《Blue Box》目前是今年最受期待的動漫之一，該系列在 2024 年動漫博覽會上舉辦特別座談會時座無虛席，就證明了這一點。 Box 以其對浪漫青春、傑出藝術的細緻入微以及將運動與浪漫相結合的能力而聞名。今年，TMS Entertainment 為Anime Trending 和Kawaii Kakkoii Sugoi 提供了絕佳的機會，採訪參加Blue Box 小組的三位嘉賓:主角Taiki 的配音者千葉翔哉(Shoya Chiba)，以及三度獲得Anime Trending Awards 配音提名的配音員；鬼頭明里，主角希娜的配音，也因在《鬼滅之刃》中飾演你豆子而聞名；以及少年 Jump 的 Blue Box 漫畫編輯 Shu Murakoshi。村越先生，當你第一次聽到《Blue Box》要動畫化時，你的反應是什麼?三浦浩二老師和他們的助手們反應如何?
村越修:老師一開始很高興聽說要動畫化，但也有點擔心。漫畫的藝術線條非常細膩，很難用動畫形式來描繪。因此，老師有點不確定改編成動畫後會是什麼樣子。不過老師第一次看到預告片的時候，就覺得太美了，我覺得老師終於對動畫感到徹底的高興了，這反過來也讓我感到很高興。//i0.wp.com/anitrenz.net/news/wp-content/uploads/2024/09/Blue-Box-2.png?resize=696%2C392&ssl=1″height=”392″>
Kawaii Kakkoii Sugoi:對於千葉桑和鬼頭桑，對於那些想盲入該系列的人，您能告訴我們一些關於Blue Box 的信息以及您的角色是誰嗎?也:我扮演《Blue Box》的男主角大樹。 Taiki是一個非常積極的男孩，在我的配音生涯中，我還沒有做過像他這樣的角色。我通常扮演的角色不是很有自信，而且可能相當天真。另一方面，大樹就是這樣一個發自內心樂觀的男孩。對我來說，這與我平常做的事情來了個 180 度大轉彎。大樹不只對動畫中他暗戀的女孩千夏很好。 Taiki對每個人也很好。他是一個非常有活力的人，對每個人都很友善和支持。然而，她也是一個非常驕傲的女孩。她在這項運動中非常努力，但她也非常討厭向別人展示自己軟弱的一面。她向別人隱藏著自己的這一面，這就是希娜的性格。例如，如果您可以描述試鏡的感覺，您是否與其他演員一起試鏡，或者您離開試鏡時的感受。第一步是發送錄音。如果工作人員喜歡它，那麼你會被召回進行二次試鏡，然後決定是否選角。我心裡想:「在這家書店的所有書中，這就是我能玩的一本。我想成為這個系列的主角！這就是為什麼當試鏡終於到來時，我對自己說:「就是這樣了。這是我的機會！在《Blue Box》中，大樹不知道他暗戀的對象千夏在想什麼。我讀《Blue Box》的時候，也不太明白千夏在想什麼，和他有同樣的感受。透過這些共同的感受，我找到了與角色的連結。我不認為我會得到它。然而，我被召回參加第二次試鏡。接到電話讓我覺得希娜更容易扮演。第二次試鏡時，我和扮演千夏的千葉桑以及上田桑一起試鏡。儘管我對自己的演技仍然沒有信心，但上田桑成為了我的頭號炒作人。她說的是這樣的話:「你太棒了。我愛你的希娜。上田桑的話讓我終於對扮演陽菜有了信心。從那時起，我就真正了解了這個角色。在那之後，每次，即使是在錄音過程中，如果我低聲說:「哦，我不知道這是否很Hina。我不知道，」上田桑總是告訴我，「不，你很棒！」
上田桑扮演Chinatsu 版權所有Netflix
動漫趨勢:聽起來像是演員化學反應。
[嘉賓們笑著表示同意]
千葉翔也:所以，現場試鏡通常只有五分鐘。但實際上我和很多不同的配音演員組一起進行了現場試鏡。我花了大約一個小時來試鏡我的角色。當我最終完成現場試鏡時，我記得我感到多麼疲憊，但也對所發生的事情感到高興。?在試鏡之前我不想對這個系列了解太多。我知道 Blue Box 的存在，但我想以全新的心態去試鏡。每當我看到一部我認為可能會動畫化的流行漫畫時，我都會因為這個原因故意不閱讀它。葉翔也嗎各自的角色?如果沒有，你最期待什麼?如果有的話，您認為觀眾應該期待什麼?
村越修:我聽過，是的。我先談談大樹。 Taiki 不像典型的「少年」男孩。他不是個酷男孩，也不像出久[我的英雄學院凱倫]或日向[排球！大樹是一個非常直率的角色，當我第一次聽到千葉同學的聲音時，我想:“他的聲音非常直率。”完美的聲音，適合像 Taiki 這樣純粹而現實的高中生。 Blue-Box-5.png?resize=696%2C392&ssl=1″height=”392″>Kita-san 扮演Hina 版權所有Netflix
對於Kito-san 的情況– Hina 試鏡的台詞之一隻有一個字。她只是「嗯」了一聲。也許只是一個字，但這一個字卻承載了許多情感。試鏡時，她的聲音裡的這句台詞充滿了情感，成為了人們選擇演員的決定性因素。陽菜「呃」中的這種情感在該系列中非常重要，它確保了鬼頭桑贏得了這個角色。相反，尋找帶有許多情感的簡單台詞——即使聽起來沒有太多情感。我希望你們能感受到這句話中的情感。你們的表現有影響嗎?不過，我也學過網球和游泳。網球是一項同樣使用球拍的運動，這和羽球類似，和打羽毛球的大樹相比，我感覺比以前沒有接觸過球拍的人更有信心一點。我之前也看過另一部體育動畫，所以我覺得我已經掌握了體育動畫的氛圍——尤其是當學生在體育館裡的時候。我還發現羽毛球作為單人運動很有趣，因為它的單人運動有助於大樹在比賽中保持頭腦。而且我我也不太擅長。然而，當我開始擔任配音演員時，我被選為偶像劇的演員，我會站在舞台上唱歌跳舞。我覺得舞蹈和體操很像，像是背舞蹈動作。我也必須自己練習編舞，就像陽菜也自己練習體操一樣。透過偶像生活的感受，我也了解了雛。您是體育迷嗎?你以前做過運動嗎?這對你的享受和你對這個故事的看法有何貢獻?/Blue-Box-6.png?resize=696%2C392&ssl=1″height=”392″>版權所有 Netflix
村越修:高中三年我都打棒球。我喜歡做運動和觀看運動。所以在我和老師見面的時候，我們實際上會討論過去這些俱樂部活動的記憶，我們發現這有助於根據我們自己的經歷來創作故事。三浦老師（漫畫家）是一名羽球運動員。如果不知道該系列目前正在《周刊少年Jump》上發表，您會將其歸類為什麼類型?為愛情故事。體育只是故事的一個工具。然而，即使作為一部愛情小說，我認為《Blue Box》也不同於典型的少年愛情漫畫，其中女主角只會說「我愛你」。這個故事確實為真正努力的人加油，所以我也將這部漫畫歸類為「青春」漫畫。一部關於青春的漫畫，獻給年輕人。/p>
千葉翔也:演技-明智的是，大樹比我通常扮演的角色高一級。正如村越先生之前所說，我的聲音非常直率，很符合大樹這個角色。正因為如此，我需要找到一種與其他時候不同的自然的表演方式。所以，在扮演大樹時，我百分之百努力做到盡可能自然。在動畫中，千夏學姐看起來對大樹來說非常有吸引力，我需要以一種感覺真實的方式來描繪這一點。在為Blue Box 表演時，很自然地，我覺得我需要忘記過去學到的一切，但這對我個人而言，它提高了我的表演水平。/i0.wp.com/anitrenz.net/news/wp-content/uploads/2024/09/c.shoya02.jpg?resize=696%2C464&ssl=1″height=”464″>千葉翔也(Shoya Chiba ) 出席AX 2024
Akari鬼頭:和千葉桑一樣，我也發現這項工作涉及很多自然的對話，而我以前沒有做過這樣的工作。與每個人交談並透過這次對話創造一個故事，這對我來說非常有趣。當我年輕的時候，我並沒有真正體驗過那種“青春”，那種青春的生活。透過Blue Box，我感覺好像我終於體驗到了它。就好像我和Hina一起度過了青春期，對此我非常感激。太有趣了——終於享受到了「青春」。有一個與上田桑的回憶。我們喜歡在錄音結束後談論我們的表演。所以動畫錄製的方式是，我們錄製前半部分，我們有點休息，然後我們錄製後半部分。在中間，我們會進行對話，互相詢問我們做得怎麼樣，然後我們會結束對話並直接回去錄製第二部分。我們會說，“我不知道第一部分做得怎麼樣，但我現在要錄製第二部分。”即使我們完成了第二部分的錄製，我們也會留在錄音室裡討論它是怎麼樣的。在我10年的聲優生涯中，我從來沒有做過這樣的事。這有點尷尬，有點尷尬，但也確實很有幫助，也很有趣。陽菜這個角色真的很難演，所以我總是問“我演得怎麼樣?”當錄製其他系列時，通常我周圍的人都會說，“是的，你做得很好。”但特別是對於像 Blue Box 這樣的動畫，我真的希望對其進行詳細解釋。不僅僅是“你很好。”我想，“因為你說了這句話，這樣你就真的很棒了。”這就是很多人想要的錄音效果。當我問:“我做得怎麼樣?”對於上田桑，上田桑總是會詳細解釋。它與我製作的其他系列有很大不同，但非常有趣，我很感激有人傾聽我的表演並幫助我改進。分鐘的時間聊天。在那段時間裡，我們可以成為 Blue Box 的粉絲並談論這一集。我們會說，“我喜歡這一集的這一部分。”這是錄音的另一個有趣的部分。 ?resize=696%2C464&ssl=1″height=”464″>Akari Kito at AX 2024
Shoya Chiba:還有－－飾演 Haryu 的 Uchida Yuma 也總是以第三方的身份聆聽。他會解釋在某些場景中他的心是如何落下的，以及他聽我們講話時的感受。因此，在這些情況下，從內田先生那裡聽到這句話也非常有幫助。然而，典型的運動動漫往往以充滿活力和刺激的比賽來吸引觀眾。或者你認為漫畫中安靜、浪漫的時刻會很好地轉移到電視上嗎?對於動畫來說，你實際上必須畫出每一個動作。但在 Blue Box 中，重要的並不是比賽本身，而是角色在比賽時感受到的情緒。我認為比賽本身沒有必要有很長的運動場景——只要你能感受到角色的感受即可。非常安靜的場景。例如，這個場景只有一個窗簾在飄動，但在那個安靜的時刻卻投入了許多情感。我想確保每個人都對這些時刻保持興奮。配樂也很棒。因此，浪漫的場景會比你想像的更浪漫。與他們相比，您感覺如何? png ?resize=696%2C392&ssl=1″height=”392″>大樹和千夏版權所有 Netflix
千葉翔也:大樹是與我完全相反的人！我是一個很能表達自己情緒的人，這也是我作為聲優的強項。另一方面，Taiki 沒有理由表現得友善。他只是一個好人。我理解他，但我不是他。只是，我也是個男人，所以我很理解他對千夏作為一個男人的感受。然而，在很多方面，仍然有很多事情我無法理解，因為我們是對立的。我想得出的結論是，我們是對立的，但我們也是相同的。他的感受。儘管如此，Taiki 還是堅持了下來。他在沒有理解的情況下行事。就是這樣的小細節，我讀的故事越多，就越讓我對 Taiki 更投入。尤其是在為千夏做點什麼的時候，大樹正在考慮的所有選擇突然都變成了一種選擇。千夏是幫助他做決定的因素，這很像他。希娜對她所做的事情感到非常自豪。但在這份驕傲的背後，她真的很努力。她盡力做好自己正在做的事情，這樣她就能充滿自信。我真的很理解希娜的那部分。周圍的人都問我:“你為什麼對自己這麼有信心?”我希望人們明白，在我的自信背後，我也一直在努力工作。我努力工作，讓自己對自己充滿信心。我不僅在這方面與希娜有聯繫，而且還尊重她。在千葉桑和鬼頭桑踏上藍盒之旅時，有什麼鼓勵的話嗎?/uploads/2024/09/murakoshi-scaled.jpg?resize=696%2C464&ssl=1″height=”464″>Shu Murakoshi 在AX 2024
Shu Murakoshi:[對Chiba-san 和Kito-san] 所以， Miura-Sensei 實際上在 X 上的 Twitter 上寫道，當他們繪製角色時，他們實際上可以聽到角色作為演員的聲音。要有信心，因為連作者都認同你們為這些角色配音。以至於老師強烈地想要在 X 上發布它。不僅僅是喜歡。已加書籤。與粉絲見面的情況如何?我知道小組討論會在明天舉行，但是如果您有機會見到任何粉絲，您對此有何想法?我還沒有機會到處走走，但剛從入口走到這裡，我就看到了很多coser。每個人看起來都玩得很開心，身為一個日本人我感到很自豪。我看到我的文化傳播到世界各地。我今天剛到，還沒機會逛逛。不過明天的小組討論結束後，我想我可以到處走走。 。這讓我很開心。會說很多，所以你們先說。 696%2C464&ssl=1″height=”464″>Akari Kito、Shoya Chiba 和Shu Murakoshi 在AX 2024
Shu Murakoshi:沒有多少人能夠體驗到這種甜而酸的青春。我希望漫畫能夠激發人們想要體驗這樣的青春。對於年輕一代和還沒有讀過初中或高中的年輕讀者，我希望他們讀漫畫或看動畫時會說，“我真的很想體驗我生活的這一部分。”經歷過這種浪漫青春的人，以及沒有經歷過這種浪漫青春的人，都請期待動畫。 》，青春浪漫。所以，只要觀看它，你就能體驗到它。請大家期待動畫，然後一定要回想自己的青春。將那種感覺和經驗銘刻在心。他們覺得情感不明確更美好。正因為如此，全球觀眾一開始可能很難理解，因為全球每個人都非常誠實。然而，最終你來自哪裡或性別並不重要。我堅信 Blue Box 是一個每個人都可以享受的故事。這肯定會很受歡迎。不要遲到登上炒作列車！
《Blue Box》將於 2024 年秋季在 Netflix 播出。
