HIDIVE 將以全新異世界動作動畫《地獄模式:硬核玩家以垃圾平衡稱霸異世界》拉開 2026 年的序幕。該作品加入了 HIDIVE 2026 年冬季獨家聯播名單，並將於今年 1 月開始在美國、加拿大、英國、愛爾蘭、澳大利亞和新西蘭播出。
在首次播出之前，第 1 集將在德克薩斯州沃思堡舉辦的 Anime Frontier 2025 展會上在北美首播。 HIDIVE 總裁約翰·萊德福德 (John Ledford) 在評論這一消息時表示:“我們很高興地宣布，根據大獲成功的《HELL MODE》輕小說系列改編的動畫將成為 HIDIVE 2026 年冬季節目的一部分。這部激動人心的新異世界動作動畫將於 1 月份在 HIDIVE 上作為獨家聯播系列首播，粉絲們將不想錯過任何一分鐘。《HELL MODE》肯定會在今年受到觀眾的歡迎。冬天！”
HIDIVE 還發布了帶字幕的預告片來紀念這一消息，動漫角有獨家機會首先分享。
地獄模式 – 英文字幕 |即將來到 HIDIVE 2026 年冬季
劇情簡介:
三十五歲的 Kenichi Yamada 一生都在玩他能接觸到的每一款 MMORPG。他厭倦了迎合休閒玩家的新遊戲，因此抓住機會嘗試一款永無止境的遊戲，其中具有令人生畏的“地獄模式”，將難度（以及升級的機會）提高到不可能的高度。但是，當他選擇“召喚師”時，健一發現自己穿越到了遊戲世界，並重生到了一個農奴家庭，成為了一個名叫艾倫的嬰兒！憑藉記憶和智慧的指引，艾倫出發去征服地獄模式，揭開召喚師職業的秘密，並將他的新家庭從命運中解救出來。
這部動畫由玉川誠執導，谷村大四郎擔任系列構成，津島圭擔任角色設計。動畫製作由橫濱動畫研究所負責。動畫的主要配音演員包括:
田村睦美飾演艾倫飯塚麻友飾演克雷納畑中佑飾演多戈拉千本木沙耶香飾演塞西爾
哈莫撰寫《地獄模式:鐵桿玩家以垃圾平衡統治異世界》（Heru Modo:Yarikomizuki no） Gema wa Hai Settei no Isekai de Muso Suru）輕小說系列，由 Mo 繪製插圖。該小說於 2019 年 11 月在 Shosetsuka ni Naro 網站上首次開始連載，隨後被 Earth Star Entertainment 收購，並於 2020 年 7 月起印刷出版。還有由 Enji Tetta 創作的漫畫改編作品。
來源:新聞稿
© Hamuo/Earth Star Entertainment/“HELL MODE” Production委員會
