Série Remake estreou em 2015
Imagem via Amazon Japan
Miyakokasiwa anunciou no serviço de quadrinhos Ura Sunday da Shogakukan que o mangá Battle in 5 Seconds (Deatte 5-byō de Battle), que é um remake da série original de Saizō Harawata, entrará em um hiato. Miyakokasiwa destacou problemas pessoais e de saúde desde o início do ano e acrescentou que a série está chegando ao fim.
Comikey publica a série em inglês e descreve a história:
Akira Shiroyanagi é um estudante do ensino médio que adora jogos desafiadores e doces Konpeito. Um dia, enquanto se dirigia para a escola, ele encontra uma mulher enigmática chamada Mion.
Depois disso, Akira e uma série de outros indivíduos são sequestrados e forçados a se tornarem pilotos de testes para uma organização misteriosa. Eles recebem habilidades únicas e são colocados uns contra os outros.
Armado com sua nova habilidade especial, Akira fica determinado a derrotar esse grupo sinistro e vencer o jogo. Ele tem que confiar em sua astúcia para superar todos os tipos de obstáculos em uma cativante batalha de inteligência!
Harawata publicou o mangá original online antes do artista Miyakokasiwa lançar um”remake”do mangá com nova arte no serviço de quadrinhos da web Ura Sunday da Shogakukan em 2015. O mangá também está no aplicativo Manga ONE da Shogakukan.
A série inspirou uma adaptação para anime em 2021. A Crunchyroll lançou uma dublagem em inglês para a série.
Fonte: Ura Domingo
