Alternative Universen sind nicht mehr nur das Zeug der Fanfiction. Oder besser gesagt, sie waren es nie; Es ist nur so, dass eine Menge früher Fanfiction selten als solche bezeichnet wird. Aber wie sonst würden Sie den amerikanischen Humoristen des 19. Jahrhunderts, John Kendrick Bangs’Hades-Serie, beschreiben, die mit dem Bestseller eines Hausboots von 1895 auf dem Styx begann, wo er die berühmten Toten auf dem gleichnamigen Hausboot zusammenwirft und sie auf Zany-Abenteuer schickt? Hirojas Willkommen in der Dämonschule, Iruma-Kun: Irumafia Edition ist vielleicht nicht ganz so hoch (obwohl Pony sicherlich lachen würde, sein Buch als solches zu hören), aber es braucht eine ähnlich bizarre Voraussetzung und läuft damit: Was ist, wenn Iruma und alle seine Bekanntschaften mit Mafiosis MafioSi anstelle von Dämonen. Es scheint, dass mindestens die Hälfte des ganzen Punktes Hirojas Wunsch war, alle in natty Anzügen zu zeichnen. Hirojas Liebe zur Mode ist in jeder einzelnen Panel des Buches ein selbsternannter Anzugsommelber. Die Anpassungen, die Schnitte, die Hüte und die Muster, alles an den Anzügen ist perfekt auf den Stil und die Persönlichkeit jedes Charakters zugeschnitten. Ich bin kaum ein Experte für Anzüge, und selbst ich war beeindruckt, auch wenn die Symbolik, Iruma in Weiß und alle anderen in dunkleren Farben zu bringen, ein bisschen in der Nase ist. In dieser Version der Geschichte lebt er im Alter von fünf Jahren in einem Zelt unter einer Brücke in den Slums und gibt jedem Schläger fröhlich sein Essen und sein Geld. Als er über einen Mann stolpert, der auf der Straße blutet, nimmt er ihn sofort mit nach Hause, steckt ihn auf und füttert ihm sein einziges Brot. Nicht lange danach taucht der Mann in einer Limousine auf-er ist Don Sullivan, Leiter der Babel-Mafia, und er hat einen brennenden Wunsch nach einem Enkel. Little Iruma ist zunächst ausgeflippt, wird aber letztendlich durch das Versprechen von Lebensmitteln gewonnen-und Sullivans Freundlichkeit, er auch Oper zu übernehmen.
Opera ist vielleicht der am meisten veränderte Charakter in dieser Version. Wir treffen sie zuerst in Sullivans Folterkammer, wo sie beiläufig Wachen mit ihren Füßen drosseln. Sullivan plant, dass Opera getötet wird, aber Iruma erkennt einen Mit Slumdweller an, und seine erste Aktion als Sullivans Enkel ist es, um das Leben der Oper zu betteln. Wenn die ursprüngliche Oper ein reibungsloser Operator ist (mit einem angedeuteten schwierigen Vergangenheit), ist die Irumafia-Oper bösartig und immer zum Blutvergießen. Mit einem ewigen finsteren finsteren finsteren finsteren Gesicht ist die einzige Loyalität der Oper gegenüber Iruma, auch wenn sie ihn nicht immer verstehen. Und ja, diese Oper ist auch explizit Achender-in einem Vier-Panel-Streifen am Ende des Buches fragt Iruma die Oper ihr Geschlecht, auf den sie antworten:”Wer gibt eine Scheiße?”Ehrlich gesagt, ich wünschte, mehr Menschen antworten auf diese invasiven Fragen. Der größte Teil der Gewalt ist im Laufe dieser Dinge ziemlich zahm, und Gore wird angesichts des Themas auf ein Mindestniveau gehalten. Es gibt viel Möglichkeit, dass Iruma seine erstaunlichen Vermeidungsfähigkeiten ausübt, und in gewisser Weise spielt der Witz hier besser. Es gibt eine Größenordnung für die Welt, die mit Nishis Charakterdesigns (geschickt von Hiroja kopiert) beeindruckt ist, und der Humor ist etwas weniger luftig als im Original, was wiederum mit der Kulisse und der Prämisse Sinn macht. Trotzdem ist jeder, den wir bisher getroffen haben, weitgehend erkennbar, wobei die Oper die große Überraschung ist, obwohl sie immer noch eindeutig Oper sind. Und etwas über die Art und Weise, wie die vertraute Form von Kettenraucher in der Geschichte in die Geschichte einbezogen wird, ist besonders lustig.
Die ganze Besetzung ist noch nicht hier. Da die richtige Geschichte beginnt, wenn Iruma fünf und die Oper vor dem Teenager ist, gibt es keine Zeit, alle in die Opera, Iruma, Sullivan und Kalego zu bringen, die ursprünglichen Darsteller für diesen Band, obwohl Asmodeus auf der letzten Seite angezeigt wird, was ausreicht, um mich dazu zu bringen, den nächsten Band zu lesen. (Ich möchte auch wirklich sehen, wie Clara und Ameri verwendet werden.) Dies ist ein leicht verrücktes, sehr unterhaltsames Toben eines Buches, und vorausgesetzt, es macht Ihnen nichts aus, dass die Mafia für Humor und die sehr zufälligen Italiener-Teile für Iruma-Fans verwendet wird.