A empresa de localização de IA Orange Inc. revelou na sexta-feira novos lançamentos de mangá para 4 de outubro, bem como títulos recém-lançados confirmados para seu novo serviço de livraria eletrônica”emaqi:”
Imagem cortesia de OrangeTitle: Matorism: Case Files of um Agente de Narcóticos
Artista: Masakazu Suzuki
Editora: Nihonbungeisha
Data de lançamento: 4 de outubro
Sinopse: Todo mundo tem o potencial de cair para o “outro lado”. Metanfetamina, maconha, MDMA… Uma vez viciado, não há como voltar atrás.
Entram dois cães implacáveis que perseguem, expõem e capturam todos os tipos de crimes relacionados a drogas. Sua profissão? Agentes de narcóticos, conhecidos como”Matori”.
Através das investigações dos agentes Kusakabe e Saeki, esta chocante exposição revela a escuridão profunda da sociedade moderna. Prepare-se para um documentário contundente sobre crimes relacionados a drogas!
Imagem cortesia de OrangeTitle: Millennium Family (Odoru Sennen Kazoku)
Artista: Sho Kasugai
Editora: Shonengahosha
Data de lançamento: 4 de outubro
Sinopse: Sete irmãos imortais nascidos na Inglaterra possuem o maior sonho da humanidade: a vida eterna. Mas o seu dom os torna alvos do submundo do crime, de hospitais corruptos e de organizações militares internacionais!
Depois de séculos separados, esta família extraordinária se reúne para um novo e emocionante capítulo em suas vidas.
Imagem cortesia de OrangeTitle: Match Monde (Match Mondo)
Artista: Shougo Horiuchi
Editor: Shonengahosha
Data de lançamento: 27 de setembro
Sinopse: Conecte-se com seu próximo oponente através do aplicativo!
Mahiro Kagome, de dezoito anos, um homem sem nada em seu nome, se joga no caos de uma cidade onde as batalhas acontecem em cada esquina, transformando as ruas em seu ringue de luta!
Que comecem as batalhas ferozes com este aplicativo revolucionário de matchmaking!
Imagem cortesia de OrangeTitle: O vampiro morre em pouco tempo (Kyūketsuki Sugu Shinu)
Artista: Itaru Bonnoki
Editora: Akita Publishing
Data de lançamento: 27 de setembro
Sinopse: Para encontrar as crianças desaparecidas, o caçador de vampiros Ronaldo foi ao castelo do vampiro supostamente invencível e Verdadeiro Ancestral, Draluc.
No entanto, a verdadeira identidade de Draluc era o vampiro mais fraco de todos os tempos, morrendo constantemente e virando pó à menor provocação!
O mangá inspirou uma adaptação de anime que estreou no Japão em outubro de 2021, e a Funimation transmitiu o anime conforme foi ao ar no Japão. A primeira temporada teve 12 episódios. A segunda temporada estreou em janeiro de 2023. O anime está sendo transmitido pela Crunchyroll.
A Orange lançou o serviço emaqi nos Estados Unidos e Canadá em 3 de setembro. A plataforma”emaqi”apresentava aproximadamente 6.000 volumes de mangá de 13 editoras em seu lançamento, com planos de adicionar pelo menos um novo título inédito em inglês a cada semana. anunciou que garantiu os direitos de tradução, publicação e distribuição de editoras como Shonengahosha, Futabasha e Akita Publishing. A empresa também adquiriu os direitos de distribuição da Kodansha USA Publishing.
A parceria da empresa com a Shueisha para localizar mangá one-shot da Shonen Jump+ permite que os leitores leiam histórias recém-traduzidas em inglês várias vezes por semana, gratuitamente. Os serviços MANGA Plus da emaqi e da Shueisha estão publicando simultaneamente o mangá one-shot. MANGA Plus também anunciou seu novo programa para lançar todos os one-shots do serviço Shonen Jump+ em inglês simultaneamente.
Os leitores podem criar uma conta gratuita no emaqi e acessar a ampla gama de conteúdo da plataforma. Cada mangá tem uma sinopse detalhada e exemplos de capítulos ou prévias que estão disponíveis para os leitores experimentarem. Os leitores podem comprar volumes individuais de um título de mangá ou assinar uma série contínua diretamente pela plataforma.
O emaqi é baseado na web e a Orange está considerando lançar o serviço como um aplicativo móvel no próximo ano.
Fonte: Correspondência por e-mail
