Às vezes, ser fã da aclamada série Made in Abyss de Akihito Tsukushi significa aclimatar-se ao sofrimento. Como muitos devotos ocidentais, fui apresentado a este mundo bizarro, mole e perturbador através da primeira temporada de 2017 da fantástica adaptação para anime de Kinema Citrus. Essa primeira temporada cobriu os três volumes iniciais do mangá, enquanto o filme Dawn of the Deep Soul de 2020 adaptou os volumes quatro e cinco, e a segunda temporada de 2022 foi concluída no final do volume dez.
Uma outra sequência de anime já foi lançada foi anunciado, mas considerando o ritmo glacial com que Tsukushi produziu novos capítulos nos últimos anos, esperaremos muito tempo. Às vezes, decorrem seis meses entre capítulos (reconhecidamente longos e maravilhosamente desenhados). Com a publicação do volume físico em inglês doze, estamos apenas um capítulo atrás do lançamento atual do web mangá em japonês. Quando a espera por novos volumes de um mangá tão atraente e misterioso se estende por anos em vez de meses, é compreensível sentir-se impaciente.
Depois, há o conteúdo a considerar — A arte de Tsukushi é quase patologicamente detalhada; não é de admirar que ele trabalhe em cada capítulo durante meses. Este não é um mangá pelo qual você possa se apressar — cada painel é exuberantemente detalhado com densas maravilhas pintadas com tinta — desde as vistas enormes e bizarras que se elevam sobre os personagens comparativamente pequenos até os designs fofos, mas assustadores, dos próprios personagens. Os cenários incríveis de Tsukushi são como se Hayao Miyazaki tivesse usado pincel e tinta para um ambiente mais suave e sombrio, em vez de sua caneta bem demarcada para Nausicaä do Vale do Mar da Corrupção do Vento. Seus personagens são como uma fusão bizarra das bolhas fofas e arredondadas da Girls’Last Tour de Tsukumizu e dos lutadores de ficção científica hiperdetalhados de Battle Angel Alita de Yukito Kishiro, interpretados através dos trajes dos peludos participantes da convenção S&M. Não há nada como a arte escura, suja, viscosa, orgânica e preocupantemente úmida de Tsukushi. in-abyss-12.jpg”>
A desvantagem desse incrível ataque visual é que pode ser um desafio analisar o que está acontecendo de painel em painel. Embora este tenha sido um grande problema para o arco Golden City, fiquei grato pela segunda temporada do anime por interpretar e esclarecer tão maravilhosamente o que era uma história de mangá densa e complexa que achei quase impossível de acompanhar. Felizmente, isso é um problema um pouco menor nesses dois últimos volumes, talvez porque a história que Tsukushi pretende contar seja mais simples, com menos personagens. Em vez de gastar a maior parte de cinco volumes em um único lugar, voltamos a ser mais um diário de viagem. Mesmo assim, Made in Abyss se beneficiaria muito se fosse publicado em volumes maiores, pois descobri que tinha dificuldade para distinguir pequenos desenhos e letras em certos painéis, especialmente sob luz artificial. Talvez eu esteja ficando velho ou precise de óculos de leitura, mas tive que ler esses volumes sob a luz solar direta e intensa para acompanhar a história sem cansaço visual.
É maravilhoso voltar a focar no grupo central de personagens depois eles foram separados um do outro por longos trechos do arco anterior. Uma das características marcantes da narrativa de Made in the Abyss é que as ações têm consequências duradouras. Riko ainda precisa de uma tala de mão para ajudá-la a segurar, após a lesão traumática causada pelo perfurador de orbe nos primeiros volumes. Reg ainda tem apenas um braço extensível funcional depois que o aterrorizante Sovereign of Dawn Bondrewd cortou um por curiosidade. Nanachi ainda sente falta de Mitty depois de perdê-la duas vezes e espera que um dia ela possa se reunir com sua alma. Adorável rolinho de canela A alma de Prushka ainda está ligada ao apito branco de Riko, e Faputa pode ouvir sua voz desencarnada e ainda senciente. (O destino de Prushka é um dos eventos mais perturbadores de todos os mangás e animes.) Todos nesta jornada sofreram perdas e, de certa forma, estão em busca de algo que possa torná-los inteiros novamente.
Então a sempre curiosa Riko leva seus amigos cada vez mais fundo no perigoso Abismo, nomeando cada nova característica geológica ou paisagem que encontra. Ela é como uma versão fantasiosa do Dr. David Livingstone, exceto que, em vez da Fonte do Nilo, ela está procurando por sua mãe no Fundo do Abismo. Alguém mais notou na maneira como Tsukushi desenha o mapa do Abismo que a sétima e última camada se parece perturbadoramente com um corte transversal de um esfíncter anal? Talvez eu não queira que Riko chegue ao seu destino afinal…
Falando sobre coisas cloacal, no capítulo de abertura do volume onze, Riko percebe que a Faputa despida e animalesca tem apenas uma abertura em sua região perineal, “ como um pássaro.” Faputa, claro, convida Riko para dar uma cheirada. Claro, Riko obriga, enterrando seu rostinho bem fundo para sentir o cheiro do orifício genital fora do padrão de sua nova amiga. Para grande orgulho de Faputa, Riko anuncia o cheiro indizível de “sol e batatas cozidas” do peludo. Não sei sobre você, mas tenho certeza de que descobri que esse é um conhecimento essencial sem o qual não poderia viver. Seguindo o texto narrativo frequente, o Abismo, seus arredores e conteúdos, parece um lugar bastante fedorento.
Made in Abyss sempre apresentou conteúdo que contorna o limite entre “um pouco estranho” e “vou realmente ser preso por ler isso?”. Embora o anime atenua esse aspecto, há uma boa razão para o mangá ser vendido lacrado em plástico transparente com um banner “Aviso: Aviso aos pais: conteúdo explícito” na contracapa. Por mais que eu ame a história e a arte, este não é um mangá que eu possa compartilhar com estranhos, familiares ou mesmo com a maioria dos meus amigos. Embora eu esteja praticamente insensível à representação às vezes fetichista de menores semi-vestidos ou mesmo nus neste mangá, é difícil dar ao Made in Abyss a recomendação mais geral que eu acho que de outra forma ele mereceria.
Vejamos os novos personagens que conhecemos no final do volume onze, que conheceremos com mais detalhes durante o volume doze. Este é um grupo de seis invasores de cavernas cujas histórias acrescentam uma miríade de detalhes interessantes (e perturbadores) à mitologia do Abismo. Três dos personagens (adultos) são mulheres com um estranho senso de vestimenta que quase comedicamente chama a atenção para seus decotes extremamente proeminentes. Isso não é questionável, apenas levemente perverso. Existem, no entanto, dois personagens infantis que foram horrivelmente mutilados, cada um perdendo todos os quatro membros e ficando com tocos. Reg os ajuda a tomar banho em uma cena que essencialmente sexualiza esses dois corpos vulneráveis e danificados, e está implícito que o próprio Reg fica um tanto excitado sexualmente-embora seja contra sua vontade.
Meu filho mais velho olhou por cima do meu ombro para o que eu estava lendo e disse: “Bem, é isso. Eu não me importo com o quanto você me diz que esse mangá é ótimo. Nunca mais estou lendo agora que vejo que o autor tem um fetiche por crianças tetraplégicas.” Isso expressa sucintamente minha distinta inquietação com a forma como Tsukushi às vezes retrata seus personagens. Sinto-me muito desconfortável com a aparente fetichização das crianças deficientes. Felizmente, a cena dura apenas algumas páginas, mas devo alertar os leitores sobre essa cena potencialmente muito estimulante.
Deixando de lado as cenas de nudez profundamente perturbadoras, esses dois volumes mantêm a narrativa convincente de Made in Abyss, com vários novos mistérios, como como uma enorme caverna secreta na segunda camada, histórias de uma mítica “Sacerdotisa” e uma nova maldição envolvendo crianças gêmeas. Alguns mistérios mais antigos se aproximam da resolução à medida que a verdadeira natureza do Abismo lentamente aparece e questões há muito formuladas começam a ser respondidas. Com nosso quarteto principal prestes a explorar a sétima camada final, parece que Tsukushi está manobrando suas peças em direção a um final de jogo complexo e esperançosamente recompensador. Quem sabe quanto tempo a jornada levará, mas sei que, apesar de minhas dúvidas em relação a parte de seu conteúdo, continuarei com Made in Abyss até que Riko alcance as profundezas mais profundas, escuras e úmidas (e provavelmente mais fedorentas).
