A renomada dubladora Atsuko Tanaka, mais conhecida por seu papel como Major Motoko Kusanagi em Koukaku Kidoutai (Ghost in the Shell), morreu na terça-feira. Ela tinha 61 anos.
Em uma declaração sincera, o filho de Tanaka, Hikaru Tanaka, expressou seu profundo agradecimento aos fãs que apoiaram sua mãe e aos colegas que a apoiaram ao longo de sua carreira. Ele compartilhou que, a pedido dela, a doença específica que ela enfrentava não seria divulgada. A relação mãe-filho de Atsuko e Hikaru nunca foi revelada ao público. Hikaru expressou profundo pesar por ter revelado seu relacionamento sob tais circunstâncias.
Nascido em novembro de 1962, em Maebashi, Gunma, Tanaka aspirava ser ator desde muito jovem. Depois de se formar na universidade, trabalhou por seis anos em um escritório recomendado pelo pai, frequentando aulas nos finais de semana e à noite. Tanaka foi muito inspirada pela dubladora Yukiko Nikaidou, a primeira voz de Fujiko Mine em Lupin III. Tanaka estreou como dubladora na série de anime Kobo-chan como Noriko em 1992. Ela conseguiu seu primeiro grande título. papel como Karen Korinsky em Lupin III: Lupin Ansatsu Shirei (Lupin III: Voyage to Danger) no ano seguinte.
Tanaka ganhou amplo reconhecimento por sua interpretação da Major Motoko Kusanagi em Koukaku Kidoutai (Ghost in the Shell ) franquia, papel que se tornou sinônimo de seu nome. O desempenho de Tanaka como a forte e enigmática líder da Seção 9 conquistou uma legião de fãs e solidificou seu status como uma das dubladoras mais respeitadas da área.
Seu outro papel notável inclui Konan em Naruto, Caster em Fate/stay night, Lisa Lisa em JoJo no Kimyou na Bouken (JoJo’s Bizarre Adventure), Karura em Utawarerumono e Flamme em Sousou no Frieren (Frieren: Beyond Journey’s End).
Ela recentemente dublou Rose em Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata (A maneira errada de usar magia de cura) no inverno de 2024. Ela também foi a voz de Bayonetta na franquia Bayonetta.
Fonte: Oricon News, Sankei Shimbun