O primeiro volume será lançado no outono de 2024, o segundo volume na primavera de 2025
Imagem cortesia da Kodansha USA Publishing
Crepúsculo fora de foco © Jyanome/Kodansha Ltd.
A Kodansha USA Publishing anunciou na quinta-feira que licenciou Twilight Out of Focus 5: Long Take Part 1 e Twilight Out of Focus 6: Long Take Part 2, o quinto e sexto volumes da série de mangá BL Twilight Out of Focus (Tasogare Outfocus) de Jyanome, e os lançará no outono de 2024 e primavera de 2025, respectivamente.
A Kodansha USA Publishing descreve Twilight Out of Focus 5: Long Take Part 1:
O inverno está chegando para os colegas de quarto que se tornaram amantes Mao e Hisashi, trazendo consigo uma série de desafios inesperados e um notável esfriamento o relacionamento deles que faz Mao se perguntar se a base que eles construíram é realmente tão forte quanto parecia. Para piorar a situação, este período de transição antes do último ano do ensino secundário também abalou a única constante em que Mao sempre confiou: o cinema. Sobrecarregados por tanta incerteza, os dois conseguirão encontrar algo sólido para acompanhá-los em uma época de escuridão, ou a cortina de seu romance cairá para sempre?
A Kodansha USA Publishing descreve Crepúsculo Fora de Foco 6: Long Take Part 2:
Em meio à ansiedade de se preparar para seu último ano no ensino médio, o cinegrafista do cineclube Mao cria coragem e pede a seu namorado Hisashi que dê um grande passo em seu relacionamento. Mas o que inicialmente parecia uma grande ideia leva a toda uma série de outras questões que deixam Mao perplexo e os dois numa encruzilhada. E justamente quando mais precisam de algum tempo de qualidade juntos, Mao e Hisashi são forçados a se separar para uma excursão escolar que ameaça interromper sua conexão – e atrai a atenção inesperada de uma figura clandestina escondida nas sombras.
A série de mangá foi lançada na revista digital BL Honey Milk da Kodansha em 2019, e o volume compilado do livro estreou em junho do mesmo ano. A Kodansha USA Publishing lançou o mangá digitalmente em março de 2022 e fisicamente em maio de 2023.
O segundo trabalho da série, uma história spinoff intitulada Twilight Out of Focus 2: Afterimages in Slow Motion (Zanzō Slow Motion) , lançado no Japão em julho de 2020. A Kodansha USA publicou o mangá em julho passado.
A história original continua no terceiro mangá da série, Twilight Out of Focus 3: Overlap (Tasogare Outfocus overlay), lançado no Japão. em agosto de 2020. Kodansha USA publicou o mangá em setembro passado.
O quarto mangá, Twilight Out of Focus 4: The Evening Monologues (Yoiyoi Monologue) apresentando uma história diferente, foi lançado no Japão em junho de 2021. Kodansha USA publicou o mangá em inglês em 19 de dezembro.
Twilight Out of Focus 5: Long Take Part 1 (Tasogare Outfocus long take 1), o quinto mangá da série, lançado no Japão em julho de 2023. A sequência e o sexto mangá da série, Twilight Out of Focus 6: Long Take Part 2 (Tasogare Outfocus long take 2), lançado no Japão em 14 de maio.
A série mangá está inspirando um anime de televisão que estreará em 4 de julho.
Fonte: Correspondência por e-mail
