©米澤穂信・東京創元社／小市民シリーズ製作委員会
As rachaduras estão começando a aparecer. Tivemos uma ideia decente na semana passada – e mesmo no primeiro episódio, se você olhar bem – que a dedicação de Kobato em ser “comum” se baseava em como as pessoas o achavam desagradável no ensino médio. Esta semana ele confirma que era basicamente um impopular Enciclopédia Brown com um lado de idiota, e a implicação é que ele quer ser comum para que ele não se encontre nessa posição novamente. Seu amigo Kengo tem sentimentos sobre esta decisão, mas faz sentido, mesmo que Kobato esteja achando mais difícil abandonar os mistérios do que ele esperava.
Mas e Osanai? Antes desta semana, sabíamos que ela gostava de doces e queria se tornar “comum”, mas era isso. Ela parecia chateada porque sua bicicleta foi roubada no primeiro episódio e por ter sido chamada ao Gabinete de Orientação da escola porque foi vista na cena de um crime, mas ela não pareceu reagir tão fortemente; um leve aborrecimento parecia ser sua emoção padrão. Esta semana, porém, as coisas mudaram. Não apenas aprendemos que ela não gosta apenas de doces, ela come bolo quando está chateada, mas também está muito mais do que “levemente” chateada com o roubo de seu carro e a convocação do atendente para o escritório. A expressão em seu rosto quando ela vê o ladrão passando em sua bicicleta é sutil, mas ainda assim surpreendentemente, de raiva, especialmente dada a escassez de emoções expressas até agora. Ela não quer apenas a bicicleta de volta, ela parece obcecada com a ideia. Sim, ela comprou uma nova, mas ainda sente a dor de ter perdido a primeira, e quando é chamada novamente ao escritório depois que sua bicicleta abandonada foi atropelada, ela fica furiosa. Até Kobato parece chocado com as reações de Osanai, e a imagem dela parada em uma ponte contra um pôr do sol vermelho-sangue, sorrindo beatificamente, enquanto basicamente prometia fazer o ladrão pagar me fez reconsiderar o que fazia Osanai não ser comum em primeiro lugar.
Nós saiba que às vezes ela é dura consigo mesma-veja a reação dela ao perder uma pergunta em seu exame de biologia. Sabemos que ela quer o que quer – sua determinação em pegar duas tortas de morango e sua fixação em Kobato permitiram que isso ficasse claro. Então, o que esse momento de vingança nos diz? Osanai tem um temperamento cruel? Ela é uma serial killer secreta? Ela é basicamente egoísta e não é boa em compartilhar? Ela parecia ter comido o mont blanc de Kobato quando ele saiu para pegar o telefone na escola e parecia desproporcionalmente chateada por ele não estar respondendo às mensagens dela. Não tenho certeza neste momento, mas definitivamente estou começando a me preocupar. Kobato também parece estar no período de descoberta no que diz respeito ao verdadeiro eu de Osanai, e há momentos neste episódio que me fazem pensar que ele está com um pouco de medo do que descobrirá.
Isso parece quase certo que ele descobrirá, no entanto. Os mistérios que ele resolve esta semana são pequenos, mas as pistas exigem um pouco de pesquisa. O mais interessante dos dois é o que causou a quebra de um vaso em um armário durante as provas na sala de aula de Osanai. Esse foi razoavelmente inteligente. O truque do derretimento do gelo é um clássico internacional (Murder in the Crooked House, de Soji Shimada, publicado em inglês pela Pushkin Vertigo, é um bom exemplo japonês), e a maneira como é usado para contornar a diretiva da sala de aula de não tirar os olhos do seu teste faz sentido. A questão da autoescola é um pouco menos emocionante, embora estabeleça que todo o texto na tela deve receber atenção.
Ainda não estou totalmente convencido desta série, mas ela está me atraindo mais com cada episódio. O que quer que Osanai esteja escondendo pode não se beneficiar se for trazido para a luz, mas neste momento, estou curioso o suficiente para que, mesmo que não estivesse escrevendo sobre isso, gostaria de ver o episódio quatro.
Classificação:
SHOSHIMIN: Como se tornar comum está sendo transmitido no Crunchyroll.
