Ich bin zu Chihiro Ikedas Live-Action-Filmadaption von Kowloon Generic Romance gekommen, nachdem ich den Anime angesehen hatte, ohne Junyuzukis immer noch immer zugängliche Manga gelesen zu haben. Ich bin mir bewusst, dass die Kritik Nummer eins am Anime von Manga-Fans darin besteht, dass er durch das Material stürzt und ich so viel davon abfinden könnte, wie schnell sich der Ton des Animes vom Mysterium mit langsamer Brand zu schneller Seifenoper verlagert. Zumindest war es eine unterhaltsame Seifenoper, und die Stärke ihrer emotionalen Bögen machte das Fehlen klarer Logik oder Erklärungen für seine Science-Fiction-Konzepte aus. Aber wenn es herausfordernd war, den Manga in dreizehn Folgen zu verwandeln, wie könnte es dann noch weiter in einen Film unter zwei Stunden kondensiert werden? Yaomay, mein Lieblingscharakter im Anime, existiert nur hier, damit ihre Freundschaft auf der Liste der Unterschiede zwischen Kujirai A und Kujirai B. Minami Umezawa fängt Yaomays Charme gut, aber ihre eigene Geschichte und sogar jedes Gefühl der Tiefe in ihrer Freundschaft mit Kujirai, ist verschwunden. Ryō Ryūsei ist falsch als Hebinuma, der zu einem eindimensionalen Bösewicht reduziert wurde, der einen Strom von „Wie Sie wissen…“-Anstellung liefert. Ich hasste, was der Film mit Xiaohei macht; Es mag nicht gerade transphobisch sein (Anime/Manga Xiaohei ist nicht explizit trans), aber es fühlte sich immer noch falsch an, wie dieser Charakter behandelt wird (ihre letzte Szene hat auch nur schreckliche Soundeffekte). Nicht schade, bis zum Ende des Films. Von den beiden Vorführungen bietet Kujirais Schauspielerin Riho Yoshioka eine glaubwürdigere Leistung. Kōshi Mizukami spielt Kudo in einem viel breiteren Stil, was seinen komödiantischen Momenten einen Schlag gibt, aber es schwieriger machen kann, es ernst zu nehmen. Der erste Akt des Films ist der ersten Folge des Anime sehr nahe, und wenn die Geschichte abweicht, gibt es einige solide neue Szenen, darunter eine Karaoke-Nummer. Der Film lehnt sich schwerer darauf, wie Kudos Unterbewusstsein die Stadt um sich herum beeinflusst-manchmal auf einen auffälligen Effekt (wenn er in Wut eine Wand trifft, die gemahlene zittert), manchmal in einer Weise, die an Käse grenzt (wenn er weint, beginnt er zu regnen).

Categories: Anime News