© まきしま鈴木・ホビージャパン／「日本へようこそエルフさん。」製作委員会
Há um truque estrutural elegante que é construído diretamente na premissa do Welcome to Japan, Srta. Elf!, Que é a maneira como seus protagonistas precisam ir e sair entre aventuras de fantasia divertidas no reino isekai e aventuras fofas de fatia de vida no Japão moderno. Pode não ser o ritmo mais emocionante, mas significa que o programa muda as coisas com frequência e provavelmente nunca precisará se preocupar em ficar preso nas sulcos de um gênero ou de outro. Além disso, quanto mais fofas as coisas de vida que obtivemos, melhor, porque o inferno santo é esse elfo adorável.
Deixe-me ficar claro: sou tendencioso como o inferno quando se trata do assunto deste episódio. A cena de abertura é apenas Marie, dando alguns gatinhos fofos, e só se torna mais focada em laser em seu ataque às defesas a partir daí. O ponto crucial da história gira em torno de Kazuhiro levando Marie a uma biblioteca para aprender sobre a magia dos livros ilustrados, mas é claro que ela ainda mal consegue falar japonês, muito menos ler, então ele naturalmente define uma oportunidade de ler algumas histórias de hora de dormir (Também sobre gatos mágicos, devo acrescentar). Ler histórias divertidas em voz alta antes de dormir depois de comer comida japonesa deliciosa e assistir divertidas desenhos animados velhos é literalmente como eu acabei me casando com minha linda esposa bibliotecária, pessoal.
Espere, o que é isso? O Kawaii-no-Jutsu de Marie, de grau de armas, instantaneamente faz seus melhores amigos com o bom amigo de bibliotecário de Kazuhiro? O que eu estava apenas dizendo sobre como sou suscetível a qualquer mídia ou arte concebível que até apresenta tangencialmente um bibliotecário bonito, pessoal!? Vamos! Tenho certeza de que minha licença de crítica de anime tem uma espécie de condição que eu pelo menos pretendia objetividade.
Até o serviço de fãs em que este episódio se entrega estava operando exatamente no meu comprimento de onda, porque era mais engraçado do que era excitante (embora também houvesse muitos despercebidos em todo o lugar). É supremamente, quase insultuoso, inventou que um mago experiente de um mundo de fantasia, onde dragões e outras abominações aterrorizantes vagam casualmente, a terra ficaria tão aterrorizada com um pequeno terremoto japonês? Sim. É sim. Eu ri alto por pelo menos dois minutos seguidos quando Kazuhiro respondeu aos gritos assustados de Marie de”Shake Shake!”Com um”Shake Shake muito diferente!”seu próprio? Também sim.
Eu não vou sentar aqui e fingir que bem-vindo ao Japão, Srta. Elf! Sempre alcançará um nível de arte genuína e profundidade narrativa que o tornará a televisão obrigatória. Pode ser fofo quando quer ser, e seus protagonistas compartilham ótima química, sejam eles vasculhando masmorras antigas ou se engajando nas sessões mais castas das Netflix-and-Chill. Isso é realmente tudo o que você precisa de um show como este.
Classificação:
Bem-vindo ao Japão, Sra. Elf! está atualmente transmitindo no Crunchyroll às sextas-feiras.
James é um escritor com muitos pensamentos e sentimentos sobre anime e outra cultura pop, que também pode ser encontrada em twitter , seu blog e seu podcast .
