As traduções do pixiv Fanbox para o inglês também estão planejadas a partir do volume 4 Imagem via Book Walker

Kamejiro anunciou no X (antigo Twitter) na quarta-feira que Kadokawa está publicando o mangá yuri The Flower Princess of Sylph em Inglês na plataforma Book Walker. O artista também planeja contratar um tradutor para traduções em inglês no pixiv Fanbox a partir do quarto volume, após o lançamento do terceiro volume no Book Walker.

Kamejiro acrescentou que um lançamento físico seria difícil a menos que houvesse uma oferta. de uma editora estrangeira.

Book Walker descreve a história:

Princesa Natalia, uma governante solitária do Reino do Vento, Ventfleur, conhece a Irmã Sara, que adora cuidar dos outros… um doce”Yuri”(amor de meninas) fantasia.

Natalia perdeu sua família e sucedeu ao trono para ser o Rei de Ventfleur. Ela era conhecida como a princesa abençoada pelos espíritos – as pessoas a amavam. No entanto, ela estava profundamente angustiada… a única coisa que a confortava agora era”Sylphide”, a espada sagrada abençoada pelo espírito do vento Sylph. A espada marcava sua sucessão ao trono, e dizia-se que o portador podia ver as memórias dos reis passados ​​ao tocar a espada. Porém, Natalia não conseguia ver nada… embora se sentisse melhor segurando-o. Um dia, uma freira chamada Sara veio até ela e disse que ela a deixaria saudável. Natalia a rejeitou primeiro, mas Sara não desiste. Ela estava preocupada com Natalia, mas também tinha um motivo para estar ao seu lado.

A série será atualizada com novos capítulos em inglês gradualmente.

Kamjiro estreou a série no pixiv Fanbox em maio de 2020. Kadokawa lançou o terceiro volume compilado do livro em 26 de julho. O quarto volume será lançado em 1º de fevereiro.

Fontes: Kamejiro’s X/Twitter conta e Pixiv Fanbox

Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma Subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Uma ou mais empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Grupo de Empresas Kadokawa.

Categories: Anime News