Imagem cortesia de 33 USA inc.
©︎ Muneyuki Kaneshiro, Yusuke Nomura, Kodansha/Comitê de Produção de’BLUE LOCK’
A Crunchyroll anunciou na quinta-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês de BLUE LOCK vs. , a segunda temporada de anime para televisão baseada no mangá de futebol BLUELOCK, de Muneyuki Kaneshiro e Yūsuke Nomura, será lançada na sexta-feira.
O elenco inglês, que conta com membros que retornaram, inclui:
Jonathan Rigg está dirigindo a dublagem inglesa. Samantha Herek está produzindo. Clayton Browning está adaptando a escrita em inglês. William Dewell e Andrew Tipps são creditados como mixadores. Jameson Outlaw é o engenheiro.
O anime estreou em 5 de outubro e vai ao ar em um novo bloco de programação intitulado IM Animation na TV Asahi aos sábados às 23h30. A nova temporada terá 14 episódios e “se concentrará na partida entre BLUE LOCK e a Seleção Sub-20 do Japão, na qual está em jogo a sobrevivência do projeto BLUE LOCK”. A Crunchyroll está transmitindo o anime na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio e CEI.
Os novos membros do elenco incluem Eiji Mikami como Yo Hiori, Kakeru Hatano como Nijiro Nanase , Satoshi Hino como Oliver Aiku e Akihisa Wakayama como Shūto Sendō.
A primeira temporada de 24 episódios do anime estreou no Japão em outubro de 2022 na TV Asahi e suas afiliadas no bloco de programação NUMAnimation. A Crunchyroll transmitiu a série assim que foi ao ar e também está transmitindo uma dublagem em inglês.
O filme anime do mangá spinoff BLUELOCK-Episode Nagi-de Kōta Sannomiya estreou no Japão em 19 de abril. O filme vendeu 337.000 ingressos para ganhar 463 milhões de ienes (cerca de US$ 2,99 milhões) nos primeiros três dias e ficou em segundo lugar nas bilheterias japonesas no fim de semana de estreia. O filme estreou na América do Norte em 28 de junho. O mangá spinoff se concentra em Seishirō Nagi antes de ele entrar nas instalações titulares da Blue Lock. A Kodansha USA Publishing anunciou em outubro que começará a lançar o mangá spinoff impresso no outono de 2024. A Crunchyroll transmitirá o filme na quinta-feira.
A Kodansha USA Publishing está publicando o mangá BLUELOCK original em inglês digitalmente e também está divulgando-o na versão impressa. A empresa descreve a história:
Depois de uma derrota desastrosa na Copa do Mundo de 2018, a seleção japonesa luta para se reagrupar. Mas o que está faltando? Um Ace Striker absoluto, que pode guiá-los para a vitória. A União Japonesa de Futebol está empenhada em criar um atacante que tenha fome de gols e sede de vitória, e que possa ser o instrumento decisivo para reverter uma partida perdida… e para isso, eles reuniram 300 dos melhores jogadores do Japão. e os jovens jogadores mais brilhantes. Quem surgirá para liderar a equipe… e eles serão capazes de superar a força e o ego de todos que estiverem em seu caminho?
Kaneshiro e Nomura lançaram o mangá na Weekly Shōnen Magazine em agosto de 2018. O mangá ganhou o prêmio de Melhor Mangá Shōnen no 45º Prêmio Anual de Mangá da Kodansha em 2021.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)
