© 佐竹幸典・講談社/「魔女と野獣」製作委員会
Quando seu novo episódio começa com três minutos de recapitulação, provavelmente é um bom sinal adaptar esse arco de maneira mais criteriosa. Isso mesmo, estou falando com você, A Bruxa e a Fera. Reduza-o a três atos ou complemente material original suficiente para preencher os quatro atos completos. Escolha um.
Eu normalmente não insisto em recapitulações; eles são a base da estrutura episódica e, nas circunstâncias certas, podem ser uma maneira inteligente de se ajustar ao seu tempo de execução sem alocar recursos que poderiam ser melhor aplicados em outro lugar. Este exemplo parece particularmente flagrante porque senti a agitação na semana passada. Essas considerações são uma parte importante do que separa as fortes adaptações de mangá (como Delicious in Dungeon desta temporada) das mais mecânicas. Não se trata apenas da qualidade da animação. É ritmo, edição, improvisação, visão, direção e uma infinidade de outras opções criativas que resultam em um filme.
É uma pena que as lutas de adaptação do TWatB cheguem ao auge aqui porque, caso contrário, eu como a forma como esse enredo termina. Não é surpreendente, mas é satisfatório. Guideau experimenta a alegria de voltar ao modo fera. Cugat tem sua posição valente, porém fútil, contra a espada demoníaca. Ashgan cai balançando (mas não completamente). Helga se reúne com uma amiga e ganha algumas novas. Ashaf fuma mais cigarros. O Executor perde todos os quatro membros. Todo mundo tem um final feliz! É um crédito para o escritor que essas batidas de personagens pareçam fortes e autênticas, apesar de seguirem de perto os clichês que se esperaria de uma história desse tipo.
A Bruxa e a Fera é uma daquelas séries que parece idiota (e frequentemente se deleita com sua estupidez), mas na verdade é inteligente. Por exemplo, elogio a sua moderação. Este é o nono episódio, mas é apenas a segunda vez que assistimos a verdadeira forma de Guideau sair do caixão. Quanto menos você vê algo, mais legal fica. Embora esse axioma tenha sido comprovado inúmeras vezes, você vê que poucas séries têm coragem de segui-lo. Na mesma linha, gosto do pouco que sabemos sobre Guideau e Ashaf. Passamos quase uma temporada inteira com eles e muitas perguntas sem resposta. O mais pertinente aos acontecimentos deste episódio é a questão do que é, precisamente, Guideau. Não temos ideia! Este episódio introduz a ideia de que seu braço direito menor e de aparência necrótica é o mais poderoso, sem maiores explicações. E não precisamos de um agora. Assim como Ashaf, TWatB não tem pressa em revelar toda a sua mão. Ele distribuirá apenas informações suficientes para manter o público interessado em ver mais. Isso é uma escrita inteligente.
Infelizmente, a escrita mais inteligente do mundo não consegue salvar as cenas de batalha “climáticas” deste episódio. A qualidade da animação e a direção da ação são bastante importantes na adaptação da luta final de um enredo. Enquanto TWatB salva o que pode com algumas lembranças brilhantes de cartões-postais, o resto da ação é feio e ininteligível. Os grandes fantasmas das nuvens de Cugat parecem especialmente horríveis e deslocados. Você pode, no entanto, dizer o que está acontecendo nessas cenas. Em outros lugares, os cortes espasmódicos e a animação extremamente limitada tornam difícil discernir o que está acontecendo. Este é um lugar onde, se eu estivesse produzindo e/ou dirigindo esta adaptação, eu olharia para meus recursos, reduziria essa sequência para alguns minutos e conseguiria fazer deste arco três episódios compactos, mas satisfatórios.
No final das contas, porém, não gosto menos de A Bruxa e a Fera depois desta semana. O forte desfecho da ação reforça as coisas que aprendi a amar nesta série. O destino do Carrasco é hilariamente macabro – eu ri quando vi Guideau atirando aquelas pedras nele a quilômetros de distância. E estou feliz em ver Helga e Cugat terem permissão para se entregar a um pouco de sadismo em relação ao bastardo que os ofendeu. Essas não são boas pessoas e essas histórias não terminam bem. É sobre isso que deveria ser a ficção (especialmente a fantasia sombria). E não é que a conclusão não seja feliz. Ashgan, um pouco ainda vivo, percebeu que gostava de Helga por ele. Até mesmo uma espada demoníaca traída no passado e cegada pela vingança pode encontrá-la em seu punho para amar. Isso não apenas aquece seus berbigões?
Avaliação:
A Bruxa e a Fera está atualmente transmitindo no Crunchyroll.
Steve está no Twitter enquanto dura. Ele pode ser sua bruxa ou sua fera. Ou nenhuma das opções acima, se isso for legal. Você também pode vê-lo conversando sobre lixo e tesouros no This Week in Anime.