《地獄模式》電視動畫系列的電視動畫官方 Twitter/X 和網站公佈了三名新演員陣容。該動畫計劃於 2026 年 1 月在日本開始播出。
加入該系列的三位新演員包括飾演巴特勒·馮·格蘭維爾的杉田智和、飾演米哈伊爾·格蘭維爾的千葉翔也和飾演托馬斯·格蘭維爾的三宅瑪麗惠。
©ハム男／asu・suta エンターテイメント／ヘルモード製作委員會©ハム男／asーsu・sutaエンターテイメント／ヘルモード製作委員會©ハム男／asーsu・sutaエンターテイメント／ヘルモード製作委員會
他們加入了先前宣布的配音演員陣容，主演:
• 田村睦美飾演艾倫 • 井塚真由飾演 Krena • 畠中佑飾演 Dogora • 千本木沙耶香飾演塞西爾
此外， HIDIVE 還宣布，將獨家直播《地獄模式》電視動畫改編作品，作為其即將推出的 2026 年冬季季節性聯播陣容的一部分。該公司還將動畫的完整英文標題列為“地獄模式:硬核玩家以垃圾平衡統治異世界”。它將在美國和加拿大以及英國、愛爾蘭、澳大利亞和新西蘭播放。
在流媒體首次亮相之前，HIDIVE 還將在德克薩斯州沃思堡舉行的 Anime Frontier 2025 上展示《地獄模式》第一集的北美首映。該系列的官方英文字幕預告片也已發布。
玉川誠（大牧師）正在橫濱動畫實驗室執導動畫系列，谷村大四郎（魔法毀滅者）擔任系列編劇， Kei Tsushima（銀河英雄傳說:Die NeueThese 電影）擔任角色設計師。
原創異世界輕小說系列（日文稱為 Hell Mode ~Yarikomi Suki no Game wa Masettei no Isekai de Musou suru~）由 Hamuo 創作，Mo 負責插畫。該作品於 2020 年 7 月 15 日由 Earth Star Entertainment 的 Earth Star Novel 出版社首次出版，截至 2025 年 3 月已發行 11 卷。 J-Novel Club 授權該輕小說以英文發行數字版，而 Yen Press 則以印刷版發行該系列。
改編自同一出版商、由 Enji Tetta 繪製的漫畫於 2020 年 10 月推出，並由 J-Novel Club 發行英文數字版。該系列於 2019 年 11 月開始作為 Shosetsuka ni Naro 網絡小說。
©ハム男／asu・suta エンターテイメント／ヘルモード製作委員會
HIDIVE 將地獄模式電視動畫系列的主要概要描述為:
三十五歲的山田健一一生都在玩他能接觸到的每一款 MMORPG。他厭倦了迎合休閒玩家的新遊戲，因此抓住機會嘗試一款永無止境的遊戲，其中具有令人生畏的“地獄模式”，將難度（以及升級的機會）提高到不可能的高度。但是，當他選擇“召喚師”時，健一發現自己穿越到了遊戲世界，並重生到了一個農奴家庭，成為了一個名叫艾倫的嬰兒！憑藉記憶和智慧的指引，艾倫開始征服地獄模式，揭開召喚師職業的秘密，並將他的新家庭從命運中解救出來。
來源:地獄模式官方動漫 Twitter、動漫官方網站，動漫新聞網
