O diretor de Torre de Deus, Takashi Sano, enfrenta o gigante Rick e Morty e reinterpreta seu universo em Rick and Morty: The Anime. Baseada nos dois primeiros episódios, a série de anime é uma nova versão refrescante da série de uma década. Os designs encantadores e o estilo de animação fluido do diretor Takashi Sano dão nova vida a Rick e Morty, apresentando uma visão totalmente diferente da franquia, mantendo-se fiel aos seus personagens e histórias divergentes. Depois de sete temporadas da franquia original, este spin-off enfrenta a árdua batalha de comparações implacáveis com a série principal.
Em vez de ser uma adição à série de mesmo nome, Rick and Morty: The Anime pretende ser uma série totalmente separada, enfatizada pela reformulação das vozes em inglês. Nenhum dos dubladores da série original reprisou os papéis de seus personagens, e o Sentai Studios fez a dublagem em inglês. Haverá um pequeno período de adaptação para sintonizar seu ouvido com esse elenco, mas a dublagem e a direção são consistentes com a forma como os personagens são representados na franquia.
Imagens cortesia da Warner Bros.
Jason DeMarco, vice-presidente sênior de Adult Swim e Warner Bros. Animation, deixou claro no painel SDCC 2024 que este programa sempre foi concebido como uma extensão de Rick e Morty. “Este programa é um pouco estranho como um spin-off de uma franquia popular porque não foi concebido como um spin-off; foi concebido como uma expansão.” Dada a exploração de saltos dimensionais na série original, a realidade onde os personagens existem em um anime se encaixa perfeitamente em seu cânone. “Para nós, queríamos que o diretor Sano pudesse contar seu próprio programa de Rick e Morty e fazê-lo parecer o programa de Takashi Sano.”
Logo de cara, há uma mudança tonal perceptível nas conhecidas aberturas frias da série. Há uma sensação de calma desconhecida quando vemos os rostos familiares dos Gromflomites da Federação Galáctica se preparando para ultrapassar um planeta. Em vez de brincadeiras engraçadas com armas em punho, o episódio aumenta a tensão e fornece exposição, indicando divergência da estrutura usual do episódio de Rick e Morty. Fiel à natureza referencial de Rick e Morty: O Anime tem muitos retornos de chamada à cultura pop e outros episódios da série.
Além da mudança óbvia no estilo visual – desde o design dos personagens, animação e cenários complexos – o diálogo soa semelhante a um roteiro dublado de anime em inglês localizado. A parte “anime” do título do spin-off é facilmente ouvida através da ênfase em suspiros, grunhidos e outros ruídos intercalados inerentes aos padrões de fala de um personagem de anime. Como Sano também trabalhou na escrita, o fluxo da conversa é sua interpretação dos personagens, inclusive os secundários. O segundo episódio suaviza qualquer desajeitado perceptível à medida que a história geral se desenrola.
É fácil começar o anime sem se atualizar nas sete temporadas de Rick e Morty. No entanto, os fãs com olhos de águia irão captar cada pequena referência e ovo de páscoa. Sano também se autodenomina fanático, já que confessou ter assistido todos os episódios diversas vezes durante seu painel. Se você é um fã obstinado de Rick e Morty, pense nisso como uma temporada dedicada de Interdimensional Cable.
Imagens cortesia da Warner Bros.
Na SDCC, Sano mencionou quão naturalmente as influências de seus trabalhos anteriores fluirão nesta temporada. Depois de anos trabalhando em Lupin III, não é surpresa que um dos Ricks pareça um Goemon de cabelo azul, enquanto Rick e Morty correm como Lupin e Jigen. Seu olho para movimento e cor permite que ele mostre uma quantidade incrível de informações visuais na tela com linhas contrastantes, sombreamento plano sem sombras e no menor número de quadros possível.
“Quando desenhei os personagens, em vez de ter um contorno preto e depois colori-los, na verdade comecei com uma cor marrom”, disse Sano no painel de Rick e Morty SDCC.”Eu então pensaria em como povoar o mundo e suas cores. Quando isso for decidido, será uma tentativa e erro definir a direção de arte em termos de plano de fundo e determinar o que se adapta aos personagens e às cores.”
Sano cria sequências suaves, porém complexas, sem desperdiçar uma única cena ao fazer a transição de um movimento para o próximo. Uma qualidade notável do estilo de arte de linha exclusivo de Sano é a textura, muitas vezes enterrada em outras séries animadas que dependem de sombreamento e sombras para parecerem polidas. Embora ele tenha afirmado que não se inspirou intencionalmente em nenhuma franquia em particular em que trabalhou, ele deu crédito à deformação inerente ao anime e ao estilo de ação extenso.
Considerando a transição tumultuada entre as temporadas seis e sete, pessimistas e partes desinteressadas provavelmente ignorará todo esse spin-off. A partir desses dois episódios, Rick e Morty: The Anime atrai tanto anime quanto novos fãs de Rick e Morty. Sano incorpora sua versão dos personagens conforme os entende, mantendo-se alinhado ao cânone previamente estabelecido. Semelhante à série principal, fique até o final para algumas cenas pós-créditos.
Rick e Morty: The Anime estreará uma versão em inglês no Adult Swim à meia-noite de 15 de agosto e será transmitida no Max the dia seguinte. Uma versão legendada em japonês será transmitida no dia 17 de agosto à meia-noite no bloco de programação do Toonami.
