©おしおしお・講談社／日野南高校シカ部
Esta série atraiu muita atenção antes de sua estreia, e é fácil entender por quê. A estreia de Michael Cimino na direção no circuito de anime é uma escolha ousada em comparação com seus contemporâneos sazonais. Não só a apresentação live-action contrasta vividamente com as séries animadas tradicionais, mas o tema da Guerra do Vietnã é provocativo neste caso, dado que—
Mhm, mhm, desculpe. Acabei de receber uma mensagem com cheiro de enxofre do meu editor queimou meu chão me informando que eu deveria estar revisando My Deer Friend Nokotan nesta temporada, não The Deer Hunter. Erro fácil de cometer, acho que todos podemos concordar. E ei, ela me perdoou por ter errado o nome do cara principal em uma de minhas críticas do Muv-Luv, então devo ficar bem. De qualquer forma!
*ahem*
Veado.
O que há nessas criaturas que leva a criatividade humana a um exagero tão estranho? Será o seu status despretensioso e onipresente como corcéis imponentes (serão corcéis?) da floresta? Será a banalidade de um filme como Bambi que convida os chamados criadores de comédia a repensar os animais como árbitros do caos abjeto? É evidente em muitos meios de comunicação. O insistente Simulador DEEEER. Aquele episódio de Regular Show com o cervo estranho. Aquele episódio de Adventure Time que também teve um cervo estranho que foi ao ar menos de um mês depois do episódio Regular Show. Não existe maneira mais clara de fazer comédia do que fazer coisas estranhas com essas grandes feras com chifres? Talvez.
A adaptação para anime do magnum cervus de Oshioshio busca nobremente responder a todas essas perguntas e muito mais. A forma como responde a essas questões, como acontece com todos os esforços literários, é uma questão de interpretação do público. Cabe a nós determinar se o titular Nokotan é uma força do caos tanto quanto seus exemplares irmãos fulvos fictícios. Comparada com a roleta de personalidades redefinidas que é seu aparente amante Koshi, ou sua irmã mais nova psicótica, Anko, apresentada no segundo episódio, Nokotan poderia ser considerado o normal. Ela simplesmente deseja comer biscoitos de cervo e ocupar o Deer Club. E coloque o jantar dentro de seus chifres destacáveis. E faça piadas regulares sobre não ser capaz de passar pelas portas por causa de seus chifres, mesmo que ela se lembrasse de virar de lado no final do primeiro episódio, honestamente, foi a evolução mais inteligente dessa piada. Então, por que Nokotan teve esse problema novamente no segundo episódio? Ela é estúpida?
As profundezas de Nokotan instigam ainda mais minha análise. Somente através de uma análise densa do simbolismo posso deduzir o seu verdadeiro significado. Ok, então o motivo pelo qual as cortinas da sala do Deer Club são rosa é—
Ok, visto que há uma espécie de show real aqui, acho que preciso revisar My Deer Friend Nokotan para ver a realidade, pelo menos um pouco um pouco toda semana, para que meu editor não me azare. E o fato é que esta série, apesar do que seu hype fabricado esperava fazer você acreditar, não é a segunda vinda de Shitpost Jesus, de tal forma que exigiria análises completas de vanguarda como, digamos, Pop Team Epic. Eu revi três temporadas e um OVA para Dropkick on My Devil!, pelo amor de Shishigami, esse programa acabou se tornando uma grande experiência.
O problema é que, se você puder se permitir relaxar e aproveitar My Deer Friend Nokotan, ainda é uma pequena comédia maluca perfeitamente divertida. Contei vários “Pfffft” meus em cada um dos dois episódios até agora. O primeiro é definitivamente mais forte, até porque a surpresa de algumas das piadas as torna mais dignas de ser comentadas. Muitas vezes a série pode fazer Koshi se encolher, lembrando-a de sua virgindade antes que comece a perder seu brilho ridículo. Dito isto, Koshitan é facilmente minha parte favorita do programa. No meio do segundo episódio, eu me perguntei por um momento se essa garota realmente valia a pena ser disputada por essas outras duas garotas, uma sendo um cervo e a outra sua irmã mais nova, aparentemente querendo fazer um anúncio completo de Folgers com ela. Mas então eu só tive que me lembrar que Koshi era uma ex-delinquente durona que se tornou facilmente perturbada, presidente do conselho estudantil de propriedade regular, então a resposta é sim, ela é perfeita.
Honestamente, o maior problema do programa é que o o humor é desigual e não há volume suficiente para encobrir as partes fracas. É isso que faz coisas como Avião! trabalho-você tem que se mover rapidamente. Meu amigo cervo Nokotan está feliz em implantar uma referência velha e cansada de Ashita no Joe, que deveria ser melhor do que, e então permanecer nela por alguns minutos antes de contar uma piada muito mais engraçada sobre a”Rede Shika Shika”(SSN). Pelo menos posso confirmar que os rumores sobre as legendas deste programa serem feitas pela IA foram muito exagerados. As legendas do segundo episódio são um pouco mais suaves do que o esforço inicial, com menos erros de digitação e espaçamento, e ainda têm alguns locais de adaptação superlativa, como usar o número correto de caracteres na resposta do questionário de Anko. Então, pelo menos, espero que não haja excrementos de veado no processo daqui para frente.
Sabe, eu ia fazer uma referência passageira a “Deer God”, mas então esse anime realmente foi e incluía um Deus Cervo. Não sei se devo elogiar o programa por ser tão inteligente ou insultá-lo por ser tão estúpido quanto eu.
Tudo bem, isso deve ser o suficiente para evitar que eu me transforme em uma salamandra por pelo menos pelo menos mais uma semana.
Avaliação: Esta foto de um cervo em Washington que meus pais me enviaram há alguns dias.
Meu amigo cervo Nokotan está transmitindo no Crunchyroll.
Chris não quer queimar nenhum trocadilho decente com cervos no rodapé aqui, para não precisar usá-los nas análises nas próximas semanas. Se você realmente deseja alguma bobagem extra, por que não dar uma olhada no Twitter ou no blog? Acho que vi algumas piadas lá outro dia.
