©米澤穂信・東京創元社／小市民シリーズ製作委員会
Na semana passada pensei que talvez a melhor comparação da Era de Ouro do Mistério para Kobato e Osanai fosse Akechi Kogoro e O Lagarto Negro. No romance de 1934 de Edogawa Ranpo, Akechi é o detetive e The Black Lizard é uma misteriosa ladra que coleta belos espécimes humanos para preservar em seu museu subterrâneo. Os dois se enfrentam, com a implicação de que, ao longo do livro, eles também estão se apaixonando. É claro que não pode dar certo; Akechi é o detetive em série do autor e não seria bom para ele se apaixonar por um criminoso. Mas a sua dinâmica, uma batalha tão intelectual quanto entre o bem e o mal, reflecte-se pelo menos no desfecho do plano de rapto. Osanai pode não ser tão cruel quanto o Lagarto Negro, mas não é menos tortuosa.
Como Kobato aponta esta semana, ela tem algo em comum com um réptil diferente, o camaleão. Osanai, como ele percebeu, tem um talento especial para mudar sua aparência para se adequar a tudo o que está acontecendo ao seu redor, projetando a imagem que ela deseja que os outros vejam a serviço de seus segredos. Vimos isso mais claramente com seu visual há dois episódios; foi pensado para se adequar aos foliões que vão ao festival de reggae. O que impressionou Kobato, no entanto, foi a roupa que parecia muito com um uniforme escolar de verão. Lembro-me de pensar que parecia que ela estava usando um e, no fim das contas, isso foi absolutamente de propósito. Porque a verdade por trás do sequestro é que foi mais um “sequestro” – Osanai orquestrou tudo sozinha.
Já sabemos há algum tempo que Osanai pode guardar rancor. Essa reviravolta revela que ela não estava necessariamente procurando vingança no momento; ela é muito inteligente e calculista para isso. O plano que se concretizou na semana passada parece ter sido algo que ela estava preparando há pelo menos um ano, colaborando com sua garota interior e cuidadosamente traçando um rastro de migalhas de bolo para Kobato seguir durante o verão. Osanai acredita que a vingança é melhor servida fria porque quando você dá tempo para esfriar, o resultado é muito mais doce.
A questão que nos resta é se isso faz ou não de Osanai uma personagem diferente do que supomos que ela seja. Ela pode ter tido dúvidas sobre ser capaz de enganar Kobato. Ainda assim, ela decidiu fazer isso, e a pergunta de seu colaborador sobre se ele é “o cara maluco” de quem ela estava falando sugere que Osanai pode ter dito coisas pouco lisonjeiras pelas costas. Ela o chama categoricamente de pretensioso por toda a parte “Eu quero ser comum”, bem na cara dele, o que mais uma vez implica uma opinião nada lisonjeira sobre ele. Ela só se aproximou dele porque queria realizar essa farsa de sequestro? Parece possível porque há algo friamente calculista em toda a sua personalidade. Esta Osanai não parece se importar em ser comum, pelo menos não se ela conseguir enganar os desavisados fazendo-os pensar que ela pode ser.
Para onde vai a relação entre Osanai e Kobato a partir daqui é uma questão em aberto. Eu não confio em Osanai neste momento e, pensando bem, muitas de suas lindas inclinações de cabeça parecem uma atuação-um falso grau de fofura e luz projetado para enganar a todos nós. Mas então pode ser nossa culpa se fomos enganados – afinal, fomos avisados de que ela é um lobo. Eu só não esperava que ela fosse um lobo que se parecia tanto com um lagarto preto.
Classificação:
SHOSHIMIN: Como se tornar comum está sendo transmitido no Crunchyroll.
