「テンタクルス／シチュー」 (Tentakurusu/shichū)
“Tentacles/Stew”
Dungeon Meshi é uma série que te surpreende. Pode passar despercebido por você se você não prestar atenção, porque muitas vezes é caprichoso e parece muito episódico. Mas ela se constrói sobre si mesma, uma teia criada fio por fio, e não acontece muita coisa que não aconteça por uma razão. Nesse sentido, este foi um episódio bastante importante, eu acho. Eu não tinha ideia de quando estava lendo os capítulos, mas muitas vezes eu olhava para esses eventos e me lembrava deles como a primeira vez que algum ou outro elemento da história foi introduzido.
Aquele aventureiro fazendo um comentário sobre grelhar carne no final do episódio 8 pode ter parecido familiar, e por um bom motivo. Já a vimos antes – ela é Namari (Miki Akira), a anã que fazia parte do grupo de Laios, mas foi embora quando eles acordaram e voltou à superfície. Ela assinou contrato com dois estudiosos gnomos, o Sr. Tansu (o lendário Inoue Kazuhiko) e a Sra. Eles estão acompanhados pelos gêmeos Kiki (Hasegawa Ikumi) e Kaka (Takahashi Ryounosuke), um par de guarda-costas humanos, e todos eles estão em uma expedição enquanto os Tansu pesquisam feitiços antigos.
Fica imediatamente claro que existe alguma desavença entre Marcille (por mais fraca que seja) e Namari por causa da decisão desta última de deixar o partido em vez de tentar salvar Falin. Laios imediatamente pergunta se algum dos Tansu é curandeiro, e ele é-mas ele se recusa a curar Marcille de graça. Não é assim que a masmorra funciona. Tansu declara que pode passar pelas ondinas, sua raça tem uma longa história (diz ele) de coexistência pacífica com espíritos. Ele está errado – esta é uma ondina irritada – e usa Namari como um escudo humano anão para se proteger de sua ira.
A ressurreição é uma coisa aqui, já sabíamos disso, é claro, mas este é um visual fascinante sobre como funciona na mitologia Dungeon Meshi. Em primeiro lugar, Senshi está decididamente em frente. Não é natural, ele declara, e fica visivelmente assustado ao ver Tansu ressuscitar Namari. Tansu então educa Laios sobre por que ele está errado sobre isso e Senshi está certo. A ressurreição só é possível na masmorra, diz ele, por causa de uma estranha magia que liga a alma de todos que nela entram ao seu corpo. Não pode sair, mesmo na morte. Na verdade, diz Tansu, a morte nem existe na masmorra.
Isso logo foi provado mais uma vez, depois que Laios e Senshi se voluntariaram para acompanhar os gnomos como pagamento pela cura de Marcille. Eles rapidamente entram em conflito com os tentáculos, o que é basicamente o que parece-embora seja notável que seus braços injetam uma toxina paralisante em tudo o que capturam. Para começar, esse é Kiki, e como a fera é muito alta para que suas espadas e machados a alcancem, Laios pega emprestado o capacete de Senshi e se deixa capturar. Ele consegue liberar a besta de Kiki antes que ele perca a capacidade de se mover, e Namari a usa para matar os tentáculos. Kiki está morta (mais ou menos), Laios está bastante espancado e a mão de Senshi está congelada em torno de um tentáculo desmembrado.
Esse serviço (está claro que os Tansu têm carinho pelos gêmeos) é suficiente para curar Marcille. Mas há um problema fundamental aqui: ela pode estar fisicamente curada, mas sua magia ainda está esgotada. Com a Ondina bloqueando o caminho a seguir e com pouca probabilidade de se acalmar por uma semana, e o grupo de Tansu prestes a retornar ao serviço, Chilchuck pressiona Laios para que levem Marcille com eles. Mas isso deixaria Laios, Senshi e Chilchuck enfrentando o dragão vermelho sem meios de acertá-lo. Marcille implora a Namari para ir com eles, mas Chil explica as complicadas regras da sociedade de aventureiros que tornam isso efetivamente impossível. A única solução em que Marcille consegue pensar? Reabasteça sua magia bebendo a ondina.
É mais fácil falar do que fazer, mas é Namari quem encontra o único meio possível de derrotar a ondina: o pote de Senshi. Parece ser feito de um metal adamantino altamente valorizado para armas e, na verdade, ele revela que foi feito de um escudo. Ele é um estranho pato anão. Senshi não tem interesse em minerar ou forjar, mas com o pote e sua tampa ele e Laios podem conseguir prender a ondina (embora Namari adivinhe corretamente que Laios não é forte o suficiente para contê-la). Ela acaba ajudando, eles conseguem capturá-la e transformá-la em lagosta (nunca faça isso, é incrivelmente cruel), e Marcille prepara um delicioso guisado restaurador de magia com a ajuda de Senshi.
Há mais um momento especialmente interessante aqui, e chega quando Namari-que recusa a oferta do Sr. Tansu de voltar para o time de Laios-diz a Chilchuck que ela esperava que ele fosse o primeiro a desistir de Laios. Ele não o fez, diz ele, porque foi pago antecipadamente-o que se revela um desenvolvimento bastante decepcionante para Marcille. Ele diz a ela com bastante presunção que “As pessoas que afirmam não precisar de nada em troca são as menos confiáveis de todas”. Isso resume a abordagem de vida de Chilchuck de forma bastante sucinta e parte da razão pela qual ele provará ser um dos personagens mais fascinantes da série.
