Em conceito, The New Gate é apenas um lado da ficção de fãs. Ele pega o primeiro arco de Sword Art Online e o usa como plataforma de lançamento para contar sua própria história. Basicamente, sua questão central é: “E se Kirito fosse transportado para um mundo de fantasia no final do jogo mortal?” E sejamos claros: Shin é Kirito em tudo, menos no nome. Ele é dominador, usa um grande casaco preto e tem uma personalidade surpreendentemente semelhante.
No entanto, nenhuma das opções acima é necessariamente ruim. Afinal, um grande número de histórias de vilões – muitas das quais se tornaram populares e aclamadas pela crítica – compartilham o mesmo cenário básico de romance do jogo otome e arquétipos de personagens. Isso não significa que sejam cópias preguiçosas uns dos outros; significa simplesmente que eles usam uma fórmula estabelecida como base para a história que o autor deseja contar. Estamos tendo o mesmo tipo de coisa aqui com The New Gate.
Embora o jogo da morte seja uma parte importante da história de fundo, o enredo é muito mais sobre o novo mundo em que Shin se encontra do que sobre a realidade virtual. mundo de onde ele veio. Ao explorar, Shin aprende sobre os 500 anos de história que perdeu e as sociedades que surgiram graças à transformação do mundo de virtual para real. Ainda mais interessante é que algumas pessoas neste mundo se lembram da época em que era um jogo. Ouvir como esses personagens veem suas existências como ex-NPCs e o que aconteceu com eles mais tarde contribui para uma excelente construção de mundo e de caráter-especialmente para aqueles pessoalmente envolvidos com Shin.
Isso é visto mais obviamente em Schnee. Como uma High Elf quase imortal, ela permaneceu inalterada desde que Shin desapareceu. Ela passou séculos lidando com a culpa de deixar Shin enfrentar o chefe final sozinho. Mesmo que ela se lembre de que foi numa época em que ela era apenas uma coleção de uns e zeros-uma época em que ela não tinha livre arbítrio-isso não muda o fato de que a perda dele formou um buraco em seu coração que a compeliu esperar centenas de anos é a esperança de que um dia ele retorne. Sua situação é trágica, mas linda – especialmente quando sua paciência é recompensada com o retorno de Shin. Também constitui a base para sua maior insegurança: que um dia Shin encontrará um caminho de volta à Terra e a deixará para trás para sempre.
Se você ainda não percebeu, adoro o conceito do The New Gate. Também gosto bastante dos personagens e da história. O que não gosto, porém, é dessa adaptação em particular. Como leitor de romances e mangás, é surpreendente o quanto acabou na sala de edição. Personagens completos e subtramas desapareceram completamente – assim como seu efeito no elenco principal. As explicações sobre o mundo e como ele funciona são igualmente truncadas, tornando as coisas mais difíceis de compreender e roubando-lhes a sua importância.
No entanto, mesmo que seja tão resumido, isso provavelmente seria perdoável se o programa pelo menos parecesse adequado. Infelizmente, isso não acontece. A qualidade da animação está em todo lugar-e com isso quero dizer que varia de”pouco aceitável”a”abominação horrível”. Os personagens – mesmo os principais – são frequentemente apresentados com poucos detalhes e proporções distorcidas. Todos os truques de economia de orçamento do livro são usados, incluindo clássicos como movimentos panorâmicos longos sobre quadros estáticos e apenas olhos e bocas sendo animados. Até as cenas de ação parecem terríveis, com linhas desleixadas e coreografias sem brilho. Não é a pior animação que já vi em meus mais de 30 anos assistindo anime, mas certamente está entre os 25% inferiores.
No final, apesar do meu amor pelo mundo, pelos personagens e pela premissa, Não consigo recomendar este anime para ninguém, exceto para os fãs mais radicais de The New Gate. (Eles deveriam pelo menos sentir um pouco de alegria com o trabalho de voz preciso.) Para qualquer outra pessoa, se alguma coisa sobre The New Gate parece interessante para você, pule este anime e leia os livros ou o mangá. Ambos são infinitamente melhores que este anime e são divertidos em geral, especialmente se você gosta de Sword Art Online.
