©日向夏・主婦の友インフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会
Maomao não faz as coisas pela metade. Já sabíamos que esse era o caso por sua abordagem total para fazer qualquer coisa que ela pedisse, e isso vale quando Jinshi pede que ela use maquiagem para disfarçá-lo para que ele possa sair para a cidade. A princípio, Maomao fica surpreso (e preocupado) com seu pedido para que ela o maquie, pois a última coisa que o mundo precisa é de uma versão mais moderna de Helena de Tróia, mas quando ela descobre que ele está pedindo para ficar menos bonito , faz sentido. Jinshi é muito reconhecível como normalmente é, e mesmo que ninguém que o viu na cidade o conhecesse como o lindo eunuco, ele é impressionante demais para ser capaz de se misturar e cuidar de seus negócios. Usar penas mais opacas para torná-lo um pássaro menos bonito, para distorcer o velho ditado, é o que é necessário.
Dizer que Maomao aprecia sua tarefa seria um eufemismo. Suspeito que o motivo seja duplo: primeiro, ela está colocando suas habilidades em prática e, segundo, ela pode se aproximar de Jinshi e dar uma olhada sem que ninguém interprete mal as coisas. Ou, principalmente, sem que ninguém interprete mal as coisas; ela cheirar a mão dele levanta as sobrancelhas de Suiren e a temperatura de Jinshi. Não que Maomao queira inspecionar seu corpo por motivos lascivos ou porque ela esteja romântica ou sexualmente interessada nele, porque mesmo que esteja, ela não tem consciência disso. (E eu não acho que ela esteja, de qualquer maneira.) Mas ela sentiu que há algo estranho nele por um tempo, mesmo que ela realmente não tenha vocalizado isso, e além de ser a tela em branco perfeita para pintar, ela também pode totalmente catalogar algumas dessas esquisitices. Os dois principais são sua musculatura bastante extrema e os calos nas mãos. Sabemos que Jinshi tem treinado com uma espada, mas este é o primeiro vislumbre real de Maomao dos frutos disso, e não é algo que ela esperava. Isso aprofunda o mistério de quem (ou o que) Jinshi é, porque ela está certa, isso não é comum para eunucos, embora outra série de novelas leves ambientada em um lugar e época semelhantes, Raven of the Inner Palace, observe que existem alguns treinados em artes marciais eunucos para fins de segurança do tribunal interno. (Isso estaria no quarto romance da série, além do que foi adaptado para anime.) Mas esse não parece ser o caso aqui, ou pelo menos não que Maomao saiba.
Há um Porém, muito mais para gerenciar um disfarce do que apenas maquiagem e roupas, e embora o formato do rosto de Jinshi possa ser alterado com enchimento de algodão e seu corpo escondido com volume falso, ele ainda é ridiculamente bonito. Mas também há um motivo oculto em tudo isso que Maomao desconhece e odiaria se soubesse: Jinshi poderia ter ido sozinho para sua reunião no restaurante, mas então Gaoshun e Suiren não teriam conseguido facilitar um pouco encontro para ele e Maomao. Jinshi pode estar perfeitamente ciente disso, mas mesmo que não esteja, ele está claramente se divertindo-não apenas está andando por aí com o benefício do anonimato, mas também está passando tempo com a mulher que gosta. Uma parte dele sabe que Maomao está irritado com isso, embora sua afirmação de que não esperava que ela fosse tão solícita com o pai seja estranha, dado o quão desesperada ela estava para voltar para casa. Talvez ele tenha presumido que ela só queria brincar com seus venenos ou algo assim. Mas, independentemente disso, isso pode lhe dar um pouco de esperança, porque mostra que ela pode se importar com outras pessoas.
É claro que Jinshi está refletindo sobre o que Lakan lhe disse sobre querer desvalorizar uma cortesã, e que ele está preocupado sobre como isso pode se aplicar a (ou se relacionar com) Maomao. Sua explicação de que uma cortesã de alto escalão poderia passar toda a sua carreira sem dormir com um homem (embora isso não seja uma certeza ou um dado, e Pairin goste dos aspectos sexuais de seu trabalho) é reveladora para ele, e quando ela acrescenta que a gravidez é a forma mais rápida de desvalorizar uma mulher trabalhadora, parece que ele não sabe bem o que pensar. O desaparecimento da multidão ao seu redor naquele momento mostra o quanto isso o choca, e se ele está juntando peças sobre a herança potencial de Maomao ou se preocupando com o fato de Lakan estar ameaçando a própria Maomao, ainda não é óbvio. Mas Lakan é um personagem perigoso de uma forma ou de outra, e todos os lindos espetinhos de frango sombreados por um Basen mal-humorado não conseguem remover sua sombra desta história.
Avaliação:
Diários do Boticário está sendo transmitido no Crunchyroll.