© 魚豊/小学館/チ。 ―地球の運動について—製作委員会
Embora Orb possa ocorrer no século XV, ele foi escrito no século XXI. Badeni pode não estar invocando o espectro das redes sociais quando fala sobre a propagação de informações não confiáveis. Mas Uoto, o autor, com certeza é. Já sabemos que Badeni é um idiota pomposo, então não devemos concordar cegamente com ele. Quero dizer, basta olhar para Oczy. Ele está muito feliz por ser alfabetizado. Como você poderia dizer não para aqueles grandes olhos de cachorrinho? Por outro lado, há inúmeras evidências de que a desinformação, a desinformação e a informação lixo causaram danos incríveis à sociedade. As pessoas não confiam nas vacinas. A verdade importa ainda menos do que é normal na política. O lixo gerado pela máquina está rapidamente afogando o corpus de arte e palavras que a humanidade acumulou lentamente ao longo dos séculos. Em outras palavras: a merda é ruim.
No entanto, Orb não está nos dizendo que o mundo estaria melhor se a alfabetização fosse confiscada a uma classe de elite. Está nos mostrando um mundo assim, e também não é um paraíso. A Igreja trava uma guerra santa contra os intelectuais e os não-cristãos. Os cientistas giram em torno de provar e refutar as mesmas coisas repetidamente porque não podem comparar abertamente seus resultados entre si. Os plebeus vivem vidas cercadas pela violência e pela pobreza. As mulheres não conseguem nem viver suas próprias vidas. Cada vez que a Orb teve a oportunidade de exaltar a democratização do conhecimento, ela aproveitou. Rafal, Gras, Oczy e Jolenta agarraram cada um o fruto do conhecimento quando este os chamou. Não havia nenhuma razão lógica para que o fizessem e metade deles já morreu em consequência disso. Eles simplesmente sabiam que era a coisa certa a fazer.
Talvez isso é ingênuo da minha parte, mas tenho que acreditar que existe algum impulso fundamental para o autoaperfeiçoamento que nos impulsiona para frente, tanto como indivíduos quanto como espécie. Embora isso muitas vezes seja filtrado e sublimado por vários caminhos ortogonais, sua essência é progressiva. Acho que é isso que devemos ter em mente quando ouvimos as palavras de Badeni, porque ele tem razão: alfabetizar é um privilégio e uma responsabilidade. Se for mal utilizado e desnutrido, então chegaremos ao atual cenário sociopolítico da América, onde as falsidades e a propagação do medo se espalham como um incêndio. Se valorizarmos a palavra escrita e a abordarmos de forma crítica, talvez possamos traçar um caminho diferente a seguir. Essa é a pepita central da mensagem de Orb para os nossos dias.
Mesmo que ignoremos esse estímulo à introspecção, Orb também nos lembra da potência da alfabetização através do espetáculo sangrento da Inquisição, que novamente surge no final do episódio. Todo meme piegas do tipo “Eu amo a ciência” com o qual você pode sonhar murcha na presença de sua violência. Retire a mercantilização moderna do nerd e você terá um poder que as instituições ao longo da história atacaram e tentaram controlar. Se isso não importasse, então os responsáveis não teriam gasto séculos de sangue e bile tentando transformá-lo em terra. O discurso do bispo poderia ter sido proferido por qualquer número de líderes conservadores contemporâneos, apregoando a opressão e a violência extremas como o único meio de evitar o caos. Essas figuras e retórica continuam voltando.
É por isso que Badeni, apesar de todos os seus defeitos, ainda é um dos heróis desta história. Ele acredita que a verdade, e não a força, pode mudar o mundo*. Mas seus defeitos estão definitivamente à mostra esta semana. Badeni é um grande pensador e um péssimo comunicador. Seu colega monge, Grabowski, atua como um bom contraponto. Enquanto Badeni recita a melhor explicação técnica sobre a refração atmosférica que eles tinham na época (que é bastante robusta), Grabowski está mais preocupado em como explicá-la a uma criança. Gosto disso, embora Grabowski comece com a explicação bíblica para o arco-íris, ele não suprime a curiosidade adicional do menino. Ele também ingressou no mosteiro com aspirações acadêmicas em mente e, como muitos de nós, a vida atrapalhou. Cada novo membro do elenco de Orb aborda o conhecimento de maneira diferente, e estou ansioso para ver aonde a busca de Grabowski o levará.
A história de Badeni também ajuda a explicar por que ele é tão mesquinho com seus estudos. Eu não diria que isso desculpa sua atitude, mas pelo menos agora entendo de onde ele vem. E, se Orb aspira ser consistente com a história real, isso pode explicar por que Badeni não receberá o crédito por descobrir órbitas elípticas. Supondo que ainda estamos no século XV, o grande eureka de Badeni teria sido anterior às leis do movimento planetário de Kepler em pelo menos cem anos. Porém, se Badeni nunca contou a ninguém e nunca publicou, então é como se nunca tivesse acontecido. Este pode ser o ponto final do arco de Badeni. Talvez a informação grosseira seja simplesmente o preço que devemos pagar para obter boa informação, e é nosso dever como pessoas, leitores e estudiosos distinguir os dois. De qualquer forma, é uma alternativa melhor do que viver debaixo de uma bota, no escuro, em um planeta parado.
Classificação:
*Nota: Orb se envolve em alguns jogos de palavras insignificantes aqui que infelizmente não se traduz para o inglês. O título japonês da série é チ, pronunciado “chi”, que é como se diz o kanji para Terra, 地. No entanto, muitos kanji têm a mesma pronúncia, e um deles é 知, que significa conhecimento, sabedoria ou (quando Badeni o usa com Grabowski pouco antes de chamar a atenção) verdade. É por isso que o título localizado não é simplesmente Terra. “Orb” não consegue capturar com precisão todas as nuances, mas comunica que esta história é sobre mais do que apenas corpos planetários.
Orb: Sobre os Movimentos da Terra está sendo transmitido atualmente em Netflix.
Steve está no Bluesky agora e concorda com isso. Ele está ocupado ponderando sobre o orbe. Você também pode vê-lo conversando sobre lixo e tesouros no This Week in Anime.