Keroro Gunsou Episode 141
ケロロ軍曹/sgt. Frog Anime Review
Spoiler-Zusammenfassung/Synopsis:
Wenn der Schnee zu fallen beginnt, gehen Natsumi und Koyuki zur Weihnachtsfeier Nishizawa. Alisa beobachtet dies. Wenig später informiert Fuyuki den Keron-Zug, dass es draußen einen Schneesturm gibt. Zu ihrem Schock dringt die Kälte in die Basis ein und friert das meiste davon. Keroro lässt Fuyuki einen Anzug tragen, während er und die anderen untersuchen. Selbst in Kraftanzügen erliegen sie der Kälte und dem Traum. Fuyuki und Mois müssen sie retten. Sie finden bald den scheinbaren Schuldigen des Schneesturms-eine Yuki-Dona (Schneefrau).
Die Yuki-Dona bringt alle auf Eis. Sie kommt für Fuyuki, aber Alisa rettet ihn über ihren „Daddy“ Nebula. Die Yuki-Anma verwandelt sich in ein Monster und wird als Nebel aus demselben Planeten herausgestellt. In der Zwischenzeit muss Fuyuki Alisa retten, wenn Nebel gegen den Außerirdischen kämpft. 556 und seine Schwester retten den Zug, der rechtzeitig ankommt, um den Außerirdischen zu besiegen. Nebel absorbiert ihn und alle gehen zur Weihnachtsfeier. Keroros Plan, Gunpla zu bekommen und Sachen abzugeben, die er nicht wollte. Die Anime-Schriftsteller hatten eindeutig keine Lust, sich mit der Überlieferung des Mangas über Nebel zu belästigen. Sie scheinen in dieser Hinsicht nur alleine loszuwerden. Es ist Jahre her, seit ich den Manga von Tokyopop gelesen habe, und ich glaube nicht, dass jemand mehr übersetzt. 🤷eute
Unabhängig davon mag ich Alisa aus irgendeinem Grund. Sie ist süß und will Fuyuki wirklich helfen, obwohl sie und Nebel ihn als Köder für dunkle Kräfte einsetzen wollen. Die Weihnachtseinstellung macht ziemlich viel Spaß und ermöglicht es, „White Christmas“ in einen Blizzard-Albtraum zu verwandeln. Es war auch humorvoll, die Träume von Keroro, Tamama und Giroro zu sehen. Der Nachteil war die erzwungene Aufnahme von 556 (Kogoro) und seiner süßen, aber nervigen Schwester. Ich hatte das Gefühl, dass das Produktionsteam, seit dies eine Weihnachts-Episode war, viele Kameen für die „größeren“ Rückkehrcharaktere wie Saburo, Koyuki und Momoka einbringen wollte.
