEM sie ihn begangen haben. Rui sieht, wie sehr sie Ai dabei verletzt haben. Und Ai fühlt sich von ihren Schwestern betrogen. Als der wütende Ai auf die Straße stürmt und beinahe getötet wird, steckt Rui den gestohlenen Edelstein in die Hand des bewusstlosen Mädchens und schreibt auf dem Taschentuch, in das er eingewickelt war, eine Entschuldigung. So wahrt Toshio mit einem Sieg sein Gesicht. Kunou-kuns Vater konnte vermutlich seinen Job behalten.
Da die Anime-Autoren keine richtige Adaption vornahmen, blieben sie auf der Hut. Daher mussten sie einen Komplott durchziehen, damit der Mann, der das Museum leitete, tatsächlich aktenkundig wurde und gestand, ein Unterschlager gewesen zu sein. So können die bösen Katzenaugenschlampen ihr Gemälde bekommen. Gleichzeitig kann jeder das gestohlene Gemälde vergessen, weil es ein „böser Veruntreuer“ ist. Juhu für die Plottricks!
Rant 2: Beziehungsprobleme
Der nächste Rant-Punkt für Cat’s Eye 03 sind die Beziehungsprobleme. Die ersten beiden Episoden des Animes stellten Toshios Beziehung zu Hitomi im Wesentlichen als einseitig dar. Sie benutzte ihn als Hilfe bei ihren Diebstählen, während er sie vergötterte. Nun, zumindest hatten die Autoren genug Selbstbewusstsein, um dies durch Ais Bemerkungen gegenüber Rui anzuerkennen.
Da die Anime-Autoren jedoch unser Mitgefühl für Hitomi brauchen, wird uns plötzlich gesagt, dass sie sich in Wirklichkeit wirklich um sie kümmert. Und um das zu untermauern, haben sie einen Rückblick auf die Zeit eingefügt, als Hitomi und Toshio in der High School zusammen waren. Wären die anderen Episoden jedoch richtig adaptiert worden, hätte dieser Rückblick das, was wir bereits wussten, noch erweitert. Das ist das Problem, wenn Smeg for Brain Writer denken, sie könnten eine bessere Geschichte schreiben als das, was das Ausgangsmaterial lieferte.
Ich habe in meiner Rezension der ersten beiden Episoden erwähnt, dass die Anime-„Anpassungen“ den Konflikt beseitigt hatten, den Hitomi wegen der Verwendung von Toshio hatte. Wäre dies beibehalten worden, hätten Ruis Worte an Ai etwas bedeutet. So wie es war, bedeutete es nicht viel, denn was wir gesehen hatten, erzählte eine andere Geschichte.
AUSSERDEM zeigte der Manga Hitomis Schuldgefühle, weil sie Ai nicht die Wahrheit gesagt hatte, nachdem sie beinahe getötet worden wäre. Erst als Hitomi sah, dass es Rui genauso ging wie ihr, ging es Hitomi besser. Und wie bereits erwähnt, hat Rui dafür gesorgt, dass Toshio den Rubin zurückbekam. Ja, die Geschichte des Mangas lässt einige Fragen offen, aber mit der richtigen Adaption und kompetenten Autoren hätte dies gelöst werden können.
Abschließende Gedanken und Fazit
Letztendlich handelt es sich bei Cat’s Eye 03 um die Geschichte zweier selbstsüchtiger Schwestern, die die Handlung brauchen, um aus ihrem Übel herauszukommen und mit ihrer jüngsten Schwester Wiedergutmachung zu leisten. Kombinieren Sie dies mit Müll-Untertiteln und das ist KEIN gutes Anschauungsmaterial.
Sie können zum Ende springen und eine Antwort hinterlassen. Pingen ist derzeit nicht erlaubt.
